Tradução de "led is on" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Led Zeppelin II is the second studio album by the English rock band Led Zeppelin, released in October 1969 on Atlantic Records. | Led Zeppelin II é o segundo álbum de estúdio da banda britânica de rock Led Zeppelin, lançado em 22 de outubro de 1969 pela Atlantic Records. |
| The fleet, led by Aeneas, is on a voyage to find a second home. | A primeira metade é um poema de viagem e a segunda um poema bélico. |
| There is a side that is led by men, and there is a side that is led by women. | Há um lado que é liderado por homens, e há um lado que é liderado por mulheres. |
| It led to the building on the left. | Isto leva até a construção do lado esquerdo. |
| Led Zeppelin DVD is a double DVD set by the English rock band Led Zeppelin, released in the United Kingdom on 26 May 2003, and the United States on 27 May 2003. | Led Zeppelin é DVD duplo da banda britânica de rock Led Zeppelin lançado em 2003. |
| Led Zeppelin is the debut studio album by the English rock band Led Zeppelin. | Led Zeppelin é o álbum de estreia da banda britânica de rock Led Zeppelin. |
| Led Zeppelin III is the third studio album by the English rock band Led Zeppelin. | Led Zeppelin III é o terceiro álbum de estúdio da banda britânica de rock Led Zeppelin. |
| Led Zeppelin released their fourth album on 8 November 1971. | A banda lançou seu quarto álbum no dia 8 de novembro de 1971. |
| However, a miscommunication led to Kane turning on the Corre. | No entanto, Kane atacou o Corre. |
| In the engagement on 28 March, he led a charge on an enemy bunker. | No confronto de 28 de março ele liderou um ataque contra uma casamata inimiga. |
| The untitled fourth studio album by the English rock band Led Zeppelin, commonly referred to as Led Zeppelin IV, was released on 8 November 1971 on Atlantic Records. | O quarto álbum de estúdio da banda britânica de rock Led Zeppelin foi lançado em 8 de novembro de 1971 e nunca recebeu um título oficial, por isso é conhecido apenas por Led Zeppelin IV. |
| The clearest example of this in recent times is the US mainstream media led war on Iraq in 2003. | O exemplo mais claro disso foi a Guerra do Iraque em 2003, alavancada pela grande mídia dos Estados Unidos. |
| An army of sheep led by a lion is better than an army of lions led by a sheep. | Um exército de ovelhas liderado por um leão é melhor que um exército de leões liderado por uma ovelha. |
| You all know remote controls have an infrared LED basically you switch on the LED, and if it's off, you switch it off. | Todos sabem que controles remotos têm um LED infravermelho basicamente vocês ligam o LED, e se ele está desligado, vocês o desligam. |
| And led them to the path that is straight. | E tê los íamos encaminhado pela senda reta. |
| An LED is a semiconductor. It's an electronic device. | Um LED é um semicondutor. É um dispositivo eletrônico. |
| It is led by former Prime Minister Ahmed Ouyahia. | O Primeiro Ministro Ahmed Ouyahia é o líder do partido. |
| The logo can be found on Led Zeppelin memorabilia, especially T shirts. | O logotipo pode ser encontrado nas recordações do Led Zeppelin, principalmente em camisetas. |
| Cleveland led on the first ballot, with 392 votes out of 820. | Cleveland liderou a primeira votação, com 392 votos de um total de 820. |
| This led to it being greenlit and premiering on March 30, 2001. | A série estreou na Nickelodeon em 30 de março de 2001. |
| China s export led economic model has reached its limits, and the transition to domestic led growth is intensifying internal frictions. | O modelo de crescimento económico da China induzido pelas exportações atingiu os seus limites e a transição para o crescimento impulsionado por factores internos está a intensificar os atritos nacionais. |
| And you can see, this LED is going to glow. | E pode se ver que o LED vai acender. |
| 'Presence' is Led Zeppelin with their backs against the wall. | Presence é Led Zeppelin com as costas na parede. |
| Next to the search box is a little LED that turns green if the search has results. Just click on it to reset the filtering and show all images again. If the search is not succeessful, the LED turns red. | Logo a seguir ao campo de pesquisa existe um pequeno LED, que fica verde se a pesquisa tiver resultados. Basta carregar nele para limpar a filtragem e voltar a mostrar todas as imagens. Se a pesquisa não tiver sucesso, o LED fica vermelho. |
| But it does work Germany s export led growth is based on just such programs in the emerging countries and the US. | Mas funciona o crescimento induzido pelas exportações da Alemanha é baseado em programas desse tipo, em países emergentes e nos EUA. |
| In 1977, Led Zeppelin embarked on another major concert tour of North America. | Em 1977, o Led Zeppelin embarcou em outra grande turnê na América do Norte. |
| On 10 April, he led a cattle raid on Banias, but was surprised by Saladin's nephew Farrukh Shah. | A 10 de Março liderou uma incursão para capturar gado em Banias, mas foi surpreendido por Farrukh Shah, sobrinho de Saladino. |
| On 20 May, General Howe led a further 6,000 soldiers and ordered an attack on his left flank. | A 20 de Maio, o general Howe seguiu com mais 6000 soldados, e ordenou um ataque ao flanco esquerdo de Lafayette. |
| In short, it is neither populism nor shortsightedness that has led citizens to reject the policies that have been imposed on them. | Em resumo, não foi o populismo nem a falta de visão que conduziram os cidadãos a rejeitar as políticas que lhes foram impostas. |
| Presence is the seventh studio album by the English rock band Led Zeppelin, released by Swan Song Records on 31 March 1976. | Presence é o sétimo álbum de estúdio da banda britânica de rock Led Zeppelin, lançado pela Swan Song Records em 31 de março de 1976. |
| Everyone should hope that it does The alternative to a world led by the US is not a world led by China, Europe, Russia, Japan, India, or any other country, but rather a world that is not led at all. | Todos deveriam desejar que assim fosse a alternativa a um mundo liderado pelos EUA não é um mundo liderado pela China, Europa, Rússia, Japão, Índia, ou outro país qualquer, mas antes um mundo que não é de todo liderado. |
| Now, every LED that is made these days gives blue light. | Todo LED produzido hoje em dia fornece luz azul. |
| You cannot key in numbers because the NumLock LED is off. | Você não consegue digitar os números porque o LED da tecla Num Lock está apagado. |
| This is what led to the origins of the Dreyfus Affair. | O acusado sofreu um processo fraudulento conduzido a portas fechadas. |
| GV Earlier today I saw a crowd on the street led by an orchestra. | GV Hoje vi uma multidão na rua liderada por uma orquestra. |
| These debts led to donor countries suspending financial assistance on which Mozambique depends heavily. | Essas dívidas fizeram com que países doadores suspendessem a assistência financeira da qual Moçambique depende. |
| The government structure centers on the Council of Ministers, led by a prime minister. | O governo compõe se do conselho de ministros (gabinete). |
| In 1982, the PLO attacks from Lebanon on Israel led to an Israeli invasion. | Em 1982, Israel promoveu uma segunda grande invasão militar que provocou a saída de palestinos. |
| Unfortunately, these policies led Japan into deflation on numerous occasions between 1999 and 2004. | Essas políticas levaram o Japão à deflação em inúmeras ocasiões entre 1999 e 2004. |
| Despite his illness, the Sultan left his litter and led his forces on horseback. | Apesar de sua doença o Sultão Abd Al Malik deixou sua liteira e liderou suas forças a cavalo. |
| On 16 June 1552 Ivan IV led a 150,000 strong Russian army towards Kazan. | Em 16 de junho de 1552 Ivan levou um forte exército composto de 150 mil homens para Kazan. |
| Until this point, all of Led Zeppelin's albums had been released on Atlantic Records. | Até este ponto, todos os álbuns do Led Zeppelin haviam sido lançados pela Atlantic Records. |
| In the spring of 1950, Toscanini led the orchestra on an extensive transcontinental tour. | Em 1950 Toscanini conduziu a orquestra em uma extensa turnê transcontinental. |
| Back on land, he led an expedition towards Madrid that was defeated at Chinchilla. | Já em terra, dirigiu uma marcha sobre Madrid que foi desbaratada em Chinchilla. |
| Executive power is exercised by the Government which is led by the Prime Minister. | O Poder executivo é exercido pelo Governo e é conduzido pelo Primeiro ministro. |
