Tradução de "launched new products" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Launched new products - translation :

Palavras-chave : Lançado Lançou Lançada Lançaram Lançados Produtos Produtos Produto Beleza Limpeza

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

The new strategy on chemical products launched by your services is the best example of this.	A nova estratégia relativa aos produtos químicos, iniciada pelos vossos serviços, é o melhor exemplo disso mesmo.
My uncle's company launched a new product last month.	A empresa do meu tio lançou um produto novo no mês passado.
New Horizons was launched successfully on January 19, 2006.	A sonda New Horizons foi lançada com sucesso em 19 de janeiro de 2006.
In 2004 a new version of the website was launched .	Em 2004 , foi lançada uma nova versão do site .
Products Desktop software VMware Workstation (first product launched by VMware in 1999).	VMware Server (anteriormente VMWare GSX Server) Voltado ao uso em servidores de pequeno e médio porte.
A new EMEA web site was launched in December 2000, together with a new address.	Em Dezembro de 2000 foi lançado um novo site da EMEA juntamente com um novo endereço.
Then in mid June, Flickr launched a new Chinese language service.	No meio de junho, Flickr lançou um novo serviço em língua chinesa.
For the first time since early 1980, Saddam launched new offensives.	Foi neste ano que, pela primeira vez desde 1980, Saddam lançou novas ofensivas contra o Irã.
In 2005 he launched the Baryshnikov Arts Center in New York.	Em 2004 ele lançou o Baryshnikov Arts Centre, em Nova Iorque.
The 203 was Peugeot's first new model launched after World War II.	A produção O 203 foi o primeiro modelo da Peugeot lançado depois da Segunda Guerra Mundial.
New programmes are now being launched in Senegal, Vietnam and South Africa.	Neste momento, foram já lançados novos programas no Senegal, no Vietname e na África do Sul.
Subject New aeronautical products	Objecto Novos produtos aeronáuticos
Chuenga , is a new effort launched by a group of Latin American bloggers.	Chuenga é um novo esforço lançado por um grupo de blogueiros latinoamericanos.
In April, the Allies then launched an operation to retake Western New Guinea.	Em abril, as forças aliadas lançaram uma operação para retomar a Nova Guiné Ocidental.
The company also launched new variants of its successful 737 and 777 models.	A empresa também lançou novas variantes de seus modelos bem sucedidos 737 e 777.
The manual was updated in new editions launched in 1987, 1992 and 2001.	O livro ganhou novas versões em 1987, 1992 e 2001.
In March 2011 the artist launched a new studio album called Numero 1 .	Em março de 2011, o artista lançou um novo álbum de estúdio chamado Numero 1.
It launched a new product, Chip Sized Package, a smaller type of memory.	A Infineon Portugal lançou um novo produto, o Chip Sized Package , um tipo de memória de dimensões mais reduzidas.
And ever improving new ideas, new products, new technologies, and new policies.	E sempre melhorando a novas idéias, novos produtos, novas tecnologias e novas políticas.
Old products are constantly being threatened by new products.	Em primeiro lugar, a ideia de proteger a inteligência, ou melhor, os resultados do trabalho intelectual.
Early this year, we launched a wide ranging debate on the new Financial Perspective.	No princípio deste ano, lançámos um debate alargado sobre as novas Perspectivas Financeiras.
New applications for medicinal products	Número de dias de reunião 2000 2002
New applications for medicinal products	Novos pedidos para medicamentos
Impulse The girls launched a fragrance known as Impulse Spice , Deodorant and shower gel products were produced.	Impulse As meninas lançaram uma fragrância conhecida como Spice Impulse , com desodorante em gel.
Reported cases of fatal rhabdomyolysis for all statins dispensed in the USA since these products were launched	Casos de rabdomiólise fatal notificados com todas as estatinas dispensadas nos E. U. A. desde o lançamento destes medicamentos Cerivastatina Atorvastatina Fluvastatina Lovastatina Pravastatina Simvastatina Total
When we talk of new products it is worth asking how many new products we still need.	Quando falamos de novos produtos, vale a pena perguntar de quantos produtos novos ainda necessitamos.
The new 20 banknote, with its innovative security features, was launched on 25 November 2015.	A nova nota de 20, que integra elementos de segurança inovadores, entrou em circulação em 25 de novembro de 2015.
One, to get the new Treaty launched, taking all the measures needed to achieve that.	Em primeiro lugar, encarrilar o novo Tratado, tomando todas as disposições que isto implicava.
It was launched in 2001 along with a new advertising campaign to promote the company's new motto, Forever New Frontiers , and to rehabilitate its image.	Foi lançado em 2001, junto com uma nova campanha publicitária para promover o novo lema da empresa, Forever New Frontiers , e para reabilitar a sua imagem.
With Saber Lazer, SAPO launched new services free e mail, a virtual shopping and some new features for the search engine.	Foram lançados, entre outros, o serviço de e mail gratuito, o shopping virtual e novas e melhoradas funcionalidades de pesquisa.
New EMEA web site http www. emea. eu. int A new EMEA web site was launched at the beginning of 2001.	http www. emea. eu. int
Over the next several years, MGM launched a number of initiatives in distribution and the use of new technology and media, as well as joint ventures to promote and sell its products.	Ao longo dos anos, a MGM lançou uma série de iniciativas na distribuição e no uso de novas tecnologias nos meios de comunicação, bem como empreendimentos conjuntos para promover e vender seus produtos.
Enterprise products Google Search Appliance was launched in February 2002, targeted toward providing search technology for larger organizations.	Produtos corporativos O Google entrou no mercado corporativo em fevereiro de 2002 com o lançamento do seu Google Search Appliance, direcionado a fornecer tecnologia de busca para grandes organizações.
Filmography Career in music In the music industry, the products launched with Xuxa brand always had good sales.	Rompimento e retorno a gravadora Som Livre Na carreira musical, Xuxa deixou a Som Livre, assinando com a Sony Music.
The different denominations of the new series will be launched over a period of several years .	Esta fase envolve testes a diferentes elementos de segurança de modo a avaliar o seu desempenho e identificar potenciais problemas numa conjuntura de produção em larga escala .
After nine years of development, Mazda finally launched its new model in the U.S. in 1970.	A Mazda Motor Corporation é uma empresa japonesa fabricante de veículos, com sede em Hiroshima.
The new 50 banknote, with its innovative security features, will be launched on 4 April 2017.	A nova nota de 50, que incorpora elementos de segurança inovadores, entrará em circulação em 4 de abril de 2017.
And it was not you who launched when you launched, but it was God who launched.	Foi Deus quem os aniquilou e apesar de seres tu (ó Mensageiro) quemlançou (areia), o efeito foi causado por Deus.
This means quick entry into new fields, new products and processes.	Temos de aceitar a subcontratação, como existe no Japão.
2.3 NEW ECB PREMISES In February 2009 the ECB launched a new tender procedure for the construction works for its new premises in Frankfurt 's Ostend area .	2.3 NOVAS INSTALAÇÕES DO BCE Em Fevereiro de 2009 , o BCE lançou um novo concurso para as obras de construção das novas instalações do BCE na zona de Ostend em Frankfurt .
New products from Coke Japan water salad.	Novos produtos da Coca Cola no Japão água sabor salada .
New products and technologies are being developed	Estão a surgir novos produtos
grow as more new products are authorised	4. 3 Amostragem e ensaio
In November 2002 the ECB launched an international urban and architectural design competition for its new premises .	Em Novembro de 2002 , o BCE lançou um concurso internacional de planeamento urbanístico e projecto de arquitectura das suas novas instalações10 .
In November 2002 the ECB launched an international urban and architectural design competition for its new premises .	Em Novembro de 2002 , o BCE lançou um concurso internacional de planeamento urbanístico e projecto de arquitectura das suas novas instalações11 .

Display this page in English