Tradução de "latin alphabet" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Alphabet - translation :

Latin - translation :

Palavras-chave : Alfabeto Cirílico Hebraico Símbolos Latim Latim Latino Latina Latina

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

A Latin or Roman alphabet is an alphabet that uses the letters of the Latin script, the basis of the original Roman Latin alphabet.	Muitas línguas vernáculas europeias usam símbolos do alfabeto latino como base para seus sistemas de escrita.
The standard alphabet is equivalent to Romanian alphabet (based on the Latin alphabet).	Atualmente, o moldávio é escrito em alfabeto cirílico apenas na Transnístria.
Symbols and sounds The International Phonetic Alphabet is based on the Latin alphabet, using as few non Latin forms as possible.	Símbolos e sons O alfabeto fonético internacional baseia se no alfabeto latino, utilizando se de quanto menos formas não latinas possível.
I is the ninth letter of the Latin alphabet.	I é a maiúscula da letra i, do alfabeto latino.
L is the twelfth letter of the Latin alphabet.	L é a décima segunda letra do alfabeto latino.
The number of letters in the Latin alphabet has varied.	Gramática O latim não possui artigos.
All the known inscriptions are written in the Latin alphabet.	Todas as inscrições conhecidas estão escritas sobre pedra, em alfabeto latino.
X is the twenty fourth letter of the Latin alphabet.	X a maiúscula da letra x, do alfabeto latino.
The Athenian alphabet evolved into the standard Greek alphabet, and another into the Latin alphabet, which accounts for many of the differences between the two.	Assim como o alfabeto árabe e o hebraico, o alfabeto fenício não tem símbolos para representar sons de vogais cada símbolo representa uma consoante.
In 1929 1938 a Latin alphabet replaced it, and then the Cyrillic alphabet was used from 1938 to 1991.	Em 1991 o Täze Elipbiýi ( Novo Alfabeto ), baseado no alfabeto latino, foi introduzido.
It is also the third letter of the ISO basic Latin alphabet.	C (plural cc ) é a terceira letra do alfabeto latino.
M (named em ) is the 13th letter of the ISO basic Latin alphabet.	M ( eme ) é a décima terceira letra do alfabeto latino (de 26 letras).
L (named el ) is the 12th letter of the ISO basic Latin alphabet.	L ( éle ) é a décima segunda letra do alfabeto latino.
D (named dee ) is the fourth letter of the basic modern Latin alphabet.	D ( dê , plural dd ) é a quarta letra do alfabeto latino básico.
N (named en ) is the 14th letter in the ISO basic Latin alphabet.	A letra N ( ene ) é a décima quarta letra do alfabeto latino.
Q (named cue ) is the 17th letter of the ISO basic Latin alphabet.	A letra Q ( quê ) é a décima sétima letra do alfabeto latino básico.
T (named tee ) is the 20th letter in the ISO basic Latin alphabet.	A letra T ( tê ) é a vigésima letra do alfabeto latino.
R (named ar or ) is the 18th letter of the ISO basic Latin alphabet.	A letra R ( érre ) é a décima oitava letra do alfabeto latino.
But thanks to the colonialism, the Latin alphabet is now the norm in many countries.	Mas graças ao colonalialsmo, esse alfabeto é hoje a norma em vários países.
The 26 most widespread letters are the letters contained in the ISO basic Latin alphabet.	O alfabeto usado pelos romanos consistia somente de letras maiúsculas (ou caixa alta).
F (named ef , plural effs ) is the sixth letter in the ISO basic Latin alphabet.	F ( éfe , plural ff ) é a sexta letra do alfabeto latino básico.
The creation of the new Turkish alphabet as a variant of the Latin alphabet was undertaken by the Language Commission () with the initiative of Mustafa Kemal.	A criação do alfabeto turco a partir do latino foi realizada pela Comissão da Língua (em turco Dil Encümeni ), sob iniciativa de Atatürk e sob a tutelagem de um calígrafo armênio otomano.
Elefen is a special language. It can be written with both the Latin and Cyrillic alphabet.	Elefen é uma língua especial. Pode ser escrita tanto com o alfabeto latino quanto com o cirílico.
One of these became the Latin alphabet, which was spread across Europe as the Romans expanded their empire.	O alfabeto latino, que foi adotado em quase toda Europa, teve como origem o alfabeto grego.
The Latin alphabet was applied to the Turkish language for educational purposes even before the 20th century reform.	Com objetivos educacionais o Latim já havia sido inserido na linguagem turca desde antes da reforma em questão.
E (named e , plural ees ) is the fifth letter and a vowel in the ISO basic Latin alphabet.	E (plural ee ou es ) é a quinta letra do alfabeto latino básico.
Spread The Latin alphabet spread, along with the Latin language, from the Italian Peninsula to the lands surrounding the Mediterranean Sea with the expansion of the Roman Empire.	Disseminação Com a expansão do Império Romano, o alfabeto latino, seguindo a língua latina, transcendeu as fronteiras da Itália, espalhando se pelas terras ao redor do Mar Mediterrâneo.
There have also been several historical proposals for a native Latin alphabet for Ukrainian, but none have caught on.	Existiram diversas propostas históricas de se adotar uma variante nacional do alfabeto latino, porém nenhuma foi bem sucedida.
The country switched to the Latin alphabet after being Christianized under the reign of Stephen I of Hungary (1000 1038).	O país mudou para o alfabeto latino após ser cristianizado sob o reino de Estevão I(1000 1038).
Written with the Latin alphabet, Estonian is the language of the Estonian people and the official language of the country.	Escrita com o alfabeto latino, o estoniano é a língua do povo estoniano e a língua oficial do país.
Wholly new letters Some examples of new letters to the standard Latin alphabet are the Runic letters wynn and thorn , and the letter eth , which were added to the alphabet of Old English.	Novas letras Existem letras oriundas de diferentes alfabetos que, por representarem sons distintos dos contemplados pelo alfabeto latino básico, foram incorporadas a ele, para expressar algumas línguas.
Just a few hundred years ago, the Latin alphabet was largely unknown on the continents of Africa, the Americas and Asia.	Há apenas alguns séculos, o alfabeto latino era amplamente desconhecido nos continentes africano, asiático e nas Américas.
Either a circumflex or macron is used in the Latin alphabet, and the long vowel sign (ー) is used in katakana.	Tanto o Acento circunflexo ou o Macron são usados na escrita Latina, e o Sinal de vogal longa (ー) é usada em katakana.
A spelling alphabet, voice procedure alphabet, radio alphabet, or telephone alphabet is a set of words used to stand for the letters of an alphabet in oral communication.	Um , alfabeto de soletração ou ainda , é um sistema de identificação das letras do alfabeto por meio de palavras código, utilizado sobretudo na comunicação falada, especialmente por rádio ou telefone, para soletrar palavras.
The Russian spelling alphabet is a spelling alphabet for the Russian version of the Cyrillic alphabet.	Deve se evitar confundir este com o alfabeto fonético.
Its alphabet was based on the Etruscan alphabet, which was in turn based on the Greek alphabet.	Seu alfabeto era baseado no alfabeto etrusco, que por sua vez era baseado no alfabeto grego.
It is also the first story in which Scrooge mentions speaking another language besides his native English and reading other alphabets besides the Latin alphabet, as during the story, he speaks Arabic and reads the Arabic alphabet.	É também a primeira história em que Patinhas menciona o conhecimento de outras línguas e outros alfabetos além do latino, pois durante a história ele fala árabe e lê o alfabeto árabe.
Writing system In Crimea and Ukraine, Karaim was written using Cyrillic script, while in Lithuania and Poland, a modified Latin alphabet is used.	Depois que o alfabeto cirílco passou a ser usado na Ucrânia para o Karaim, embora o alfabeto latino houvesse sido usado entre 1920 e 193º.
The Association created the IPA so that the sound values of most consonant letters taken from the Latin alphabet would correspond to international usage .	A Associação Fonética Internacional criou o AFI para que os valores sonoros da maioria das consoantes retiradas do alfabeto latino corresponderiam ao seu uso internacional .
The NATO phonetic alphabet, more accurately known as the International Radiotelephony Spelling Alphabet and also called the ICAO phonetic or ICAO spelling alphabet, as well as the ITU phonetic alphabet, is the most widely used spelling alphabet.	Embora chamados de alfabetos fonéticos , alfabetos de soletração não têm conexão com sistemas de transcrição fonética como o alfabeto fonético internacional.
The Latin alphabet, rōmaji, is also often used in modern Japanese, especially for company names and logos, advertising, and when inputting Japanese into a computer.	O alfabeto latino, romaji, é também usado no japonês moderno, especialmente para nomes de companhias e logos, anúncios.
Transliteration Because of many technical restrictions in computing and also because of the unavailability of Cyrillic keyboards abroad, Russian is often transliterated using the Latin alphabet.	Devido às muitas restrições técnicas existentes na computação e também à falta de disponibilidade de teclados em cirílico no exterior, o russo também é frequentemente transliterado para o alfabeto latino.
The eastern half of the Empire, including Greece, Turkey, the Levant, and Egypt, continued to use Greek as a lingua franca, but Latin was widely spoken in the western half, and as the western Romance languages evolved out of Latin, they continued to use and adapt the Latin alphabet.	metade oriental do Império Romano, incluindo Grécia, Ásia Menor, Ponto e Egito, continuou a usar o grego como lingua franca , mas o Latim foi falado amplamente na metade ocidental do Império.
Say the alphabet backwards.	Fale o alfabeto de trás para frente.
Although it enjoyed a relatively high level of literacy, Baybayin gradually fell into disuse in favor of the Latin alphabet taught by the Spaniards during their rule.	Embora apreciasse de um nível de literatura relativamente alto, a escrita gradualmente caiu em desuso em favor do alfabeto latino durante a colonização espanhola.

Display this page in English