Tradução de "laugh at you" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Laugh - translation :

Palavras-chave : Rias Gargalhada Riso Risada

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

You may laugh at me.	Você pode rir de mim.
and he'd laugh at you.	ele iria rir.
Don't you laugh at me!	Não ria de mim!
He said to them Though you laugh at us (now), we shall laugh at you, as you are laughing at us.	Disse lhes Se escarnecerdes de nós, escarneceremos de vós, tal como o fazeis.
How dare you laugh at me?	Como você ousa rir de mim?
You laugh, you laugh. But hey.	Vocês riem, riem. Mas alto lá.
You should not laugh at his mistake.	Você não deve rir do erro dele.
People will laugh at you if you say so.	As pessoas vão rir de você se disser isso.
People will laugh at you if you say so.	As pessoas vão rir de você caso diga isso.
People will laugh at you if you say so.	As pessoas vão rir de você caso digas isso.
It isn't because I don't want you to laugh at me, rather it is because I'd like to laugh at you.	Não é porque eu não quero que você ria de mim, é que eu gostaria de rir de você.
I don't like the way you laugh at her.	Não gosto da forma como você ri dela.
If you can laugh at it, you can live with it.	If you can laugh at it, you can live with it.
They laugh him off. You don't laugh him off.	Eles riem dele. Você não ri dele.
Ah, you laugh, you fools.	Ah, vocês riem, seus tolos
Don't laugh at me.	Não ria de mim.
Don't laugh at him.	Não ria dele.
Don't laugh at Tom.	Não ria de Tom.
Don't you ever laugh?	Você nunca ri?
Do you ever laugh?	Você nunca ri?
You make me laugh.	Você me faz rir.
You laugh too much!	Você ri demais.
You laugh too much!	Tu ris demais!
You all hear each other laugh and know each other laugh.	Ouvem o riso uns dos outros e conhecem esse riso.
First they ignore you, then they laugh at you, then they fight you, and then you win.	Primeiro eles ignoram você, depois riem de você, depois brigam, e então você vence.
Please don't laugh at me.	Por favor, não ria de mim.
So if you tell me I can do the impossible, I'll probably laugh at you.	Então se vocês me disserem que posso fazer o impossível, Provavelmente vou rir de vocês.
I've never seen you laugh.	Eu nunca vi você rir.
You have a funny laugh.	Você tem uma risada engraçada.
Can you make Tom laugh?	Você consegue fazer Tom rir?
You should use that name in the title, because that's the fun side of you that people don't get to see the side that can laugh at the diva jokes, laugh at the breakdown jokes, laugh at whatever they want to say about you and just live life and enjoy it.	Você deve usar esse nome no título, porque esse é o seu lado divertidos que as pessoas não conseguem ver o lado que você pode rir das piadas de diva, rir com as piadas de colapso, rir de tudo o que eles querem dizer sobre você e apenas viver a vida e se divertir .
Did you feel outrage? Did you laugh?	Sentiu se indignado? Riu?
People here laugh at my jokes.	As pessoas aqui riem das minhas piadas.
Tom didn't laugh at my joke.	O Tom não riu da minha piada.
People used to laugh at us.	As pessoas riam da gente.
People used to laugh at us.	As pessoas riam de nós.
There you have an interesting the guilty laugh, the laugh against your better judgment.	Temos aqui algo interessante, o riso da culpa, o riso de quem se ri sem vontade.
You can laugh, this is OK.	Então podem rir, tudo bem.
I want to see you laugh.	Eu quero ver você rir.
I want to see you laugh.	Eu quero vê la rir.
They laugh at him behind his back.	Riem dele pelas costas.
Laugh at yourself once in a while.	Ria de si mesmo de vez em quando.
Tom might not laugh at that joke.	Pode ser que o Tom não ria dessa piada.
Now is the time for us to laugh at ourselves, before others can laugh with us.	Agora é hora de nós rirmos de nós mesmos, antes que outros riam conosco.
How did you get him to laugh?	Como você fez ele rir?

Display this page in English