Tradução de "leaves and stems" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| This is most commonly used for fresh plant materials such as flowers, leaves, and stems. | São notas mais encorpadas como as de flores, folhas e especiarias. |
| Some fungal species inhabit the tissues inside roots, stems, and leaves, in which case they are called endophytes. | Algumas espécies de fungos vivem nos tecidos no interior das raízes, caules e folhas, sendo então designados endófitos. |
| Actually these stems are just extremely short, the leaves appearing to rise directly out of the ground, e.g. | Nó, entrenó e gema terminal gema apical nó região caulinar geralmente delgada de onde partem as folhas. |
| These are small moths with narrow wings whose tiny larvae feed internally on the leaves, seeds, stems, etc. | São mariposas pequenas com asas estreitas, cujas larvas quando pequenas se alimentam de folhas, sementes, caules, etc, de suas plantas hospedeiras. |
| Sprue has thin stems. | Notas e referências |
| It stems from the character of gravity. | Ela emana da característica da gravidade. |
| The term palace itself stems from Palatium . | O termo palácio provém de Palatium . |
| It's only leaves and branches. | São apenas folhas e ramos. |
| It's only leaves and branches. | São apenas folhas e galhos. |
| The Eurosystem 's interest stems from several concerns . | O interesse do Eurosistema advém de várias preocupações . |
| Bulbs are a combination of stem and leaves so may better be considered as leaves because the leaves make up the greater part. | Nota O estolho ou estolhão é uma brotação lateral que em intervalos sucessivos forma gemas com raízes e folhas. |
| You know, I believe that accountability stems from demand. | Sabem, eu acredito que obrigações surgem da demanda. |
| Others suggest that Putin s aloofness stems from Kremlin infighting. | Outros sugerem que o distanciamento de Putin deriva de lutas internas no Kremlin. |
| The ninth reason for hope stems from the EU s new and upcoming members. | A nona razão para a esperança deriva dos novos e dos futuros membros da UE. |
| One of the major conflicts between Hong Kong and China stems from birth tourism. | Um dos maiores conflitos entre Hong Kong e China deriva do dito turismo de mães expectantes . |
| He leaves, a little confused and disappointed. | Ele vai embora, um pouco confuso e desapontado. |
| And this piece those aren't actually leaves. | E esta peça não são realmente folhas. |
| In autumn, leaves change color and fall. | No outono, as folhas mudam de cor e caem. |
| The leaves and flowers are also edible. | As sementes são comestíveis. |
| He was hidden behind leaves and stuff. | Filmografia Ligações externas |
| The leaves fell. | As folhas caíram. |
| 2 s and t replace si and ti respectively before stems beginning with a vowel, e.g. | ² s e t substituem si e ti respectivamente antes de temas que começam com vogal, Ex. g. |
| The personal pronouns had their own unique forms and endings, and some had two distinct stems this is most obvious in the first person singular, where the two stems are still preserved in English I and me . | Os pronomes pessoais tinham formas e terminações exclusivas, e alguns tinham duas raízes distintas isto é mais óbvio na primeira pessoa do singular, onde as duas raízes ainda são preservadas na língua inglesa ( I e me ). |
| The name 'dragonfish' stems from their resemblance to the Chinese dragon. | O nome peixe dragão deriva de sua semelhança com o mítico dragão chinês. |
| Let us say that Musharraf resigns and leaves. | Let us say that Musharraf resigns and leaves. |
| Autumn came and the leaves started to fall. | O outono chegou e as folhas começaram a cair. |
| In autumn, leaves change their color and fall. | No outono, as folhas mudam de cor e caem. |
| The leaves began to turn red and yellow. | As folhas começaram a avermelhar se e amarelar se. |
| Institution leaves MFI sector | Instituição sai do sector das IFM |
| He leaves at eight. | Ele parte às oito horas. |
| She leaves you breathless. | Ela te deixa sem fôlego. |
| He leaves you breathless. | Ele te deixa sem fôlego. |
| The leaves have fallen. | As folhas caíram. |
| Leaves grow on branches. | As folhas crescem em galhos. |
| Spines, which are modified leaves, are present on even those cacti with true leaves, showing the evolution of spines preceded the loss of leaves. | Como muitas outras plantas que têm revestimentos cerosos em suas folhas, os cactos frequentemente os têm em seus caules para impedir a perda de água. |
| The second reason for India s slowdown stems from the global financial crisis. | A segunda razão para a desaceleração da Índia provém da crise financeira mundial. |
| Its origin stems from the traditional way of holding a Japanese sword. | Sua origem deriva a maneira tradicional de segurar uma espada japonesa. |
| As he leaves their meeting, Saunders is killed by Necros (Koskov and Whitaker's henchman), who again leaves the message Smiert Spionom. | Ao partir do encontro, Saunders é morto por Necros (capanga de Koskov e Whitaker), que novamente deixa a mensagem Smert Spionam . |
| As the tea leaves unfold (known as The Agony of the Leaves ) the taste evolves. | Oolong (烏龍茶) cuja oxidação é parada algures entre o chá verde e o chá preto. |
| He leaves a widow, four sons and a daughter. | Ele deixa esposa, quatro filhos e uma filha. |
| In the fall, the leaves turn red and gold. | No outono, as folhas ficam vermelhas e douradas. |
| In the fall, the leaves turn red and gold. | No outono as folhas ficam vermelhas e douradas. |
| Go and say goodbye to him before he leaves. | Vá dizer adeus para ele antes que ele vá embora. |
| The first, , means thousand and the second, means leaves . | O primeiro, 千, significa mil , e o segundo, 叶, significa folhas . |
| Eventually Rogue leaves, and Bobby starts to date Kitty. | Bobby conheceu Opal, e eles começaram a namorar. |
