Tradução de "ladies and" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Ladies and gentlemen The LXD.
Sras e Srs, o LXD.
Ladies and gentlemen, gather around.
Senhoras e senhores, juntem se aqui em volta.
Well done, ladies and gentlemen.
Conseguiram, senhoras e senhores.
Ladies and gentlemen it s here!
Senhoras e senhores, está próxima!
Ladies and gentlemen, welcome aboard.
Senhoras e senhores, sejam bem vindos.
Ladies first.
Primeiro as damas.
Ladies first.
As damas primeiro.
Ladies first!
Primeiro as damas.
Ladies first!
As damas primeiro!
Hello, ladies.
Olá, senhoras.
Ladies and gentlemen, that's my story.
Senhoras e senhores, esta é minha história. Muito obrigado.
CA Ladies and gentlemen, Jehane Noujaim.
CA Senhoras e senhores, Jehane Noujaim.
Well, good morning ladies and gentlemen.
Bem, bom dia, senhoras e senhores.
Ladies and gentlemen, the Scottish Ensemble.
Senhoras e senhores, o Scottish Ensemble.
Girl Thank you, ladies and gentlemen.
Garota Obrigada senhoras e senhores.
No fighting, ladies.
Sem brigas, senhoras.
Ladies and gentlemen I share your goals.
Senhoras e senhores Compartilho os seus objetivos.
I am no historian, ladies and gentlemen.
Não sou historiador, senhoras e senhores.
Ladies, don't do it.
Senhoras, não façam isso.
Ladies and gentlemen, I'm James Randi, and I'm waiting.
Senhoras e senhores, meu nome é James Randi, e estou esperando.
Ladies and gentlemen, thank you very, very much.
Senhoras e senhores, muito, muito obrigado.
Ladies and gentlemen, thank you very much. Shokran.
Senhoras e senhores, muitíssimo obrigada. Shokran.
Ladies and gentlemen, an historic flight has begun.
Senhoras e senhores, um voo histórico começou.
We are cultural test pilots, ladies and gentlemen.
Somos pilotos de prova cultural, senhoras e senhores.
Announcer Ladies and gentlemen, the creation of life.
Apresentador Senhoras e senhores, a criação da vida.
Ladies and gentlemen, the world has gotten smaller.
Senhoras e senhores, o mundo tornou se menor.
Ladies and gentlemen, it's nearly time for tea.
Senhoras e senhores, é quase hora do chá.
One more time, with feeling, ladies and gentlemen.
Uma vez mais, com sentimento, senhoras e senhores.
That, ladies and gentlemen, is a heart attack.
Isso, senhoras e senhores, é um ataque cardíaco.
Are you ready, ladies and gentlemen? Audience Yes!
Vocês estão prontos senhoras e senhores? Audiência Sim!
Chris Anderson Ladies and gentlemen, Mr. Ze Frank.
Chris Anderson Senhoras e senhores, o Sr. Ze Frank.
Aicha el Wafi Good afternoon, ladies and gentlemen.
Aicha el Wafi Boa tarde, senhoras e senhores.
Ladies and gentlemen, a historic flight has begun.
Senhoras e senhores, deu se início a um voo histórico.
Tom is a ladies' man.
O Tom é o tipo do galanteador.
The ladies leave with Hervey.
Hervey informa a rainha disso.
Ladies and gentlemen, that is not an unusual story.
Senhoras e senhores, essa não é uma história incomum.
Bear in mind, ladies and gents, this was 1960.
Tenham em conta, senhoras e senhores, isto foi em 1960
Ladies and gentlemen, that's just about it from me.
Senhoras e senhores, isto é tudo que eu tinha.
And there s nothing intrinsically sexy about these young ladies.
E não existe nada intrinsecamente sensual sobre estas jovens.
Ladies and gentlemen, I'd like to end before time.
Senhoras e senhores, gostaria de terminar antes do tempo.
Now ladies and gentlemen, I'm up on me hobbyhorse.
Agora senhoras e senhores, esta é uma das minhas obsessões.
Ladies and gentlemen, that is not an unusual story.
Senhoras e senhores, esta não é uma história invulgar.
Ladies and gentlemen, I'm very happy to be here.
Senhoras e senhores, estou muito feliz por estar aqui.
Sorry if I startled you, ladies.
Perdoem se eu as assustei, minhas senhoras!
Ladies and gentlemen, this story has not yet been published.
Senhoras e senhores, esta história não foi publicada ainda.