Tradução de "leaps to mind" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Mind - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Profound leaps forward! | Avanços profundos! |
| Horizontal leaps of up to have been reported, although leaps of around half this distance are more typical. | Saltos horizontais de até 10 m foram relatados, embora saltos de cerca de metade desta distância são mais típicas. |
| When he does, she leaps to her death. | Ben encontra a irmã à beira da morte. |
| The Brazilian economy is growing by leaps and bounds. | A economia brasileira está crescendo a passos largos. |
| The Brazilian economy is growing by leaps and bounds. | A economia brasileira está crescendo rapidamente. |
| Kimble leaps from the viaduct into the raging water and escapes. | Kimble pula na água e escapa. |
| As interest grew, bloggers from India started growing by leaps and bounds. | Com o crescimento do interesse, blogueiros da Índia começaram a crescer aos saltos. |
| My heart leaps up when I behold a rainbow in the sky. | Meu coração exulta quando avisto um arco íris no céu. |
| The technological leaps brought by the Digital Revolution are essential for this strategy. | Os avanços trazidos pela revolução digital tornaram se essenciais para esta estratégia. |
| When you walk across landscapes, it leaps up in the aftermath of your footsteps trying to grab debris. | Quando você anda por paisagens, ele se levanta logo depois de seus passos tentando pegar detritos. |
| As Pizarro brandishes a dagger, Leonore leaps between him and Florestan and reveals her identity. | Leonore e Florestan abraçam se apaixonadamente perante a admiração do malvado Don Pizarro. |
| Mars comes to mind. | Marte vem à mente. |
| The single again featured Marr's strident acoustic guitar rhythms and lead melody guitar lines with wide leaps. | O single traz novamente estridente Marr ritmos violão e levar linhas de guitarra melodia com saltos de largura. |
| His words came to mind. | Suas palavras vieram à mente. |
| Tom doesn't seem to mind. | Tom não parece se importar. |
| Tom isn't going to mind. | Tom não vai se importar. |
| She didn't seem to mind. | Ela não parecia se importar. |
| Argentina is the world's fifth largest wine producer, and fine wine production has taken major leaps in quality. | A Argentina é o maior produtor mundial de vinho quinto maior, e tem uma produção de vinhos de grande qualidade. |
| The thing is, you can make a mind to be more of a thinking and cognitive mind, or your mind can be wired to be more social. | A coisa é, você pode fazer uma mente ser mais que uma mente pensadora e cognitiva. Ou sua mente pode ser conectada para ser mais social. |
| This is unacceptable to my mind. | Esta situação também não é aceitável para mim. |
| Remember to keep your mind calm. | Lembre se de manter a calma. |
| Try to have an open mind. | Tente ter uma mente aberta. |
| Try to keep an open mind. | Tente manter a mente aberta. |
| So in order to have a conscious mind, you have a self within the conscious mind. | Assim, para ter uma mente consciente, você tem um ego dentro da mente consciente. |
| They don't seem to mind, so far. | Eles não parecem se importar, até aqui. |
| And that's important to keep in mind. | E é importante que se tenha isso em mente. |
| We tend to mind our own business. | Nossa tendência é cuidar das nossas próprias vidas. |
| We persuaded him to change his mind. | Nós o persuadimos a mudar de ideia. |
| Tom persuaded Mary to change her mind. | Tom convenceu Mary a mudar de ideia. |
| Tom isn't afraid to speak his mind. | Tom não tem medo de falar o que pensa. |
| Of God Who Comes to Mind 1982. | Pergentino S. Pivatto (coord.). |
| Mind now!' | Imagina! |
| Never mind. | Não importa querida. |
| Never mind. | Não se preocupe. |
| Never mind. | Tudo bem. |
| Never mind! | Não te preocupes. |
| Never mind! | Não se preocupe. |
| Never mind! | Tudo bem. |
| Never mind! | Esquece! |
| Never mind! | Não esquente a cabeça. |
| Never mind! | Não se incomode. |
| Ethiopia didn't just blow my mind it opened my mind. | A Etiópia não só me surpreendeu como também abriu minha mente. |
| A heart to beat and a mind to think. | Coração para bater ou mente para pensar. |
| She made up her mind to go to college. | Ela decidiu ir para a faculdade. |
| All of these represent gaps between potential mind and actual mind. | Tudo isto representa lacunas entre a mente potencial e a mente real. |
Related searches : Mind To Mind - Leaps Forward - By Leaps - Leaps Of - Leaps Up - Leaps Ahead - Leaps In Time - Great Leaps Forward - Leaps Of Faith - Leaps And Bounds - Sprang To Mind - Bringing To Mind - Springs To Mind - Brings To Mind