Tradução de "latin music" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| ), Music in Latin American culture regional tradition . | ), Music in Latin American culture regional tradition . |
| While living in Miami he discovered Latin music. | Quando morava em Miami, descobriu a música latina. |
| Latin American Music Review 22, 1 (2002), 60 78. | Latin American Music Review 22, 1 (2002), 60 78. |
| Reggaeton ( or , ) is a music genre which has its roots in Latin and Caribbean music. | O reggaetón é um estilo musical que tem suas raízes na música latina e caribenha. |
| Latin, reggae and ska music Other forms of music from Indonesia, Jamaica and elsewhere were assimilated. | Música latina, reggae e ska Outras formas de música da Indonésia, Jamaica e outros lugares foram assimiladas. |
| In the 1950s, tango and other kinds of Latin music, especially Cuban music, became very popular in Japan. | Na década de 1950, o tango e outros tipos de música latina, especialmente a música cubana, tornaram se muito populares no Japão. |
| That year, at the 13th Billboard Latin Music Awards, the album was the best Latin Pop Album by a Female. | Durante a 13ª cerimônia dos Billboard Latin Music Awards ocorrida naquele ano, o álbum venceu a categoria de Best Latin Pop Album by a Female. |
| The accompanying music video portrayed Madonna, with a Latin man as boyfriend. | O vídeo acompanhante da canção retratou Madonna com um homem latino como namorado. |
| At the 2006 Groovevolt Music Awards, it was named Best Latin Album. | No Groovevolt Music Awards 2006, foi nomeado na categoria de Best Latin Album. |
| Gustav Mahler set the Latin text to music in Part I of his Symphony No. | Gustav Mahler usou o texto latino para a primeira parte da sua sinfonia n.º 8 em mi bemol maior. |
| Gilberto received the Latin Jazz USA Award for Lifetime Achievement in 1992, and was inducted into the International Latin Music Hall of Fame in 2002. | Astrud Gilberto recebeu o prêmio Latin Jazz USA Award for Lifetime Achievement (1992) e foi incluída no International Latin Music Hall of Fame , em 2002. |
| The band's sound draws from the pop rock, Latin pop, calypso, reggae and ska music genres. | O som do grupo é descrito como uma mistura de pop rock, pop latino , calypso, reggae e ska. |
| Afro Cuban music In the late 1940s, Gillespie was also involved in the movement called Afro Cuban music, bringing Afro Latin American music and elements to greater prominence in jazz and even pop music, particularly salsa. | Nos anos 1940, Gillespie liderou o movimento da música afro cubana, trazendo elementos latinos e africanos para o jazz, e até para a música pop, em particular a salsa. |
| Same thing goes true for that's the beginning of the century for the whole of 20th century popular music, whether it's rock or Latin music or whatever. | A mesma coisa vale para eis o começo do século para toda a música popular do Séc. XX, quer seja o rock ou música latina ou qualquer outra. |
| Taking a more mature musical direction, the album, aided by the popular singles Esperanza and Nunca Te Olvidaré , both of which topped the Latin singles chart, helped cement his status in the Latin music scene. | Tendo uma direção musical mais madura, o álbum contém populares singles como, Esperanza e Nunca Te Olvidaré , os dois chegaram ao topo dos rankings musicais latinos e ajudou o seu status no cenário da música latina. |
| After leaving music lessons, Lombardo's friends exposed him to the disco genre, which appealed to his affinity for Funk, Latin and Soul. | Depois de abandonar as aulas, um amigo de Lombardo o expôs a disco music, o qual o levou a uma afinidade ao funk, música latina e soul. |
| Latin Fathers Those fathers who wrote in Latin are called the Latin (Church) Fathers. | Padres latinos Aqueles pais que escreveram em latim são chamados de Padres ou Pais latinos. |
| The blog Amo descubrir canciones ( I love to discover songs ) reviews music from around the world, with a special focus on Latin America. | O blog Amo descubrir canciones ( Amo descobrir canções ) resenha música de todo o mundo, com enfoque especial na América Latina. |
| Shakira also was criticized by her Latin fans for seemingly abandoning her folk and rock roots in favor of contemporary American pop music. | Shakira também foi criticada por seus fãs na América Latina, aparentemente, abandonando suas raízes folk e rock contemporâneo pelo pop americano. |
| She also won the Latin Grammy Award for the category of Best Short Form Music Video for the Spanish version of the video. | Shakira também venceu o Latin GRAMMY Award para a categoria de Best Short Form Music Video para a versão em espanhol deste vídeo. |
| In the musical, four Americans of Latin heritage possess a common interest in music and meet and decide to put on a show. | No musical, quatro americanos de descendência latina possuem um comum interesse na música e decidem colocá lo num show. |
| Thus Old Latin, Classical Latin, Vulgar Latin, etc., are not considered different languages, but are all referenced under the name of Latin. | fala urbana ) é o nome dado à variante do latim usada pelos antigos romanos naquela que é considerada a literatura latina clássica . |
| The Cuban people, modern and very well educated define the experience with a warmth that only Latin cultures express tremendous music, food and entertainment | O povo cubano, moderno e muito bem educado, define a experiência com um entusiasmo que somente as culturas latinas expressam muita música, comida e diversão |
| Fagner was considered by the readers of Playboy magazine, the best singer in the year 1979, second was Roberto Carlos (King of Latin music). | Fagner foi considerado pelos leitores da Revista Playboy, o melhor cantor do ano de 1979, em segundo lugar ficou Roberto Carlos. |
| Latin America | América Latina |
| Text Latin . | R. E habitou entre nós. |
| In the '70s, with the appearance of movements against the colonialism and relations with socialist countries, other influences came along, for example Latin American music (rumba, salsa, cumbia) and African music (specially from Angola and Guinea Bissau). | Nos anos 70, com o surgimento de movimentos de libertação ao colonialismo e ligação a países socialistas, outras influências vieram juntar se à coladeira, como por exemplo música latino americana (rumba, salsa, cúmbia) e música africana (sobretudo de Angola e Guiné Bissau). |
| After graduation from Boston Latin School in 1935, Bernstein attended Harvard University, where he studied music with, among others, Edward Burlingame Hill and Walter Piston. | Faculdade Após sua graduação na Escola de Latim de Boston em 1935, Bernstein ingressou na Universidade de Harvard, onde estudou música com Walter Piston e associou se ao Club Glee de Harvard. |
| The Early music era may also include contemporary but traditional or folk music, including Asian music, Persian music, music of India, Jewish music, Greek music, Roman music, the music of Mesopotamia, the music of Egypt, and Muslim music. | Os métodos usados no estudo da história da música podem incluir a análise de manuscritos e iconografia, o estudo de textos críticos ou literários, a associação entre música e linguagem e a relação entre a música e a sociedade. |
| Latin French dictionary | Dicionário Latin Francês |
| They're Latin American. | Eles são a América Latina. |
| I know Latin. | Eu sei Latim. |
| Hibernia (ancient name and Latin variant) apparently assimilated to Latin hibernus ( wintry ). | Hibernia antigo nome latino, aparentemente assimilado do latim hibernus (invernoso, chuvoso). |
| Sinhala light music is currently the most popular type of music in Sri Lanka and enriched with the influence of folk music, kolam music, nadagam music, noorthy music, film music, classical music, western music and others. | Alguns autores de música erudita portuguesa, como foi o caso de Fernando Lopes Graça, demonstram um profundo conhecimento das raízes culturais da música portuguesa. |
| See Music of Iran, Music of Afghanistan, Music of Tajikistan, Music of Uzbekistan. | História Universal da música. |
| Among the largest of these is the division between classical music (or art music), and popular music (or commercial music including rock music, country music, and pop music). | Composição audiovisual Composição audiovisual é um tipo específico de composição musical que envolve recursos cênicos ou visuais, tais como a música para dança, a ópera, videoclipe, a banda sonora (ou trilha sonora), entre outras. |
| Music Women's music (or womyn's music or wimmin's music) is the music by women, for women, and about women. | Música A música feminista é a música feita por mulheres, para mulheres e sobre mulheres. |
| Spotify is continuing its expansion in Latin America (it just made its debut in Chile and Colombia), Google offers music via Google Play, Apple also offers music through iTunes, and, thanks to Netflix, we can also legally stream movies and TV shows. | O aplicativo Spotify continua se expandindo na América Latina (ele acabou de estrear no Chile e na Colômbia), o Google oferece música pelo Google Play e a Apple pelo iTunes. Também graças à Netflix, podemos reproduzir legalmente filmes e programas de TV. |
| 1995 2000 Latin breakthrough Shakira returned to recording music under Sony Music along with Columbia in 1995 with Luis F. Ochoa, using musical influences from a number of countries and an Alanis Morissette oriented persona which affected two of her next albums. | Shakira voltou a gravar em 1995 com Luis F. Ochoa, com influências musicais de vários países que afetaram alguns dos seus próximos álbuns, e fez seu terceiro álbum de estúdio, Pies Descalzos . |
| The Latin American Body. | O corpo latinoamericano. |
| French developed from Latin. | O francês desenvolveu se a partir do latim. |
| Do you know Latin? | Você sabe falar latim? |
| Do you speak Latin? | Você fala latim? |
| Latin is not hard. | O latim não é difícil. |
| Do you understand Latin? | Você entende latim? |
Related searches : Latin Cross - Latin Alphabet - Latin Language - Latin Square - Nov-latin - Old Latin - Classical Latin - Low Latin - Vulgar Latin - Late Latin - Biblical Latin - Medieval Latin - Neo-latin
