Tradução de "lead team member" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Zach Kaplan Keith and I lead a research team. | Zach Kaplan Keith e eu dirigimos uma equipe de pesquisa. |
| I'm a member of the team. | Eu sou membro do time. |
| I am a member of the baseball team. | Faço parte da equipe de beisebol. |
| I am a member of the basketball team. | Faço parte do time de basquete. |
| Tom is the newest member of our team. | Tom é o mais novo membro do nosso time. |
| Storm is a featured member of the team. | Ciclope liderando a Azul e Tempestade a dourada. |
| During the 1950s he was also a key member of the Hungarian National Team team known as the Golden Team. | Hidegkuti foi um dos componentes do mítico time de ouro da Seleção Húngara do início da década de 1950. |
| She is the most emotional member of the team. | Ela se parece muito com o C 3PO de Star Wars. |
| He was chosen to be a member of the team. | Ele foi escolhido para ser o novo membro do time. |
| He was a member of the football team, captain of the swim team and was elected student body president. | Desenvolveu a reputação de pau para toda obra e foi membro da equipe de futebol, capitão da equipe de natação e presidente do corpo estudantil. |
| Any relay team member may compete in a race only once. | Ver também Borboleta Costas Bruços Crawl |
| Joseph Rye as Joe Connors, a member of the exploration team. | Joseph Rye como Joe Connors, um membro da equipe de exploração. |
| Generally, the larger the lead a team will have in a game, the more defensively they should play. | Caso o lançamento seja feito com apoio no bloco errado a pedra deve ser imediatamente removida. |
| Dark X Men Frost is appointed by Norman Osborn to lead his new team of Dark X Men . | X men Sombrios Norman Osborn reuniu um grupo de mutantes e não mutantes para formar seus próprios X Men. |
| He is the lead guitarist of Beck as well as its founding member. | Dentro do carro estava Lucille, a guitarra, e Beck o cachorro. |
| Tommy Flanagan as Mark Verheiden, a mercenary member of the exploration team. | Tommy Flanagan como Mark Verheiden, um membro mercenário da equipe de exploração. |
| Carsten Norgaard as Rustin Quinn, a mercenary member of the exploration team. | Carsten Norgaard como Rustin Quinn, um membro da equipe de exploração. |
| The rapporteur shall be a member of the T2S Team at the ECB . | O relator será um membro da Equipa do T2S do BCE . |
| The book No Easy Day, written by a team member, is a bestseller. | O livro No Easy Day Um Dia Difícil , escrito por um membro da equipa, é um best seller. |
| He is best known as a member of the Monty Python comedy team. | É membro do grupo Monty Python. |
| This can lead to some unusual scenarios, such as in the second round of the 2006 07 cup, where FC Triesenberg's second team went through, but the first team was knocked out. | Isso pode levar a algumas situações inusitadas, como na segunda eliminatória da Taça de 2006 07 copo, onde o FC Triesenberg II passou, mas a primeira equipe foi eliminada. |
| Cast members who are in charge of a specific team are called leads, as in a film or theater lead role . | Os cast members que estão a cargo de um time específico são chamados de protagonistas , como em um papel de protagonista no teatro ou em um filme. |
| However, after an unsuccessful 1994 95 season, Plasencia returned to lead the team to a title in the 1995 96 season. | No entanto, após uma temporada 1994 sem sucesso, Plasencia voltou a levar a equipe a um título na temporada 1995. |
| Agathe de La Boulaye as Adele Rousseau, a mercenary member of the exploration team. | Agathe De La Boulaye como Adele Rousseau, um membro mercenário da equipe de exploração. |
| Transformation call is , followed by the name of the team or the transforming member. | Mulherengo, sempre estava tentando cantar alguma garota da equipe ou as cientistas. |
| During the 1950s he was a leading member of the successful FC Barcelona team. | Barcelona e Atlético de Madrid possuíam quatro, enquanto o Valencia tinha três. |
| Only 15 years old, Candy is probably the youngest member in the Global Voices team. | Com apenas 15 anos de idade, Candy é provavelmente o membro mais jovem do time do Global Voices. |
| During the race Felipe Massa controversially let Fernando Alonso past into the lead to win the race after a message from the team. | O bicampeão Sebastian Vettel, o espanhol Fernando Alonso e o finlandês Kimi Raikkonen travaram uma grande disputa até as últimas corridas. |
| Also, with this postseason berth, manager Terry Francona becomes the first manager in team history to lead the club to three playoff appearances. | Além disso, Terry Francona tornau se o primeiro treinador na história da equipe a levar o clube para três playoffs consecutivos. |
| Slowly ideas lead to ideology, lead to policies that lead to actions. | Lentamente, as ideias levam à ideologia levam a políticas que levam a ações. |
| Economists have traditionally believed that each team member is paid her opportunity cost, that is, the highest income she could receive if she were kicked off the team. | Os economistas consideravam habitualmente que cada membro da equipa recebia o equivalente ao seu custo de oportunidade, ou seja, o rendimento mais elevado que podia receber caso fosse excluído da equipa. |
| Best known as lead guitarist and founding member of the pioneering heavy metal band Black Sabbath, he has been the band's sole continual member and primary composer. | Ele é conhecido mundialmente por ser guitarrista e membro fundador da banda britânica de rock Black Sabbath e do projeto Heaven Hell com o vocalista Dio. |
| In the beginning of 2006, Abel transferred to Internacional of Porto Alegre to lead the team in the football tournament of Rio Grande do Sul. | A conquista mundial Em 2006 Abel voltou a Porto Alegre para assumir mais uma vez o comando do Sport Club Internacional. |
| It should also lead to a sharing of expertise on the compilation of consumer price indices between Member States . | Deverá levar também a uma partilha de conhecimentos técnicos acerca da compilação dos IPC entre os Estados Membros . |
| Upgraded requirements throughout the European Union should lead to fewer national barriers for issuers seeking access to regulated markets in Member States other than their home Member State . | O estabelecimento de requisitos mais exigentes em toda a União Europeia deverá conduzir à redução dos entraves nacionais com que se defrontam os emitentes que procuram ter acesso aos mercados regulamentados em Estados Membros diferentes do seu próprio Estado Membro . Associar a efectiva eliminação das barreiras nacionais ao acesso ao mercado com uma protecção adequada dos investidores a 11 12 |
| And I was a member of a climbing team that made the first climb of it, in 2006. | E eu fui membro da equipe que fez a primeira escalada, em 2006. |
| He was also a member of the winning Spain Davis Cup team in 2004, 2008, 2009, and 2011. | Também fez parte da Equipe Espanhola de Copa Davis que venceu os títulos nas temporadas de 2004, 2008, 2009 e 2011. |
| In all four games in Mario Sonic at the Olympic Games , she is a member of team Mario. | É possível que o regresso de Daisy aos jogos do Mario façam parte a um tributo a Gunpei Yokoi. |
| 2000s The Canadian Soccer Association turned to another German to lead the senior national team in 1999 with the signing to the post of Holger Osieck. | Século XXI A Federação Canadense de Futebol comprou outro alemão para liderar a equipe profissional em 1999, Holger Osieck. |
| He was a founding member, lead singer and lyricist of rock band INXS from 1977 until his death in 1997. | Ele ficou conhecido mundialmente como vocalista da banda de pop rock INXS. |
| In both cases transfers between the coin issuing entities of the supplying Member State and receiving Member State do not lead to a change of the national net issuance . | Em ambos os casos , as transferências entre as entidades emissoras de moeda do Estado Membro fornecedor e o Estado Membro destinatário não implicam alteração da emissão líquida nacional . |
| Oxides and sulfides Three oxides are known lead(II) oxide or lead monoxide (PbO), lead tetroxide (Pb3O4) (sometimes called minium ), and lead dioxide (PbO2). | O pigmento, que contém este elemento, é o branco de chumbo, 2PbCO3 .Pb(OH)2 outros pigmentos importantes são o sulfato básico de chumbo e os cromatos de chumbo. |
| Member States recall that such frontloading must not lead to putting euro banknotes and coins into circulation before 1 January 2002 . | Os Estados membros lembram que essa distribuição antecipada não pode dar origem à colocação de notas e moedas de euro em circulação antes do dia 1 de Janeiro de 2002 . A fim de contribuir para que os cidadãos se possam familiarizar com as novas moedas e para facilitar a transição , os Estados membros concordaram em considerar a hipótese de disponibilizar ao |
| National team He was capped 30 times for Brazil, between October 1975 and July 1982 he was a member of the Brazilian national team during the World Cup 1974, 1978 and 1982. | Foi reserva nas Copas do Mundo de 1974 e 1978, sendo titular na Copa do Mundo de 1982, na Espanha, onde era um dos destaques de um time que contava com Zico, Sócrates, Falcão e Oscar. |
| A new superhero team, the Justice League of America, was also created, with the Flash as a main, charter member. | Um novo grupo de super heróis, a Liga da Justiça da América, foi também criado, com Flash como um dos membros fundadores. |
Related searches : Lead Member - Member Team - Team Member - Team Lead - Lead Team - Design Team Member - Sales Team Member - Dedicated Team Member - Each Team Member - Valued Team Member - Support Team Member - Project Team Member - Core Team Member - Senior Team Member