Tradução de "leaps of faith" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Faith - translation :

Palavras-chave : Boa-fé Confiança Esperança Salta Saltos Pula Avanços Salta

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Profound leaps forward!	Avanços profundos!
Horizontal leaps of up to have been reported, although leaps of around half this distance are more typical.	Saltos horizontais de até 10 m foram relatados, embora saltos de cerca de metade desta distância são mais típicas.
When he does, she leaps to her death.	Ben encontra a irmã à beira da morte.
The Brazilian economy is growing by leaps and bounds.	A economia brasileira está crescendo a passos largos.
The Brazilian economy is growing by leaps and bounds.	A economia brasileira está crescendo rapidamente.
Kimble leaps from the viaduct into the raging water and escapes.	Kimble pula na água e escapa.
Freedom is a new faith, the faith of our time.	A liberdade é uma nova religião, a religião do nosso tempo.
Everyone has some kind of faith usually a faith in themselves.	Todos possuem algum tipo de fé (geralmente a fé em si mesmos).
As interest grew, bloggers from India started growing by leaps and bounds.	Com o crescimento do interesse, blogueiros da Índia começaram a crescer aos saltos.
My heart leaps up when I behold a rainbow in the sky.	Meu coração exulta quando avisto um arco íris no céu.
The Faith of Graffiti .	The Faith of Graffiti .
The technological leaps brought by the Digital Revolution are essential for this strategy.	Os avanços trazidos pela revolução digital tornaram se essenciais para esta estratégia.
When you walk across landscapes, it leaps up in the aftermath of your footsteps trying to grab debris.	Quando você anda por paisagens, ele se levanta logo depois de seus passos tentando pegar detritos.
Have faith.	Tenha fé.
Have faith.	Tenham fé.
As Pizarro brandishes a dagger, Leonore leaps between him and Florestan and reveals her identity.	Leonore e Florestan abraçam se apaixonadamente perante a admiração do malvado Don Pizarro.
The miracle of faith , article in the Hindu dated 25 August 2007 The miracle of faith Chawla, Navin.	The miracle of faith , article in the Hindu dated 25 August 2007 The miracle of faith Chawla, Navin.
Hundreds of years of faith and hope	Centenas de anos de fé e de esperança
Yours is faith.	O seu é de fé,
( b ) good faith	b ) Boa fé
This is the faith of the fathers.	Esta é a fé dos padres.
Anselm held that faith precedes reason, but that reason can expand upon faith.	Anselmo defendia que a fé precede a razão e que a razão pode expandir a fé.
The single again featured Marr's strident acoustic guitar rhythms and lead melody guitar lines with wide leaps.	O single traz novamente estridente Marr ritmos violão e levar linhas de guitarra melodia com saltos de largura.
Aren t we told all the time how superior this faith is, this faith of the majority and political elites?	Não nos falam o tempo todo sobre o quanto essa fé das elites políticas é superior?
Faith can move mountains.	A fé pode mover montanhas.
Always keep the faith.	Sempre mantenha a fé.
Have faith in God.	Tenha fé em Deus.
2, Faith and Reality.	Fé e Realidade (1967).
Many of the miracles teach the importance of faith.	Muitos dos milagres ensinam a importância da fé.
This is no matter of faith, but of reason.	No caso de Voltaire não teria ocorrido reconversão.
Argentina is the world's fifth largest wine producer, and fine wine production has taken major leaps in quality.	A Argentina é o maior produtor mundial de vinho quinto maior, e tem uma produção de vinhos de grande qualidade.
And how would we live such a faith? How would I live such a faith?	E como é que poderíamos viver essa fé? Como eu poderia viver essa fé?
Lyric contralto A lyric contralto voice is lighter than a dramatic contralto but not capable of the ornamentation and leaps of a coloratura contralto.	Contralto lírico É mais leve do que um contralto dramático, mas não é capaz da ornamentação e dos saltos de um contralto coloratura.
God,activism,faith,meme,religion	God,activism,faith,meme,religion
It's about conversation and faith.	É sobre uma conversa e fé.
I've lost my religious faith.	Perdi minha fé religiosa.
God, don't mock my faith!	Deus, não tire sarro de minha fé!
I have faith in you.	Eu tenho fé em você.
We acted in good faith.	Nós agimos de boa fé.
We act in good faith.	Agimos de boa fé.
We've lost faith in humanity.	Perdemos a fé na humanidade.
We've lost faith in humanity.	Nós perdemos a fé na humanidade.
This is the true faith.	Esta é a verdadeira fé.
It will redefine your sense of spirituality and faith.	Isso vai redefinir suas percepções de espiritualidade e fé.
This is an obscene perversion of proper religious faith.	Esta é uma perversão obscena da adequada fé religiosa.

Display this page in English