Tradução de "latex foam" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Foam - translation :

Palavras-chave : Espuma Espuma Espumar Esponja Soja

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

On the set, to provide references for the actors, Best was clothed in a suit made of foam and latex and a headpiece.	No set, para dar referência aos atores, Best foi vestido com uma roupa feita de espuma e látex e um capacete.
Simple LaTeX Editor	Editor simples LaTeX
Edit LaTeX documents	Edite documentos LaTeX
LaTeX development environment	Ambiente de desenvolvimento LaTeX
Winefish LaTeX Editor	Editor LaTeX Winefish
High level LaTeX frontend	Interface de utilizador LateX de alto nível
He's allergic to latex.	Ele é alérgico ao látex.
The sea was white with foam.	O mar estava branco com a espuma.
The sea was white with foam.	O mar estava branco de espuma.
Materials Natural latex Latex has outstanding elastic properties Its tensile strength exceeds 30 MPa, and latex condoms may be stretched in excess of 800 before breaking.	Materiais Látex natural O látex tem propriedades elásticas notáveis a sua resistência à tração é superior a e pode ser esticado até 800 antes de romper.
Generate images from LaTeX equations	Gera imagens a partir de equações LaTeX
LaTeX Editor based on Bluefish	Editor LaTeX baseado no Bluefish
PDF, PostScript, and LaTeX versions.	Com versões em outras línguas.
Frei Otto was starting to use foam bubble diagrams and foam bubble models to generate his Mannheim Concert Hall.	Frei Otto estava começando a utilizar diagramas de bolhas de espuma e modelos de bolhas de espuma para gerar o seu Mannhein Concert Hall.
They put them in foam, little containers.	Eles os colocam em espuma, em recipientes pequenos.
The generation of foam must be avoided.	Deve evitar se a formação de espuma.
The generation of foam should be avoided.	Deve evitar se a formação de espuma.
The eggs are laid in the centre, followed by alternate layers of foam and eggs, finishing with a foam capping.	Algumas espécies de Dendrobatidae colocam ovos no chão da floresta e protegem nos, guardando os ovos de predação e mantendo os húmidos.
However, polyurethane condoms are less elastic than latex ones, and may be more likely to slip or break than latex, lose their shape or bunch up more than latex, and are more expensive.	No entanto, os preservativos de poliuretano quando comparados com os de látex são menos elásticos, mais propensos a rasgar ou a sair do pénis e mais dispendiosos.
This is Jesse, and he's squeezing a foam toy.	Este é Jesse e ele está apertando um brinquedo de espuma.
Additionally, latex allergy precludes use of latex condoms and is one of the principal reasons for the use of other materials.	A alergia ao látex, relativamente comum, é também um dos principais motivos para o uso de materiais alternativos.
That was a missile foam launcher that didn't get sold.	Aquele era um lançador de míssil de espuma que eu não consegui vender.
I foam at the mouth whenever someone mentions his name.	Eu espumo de raiva sempre que alguém menciona o nome dele.
Polyisoprene is a synthetic version of natural rubber latex.	O poliisopreno é uma versão sintética do látex de borracha natural.
Latex, rubber suspended in water, was invented in 1920.	Em 1920 foi inventado o látex, que consiste em borracha suspensa em água.
Now rise, foam and seethe, and thud on through our veins!	Espuma, ferve, e lateja pelas nossas veias!
Program for creating TikZ (from the LaTeX pgf package) diagrams	Programa para criação de diagramas TiKZ (a partir do pacote LaTeX pgf)
You cannot learn swimming on a foam mattress and enter into water.	Você não pode aprender a nadar em um colchão de espuma e entrar na água.
For the safety of the stuntmen, many props were made of foam rubber.	Pela segurança dos dublês, muitos dos objetos foram feitos de borracha.
Versions LaTeX2e is the current version of LaTeX, since it replaced LaTeX 2.09 in 1994. , a future version called LaTeX3, started in the early 1990s, is still in development.	Uma nova versão do LaTeX, chamada LaTeX3, tem sido objeto de pesquisa e desenvolvimento há mais de uma década, mas ainda não é recomendada para uso intensivo.
These included an Electrophoresis Equipment Verification Test experiment to study the separation of biological components, and a Mono disperse Latex Reactor experiment, to produce uniform micrometer sized latex particles.	Estes incluíram um experimento de fluxo contínuo de eletroforese para estudar a separação de componentes biológicos e um experimento com um reator de látex monodisperso para produzir particular de látex micrométricas uniformes.
The symbol is encoded in Unicode at and in LaTeX as codice_1.	O símbolo de infinito está disponível no padrão HTML como codice_1 e em LaTeX como codice_2.
An allergen free condom made of synthetic latex (polyisoprene) is also available.	Estão também disponíveis no mercado preservativos isentos de alergénios fabricados com látex sintético.
The activity of latex extraction in the Amazon revealed its lucrative possibilities.	A atividade extrativista do látex na Amazônia revelou se de imediato muito lucrativa.
Female condoms are also available, most often made of nitrile, latex or polyurethane.	O preservativo também está disponível na versão feminina, que é feita de poliuretano.
The latex exhibited the same quality as the natural rubber from rubber trees.	A borracha natural é o produto primário da coagulação do látex da seringueira.
Latex is a practically neutral substance, with a pH of 7.0 to 7.2.	O látex é uma substância praticamente neutra, com pH 7,0 a 7,2.
The BibTeX tool is typically used together with the LaTeX document preparation system.	BibTeX é uma ferramenta de formatação usada em documentos LaTeX.
The reservoirs were not damaged, only the foam station, and a substation at the port.	As reservas não foram danificadas, apenas a estação de espuma mecânica e uma subestação no porto.
Women gave poison to their babies, and watched foam come from their mouths as they died.	Mulheres deram veneno para seus bebês e assistiram suas bocas espumarem enquanto morriam
for a very fine foam, this dispersed medium can be considered as a type of colloid.	Mesmo sem a formação de qualquer tipo de espuma, o produto pode ter efeito higienizante.
Polyurethane can be considered better than latex in several ways it conducts heat better than latex, is not as sensitive to temperature and ultraviolet light (and so has less rigid storage requirements and a longer shelf life), can be used with oil based lubricants, is less allergenic than latex, and does not have an odor.	O poliuretano pode ser considerado superior ao látex em vários aspetos conduz melhor o calor, não é tão sensível à temperatura e às radiações ultravioleta (tendo assim maior prazo de validade), pode ser usado com lubrificantes à base de óleo, é menos propenso a causar alergias e não apresenta odor.
Its support material of cross linked nitrogen expanded foam improves its retention and durability of its shape.	O material de suporte de espuma reticulada azoto expande melhor a sua retenção e durabilidade da sua forma.
It has foam padding around the top of the fence and between each of the eight sections.	Ps No caso de estrangulamentos, caso o lutador não desista, ele pode desmaiar.
Barro Alto is the largest producer of rubber (coagulated latex) in the state of Goiás.	Barro Alto é um município brasileiro do estado de Goiás.

Display this page in English