Tradução de "lay the fundament" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| The Grotian Theology of International Law Hugo Grotius and the Moral Fundament of International Relations . | The Grotian Theology of International Law Hugo Grotius and the Moral Fundament of International Relations . |
| It served as a fundament for the more recent concept of trans rational peace(s) and elicitive conflict transformation. | Ele serviu como base para o conceito mais recente de paz trans racional e transformação de conflitos. |
| Lay it on the table. | Coloque o sobre a mesa. |
| We lay on the grass. | Nós nos deitamos na grama. |
| Lay down on the couch. | Deite se no sofá! |
| Birds lay eggs. | Os pássaros põem ovos. |
| Turtles lay eggs. | Tartarugas põem ovos. |
| Turtles lay eggs. | As tartarugas põem ovos. |
| It will lay waste to appetite. It will lay waste to social confidence. | Vai trazer estragos no apetite. Vai trazer estragos na confiança social. |
| We lay out the building areas. | Esboçamos as áreas construídas. |
| Always lay the blame on others!' | Sempre a colocar a culpa nos outros! |
| The town lay buried for centuries. | A vila ficou enterrada por séculos. |
| The old castle lay in ruins. | O velho castelo está em ruínas. |
| She lay down on the bed. | Ela deitou na cama. |
| Tom lay down on the grass. | Tom deitou na grama. |
| I lay down on the bed. | Eu me deitei na cama. |
| Tom lay down on the bed. | Tom se deitou na cama. |
| Several people lay wounded. | Muitas pessoas tombaram feridas. |
| Tom's dog lay down. | O cachorro de Tom se deitou. |
| Do alligators lay eggs? | Os jacarés botam ovos? |
| They lay the eggs into fresh water. | Elas colocam os ovos em água doce. |
| Then he lay on the same bed. | E então, ele se deitou na mesma cama. |
| Turtles lay their eggs in the sand. | As tartarugas põem seus ovos na areia. |
| I lay on my face. | Eu estava deitado de bruços. |
| I lay down to rest. | Eu me deitei para descansar. |
| I lay down to rest. | Me deitei para descansar. |
| I lay on my bed. | Eu deitei na minha cama. |
| Black hens lay white eggs. | As galinhas pretas põem ovos brancos. |
| Their loyalty lay to the Emperor and the military. | A lealdade deles era para o Imperador e os militares. |
| Didn't you know turtles lay eggs? | Você não sabia que as tartarugas punham ovos? |
| Tom lay down on his back. | Tom se deitou de costas. |
| They lay a single white egg. | Cada postura é composta por um único ovo. |
| An explanation of the ritual from Lay in Antananrivo | Hemerson Andrianetrazafy, professor de civilização na Universidade de Antananarivo, acrescenta |
| We lay emphasis on the importance of being sincere. | Nós enfatizamos a importância de ser sincero. |
| At night, the city of Mogadishu lay in darkness. | O conflito armado na USC devastou a região de Mogadíscio. |
| lay down the rules governing the dissemination of research results . | as regras aplicáveis a difusão dos resultados da investigação . |
| I'll lay around she'll make a living. | Eu ficarei descansando, ela vai ganhar a vida. |
| Mosquitoes only drink blood to lay eggs. | Os mosquitos só bebem sangue para botar ovos. |
| In May, all birds lay an egg. | Em maio, todos os pássaros põem um ovo. |
| Those hens lay eggs almost every day. | Essas galinhas põem ovos quase todo dia. |
| Those hens lay eggs almost every day. | Essas galinhas botam ovos quase todo dia. |
| BJ And of course, through the night, they lay together. | BJ E, é claro, ao decorrer da noite, eles deitaram juntos. |
| lay down guidelines within which the Commission is to work | Define as orientações no âmbito das quais a Comissão exerce a sua missão |
| Mary lay awake half the night, listening to Tom snoring. | Maria ficou acordada metade da noite, ouvindo o ronco de Tom. |
| Roosters can crow but it's the hens who lay the eggs. | Os galos sabem cantar, mas são as galinhas que botam ovos. |
