Tradução de "led goes off" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| He then goes on to detail the events that led to the current day stand off. | Ele então segue em frente, detalhando os eventos que levaram ao atual impasse. |
| And when you turn the switch off, the light goes off. | Quando você desliga o interruptor, a lâmpada apaga. |
| The gun goes off, and she's not even an underdog. | É dada a partida, e ela não é nem azarão |
| So there's something that goes on off the end there. | Então há algo que acontece para eles diferentemente. |
| The geyser goes off with hot water every two hours. | O gêiser expele água quente a cada duas horas. |
| RS Oh. So now Joshua goes off to get a drink. | R.S. Agora Joshua sai para pegar uma bebida. |
| You all know remote controls have an infrared LED basically you switch on the LED, and if it's off, you switch it off. | Todos sabem que controles remotos têm um LED infravermelho basicamente vocês ligam o LED, e se ele está desligado, vocês o desligam. |
| There goes my dog who led me to the park in my wedding. | Lá vai o meu cachorro que me levou para o parque em meu casamento. |
| So, the alarm goes off and it's five to 12 or so. | Entao o alarme toca faltando cinco minutos pro meio dia. |
| Everybody in house loved it, and so off it goes to the author. | Todos na editora amaram, então, mandamos para o autor. |
| You cannot key in numbers because the NumLock LED is off. | Você não consegue digitar os números porque o LED da tecla Num Lock está apagado. |
| Meanwhile Gordon goes through underground water channels as aliens pick off the remaining Marines. | Enquanto isso, Gordon atravessa canais de água subterrâneos enquanto alienígenas apanham os fuzileiros restantes. |
| He led me to a house of cream stucco, then drove off. | Ele me levou a uma casa de estuque, e partiu de carro. |
| In 1720, Rogers led local militia to drive off a Spanish attack. | Em 1720, Rogers liderou a milícia local a repelir o ataque espanhol. |
| Two such performers were left off at their own request Led Zeppelin and Santana. | Dois deles foram deixados de fora Led Zeppelin e Carlos Santana a pedido dos próprios. |
| Meanwhile, Seth and Summer face the problems of a long distance relationship as Summer goes off to attend college. | Enquanto isso, Seth e Summer enfrentar os problemas de um relacionamento de longa distância já que Summer vai para a faculdade. |
| Snicket often goes off into humorous or satirical asides, discussing his opinions of various matters, or his personal life. | Snicket frequentemente se desvia da história para discutir satiricamente suas opiniões sobre diversos assuntos, ou sua vida pessoal. |
| This includes bands like Off Course, Tulip, Alice (led by Shinji Tanimura), Kaguyahime, Banban, and Garo. | Eles incluem bandas como Off Course, Tulip, Alice (liderado por Shinji Tanimura), Kaguyahime, Banban e Garo. |
| And then someone goes off and saves the world because they've been told to, with a few people tagging along. | E então alguém vai e salva o mundo porque disseram a ele para fazê lo com umas poucas pessoas seguindo o. |
| You have, when the blast goes off and by the way, if it ever comes up, don't look at it. | Você tem, quando a explosão ocorre e a propósito, se algum dia acontecer, não olhe. |
| Sheila and Jason try desperately to get out of the warehouse but are still inside as the bomb goes off. | Os dois tentam sair de lá desesperadamente mas não conseguem e a bomba acaba explodindo. |
| And what it's trying to do is turn that penguin inside out, so it can eat the meat off the bones, and then it goes off and gets another one. | E o que ela estava tentando fazer era virar o pinguin do avesso, para que ela pudesse comer a carne sem ossos, e depois que terminou, ela pegou outro. |
| When humor goes, there goes civilization. | When humor goes, there goes civilization. |
| Almost across the board, productivity goes up, worker engagement goes up, worker satisfaction goes up, turnover goes down. | Quase que no geral, a produtividade cresce. o engajamento dos trabalhadores cresce, sua satisfação cresce, a rotatividade de empregados cai. |
| And if this is a female, she'll immediately mate with a male and off she goes because time is very short. | E se for uma fêmea, ela irá se acasalar com um macho imediatamente, e lá vai ela, porque o tempo é muito curto. |
| 'Oh, there goes his precious nose' as an unusually large saucepan flew close by it, and very nearly carried it off. | Oh, lá vai o precioso nariz dele enquanto uma caçarola extraordinariamente grande voou perto dele, e quase o carregou. |
| When John hears that Hal Jordan is being held captive by Amon Sur and Loragg, he goes off to rescue him. | Quando John ouve que Hal Jordan está sendo mantido em cativeiro por Amon Sur e Loragg, ele sai para resgatá lo. |
| The cow goes moo, the rooster goes cock a doodle doo, the pig goes oink, oink, the duck goes quack, quack and the cat goes meow. | A vaca faz mu , o galo faz cocoricó , o porco faz oinc, oinc , o pato faz quac, quac e o gato faz miau . |
| Noise goes up, heart rate goes up. | O ruído aumenta, o batimento cardíaco aumenta. |
| It was that sort of heady question about what counts that led me to take my CEO hat off for a week and fly off to the Himalayan peaks. | Foi esse tipo de pergunta inebriante sobre o que conta que me fez tirar meu chapéu de CEO por uma semana e voar para os picos do Himalaia. |
| His reputation goes with him wherever he goes. | Sua reputação o acompanha a qualquer lugar que ele vá. |
| And when she dies, they have a ceremony where they break this stack called the zalanga and her soul goes off to eternity. | E quando ela morre, eles têm uma cerimônia aonde eles quebram essa pilha chamada zalanga e sua alma sai em direção à eternidade. |
| Gas, I'm probably the only person who really enjoys it when Mister Putin turns off the gas tap, because my budget goes up. | Gás, eu provavelmente sou a única pessoa que realmente gosta quando o Senhor Putin fecha a torneira de gás, porque meu orçamento aumenta. |
| As Darfur goes, many analysts say, so goes Sudan. | Muitos analistas dizem que o que se passa em Darfur é um retrato do que se passa no Sudão. |
| A common configuration was to have the album led off by the second and third singles, followed by a ballad. | Uma configuração comum era ter o álbum conduzido fora pelo segunda e terceiro single , seguido por uma balada. |
| He goes back up to B. He gets very excited. Goes to F sharp. Goes to E. | Ele sobe novamente para Si. Fica excitado. Vai para Fá sustenido. Vai para Mi. |
| The calving face is the wall where the visible ice breaks off, but in fact, it goes down below sea level another couple thousand feet. | A face desmoronante é a muralha visível do gelo que se desprende, mas de fato, isto tem outros 600 metros de profundidade abaixo da linha do mar. |
| Hardly anyone understands our dogmatic austerity policy, which goes against all experience, and we are considered largely off course, if not heading into oncoming traffic. | Quase ninguém compreende a nossa política de austeridade dogmática, que vai contra toda e qualquer experiência, e consideram nos bastante fora de rumo, senão mesmo dirigindo nos para o tráfego que vem em sentido contrário. |
| So it goes | Assim vai |
| Here it goes. | Vamos lá. |
| IPTC goes XMP | O IPTC vai para o XMP |
| Here it goes. | Aí está. |
| She goes home. | Ela vai para casa. |
| She goes on | Ela continuou |
| How goes it? | Como vai? |