Tradução de "led on" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| It led to the building on the left. | Isto leva até a construção do lado esquerdo. |
| Led Zeppelin released their fourth album on 8 November 1971. | A banda lançou seu quarto álbum no dia 8 de novembro de 1971. |
| However, a miscommunication led to Kane turning on the Corre. | No entanto, Kane atacou o Corre. |
| In the engagement on 28 March, he led a charge on an enemy bunker. | No confronto de 28 de março ele liderou um ataque contra uma casamata inimiga. |
| The untitled fourth studio album by the English rock band Led Zeppelin, commonly referred to as Led Zeppelin IV, was released on 8 November 1971 on Atlantic Records. | O quarto álbum de estúdio da banda britânica de rock Led Zeppelin foi lançado em 8 de novembro de 1971 e nunca recebeu um título oficial, por isso é conhecido apenas por Led Zeppelin IV. |
| Led Zeppelin II is the second studio album by the English rock band Led Zeppelin, released in October 1969 on Atlantic Records. | Led Zeppelin II é o segundo álbum de estúdio da banda britânica de rock Led Zeppelin, lançado em 22 de outubro de 1969 pela Atlantic Records. |
| You all know remote controls have an infrared LED basically you switch on the LED, and if it's off, you switch it off. | Todos sabem que controles remotos têm um LED infravermelho basicamente vocês ligam o LED, e se ele está desligado, vocês o desligam. |
| The logo can be found on Led Zeppelin memorabilia, especially T shirts. | O logotipo pode ser encontrado nas recordações do Led Zeppelin, principalmente em camisetas. |
| Cleveland led on the first ballot, with 392 votes out of 820. | Cleveland liderou a primeira votação, com 392 votos de um total de 820. |
| This led to it being greenlit and premiering on March 30, 2001. | A série estreou na Nickelodeon em 30 de março de 2001. |
| In 1977, Led Zeppelin embarked on another major concert tour of North America. | Em 1977, o Led Zeppelin embarcou em outra grande turnê na América do Norte. |
| Led Zeppelin DVD is a double DVD set by the English rock band Led Zeppelin, released in the United Kingdom on 26 May 2003, and the United States on 27 May 2003. | Led Zeppelin é DVD duplo da banda britânica de rock Led Zeppelin lançado em 2003. |
| On 10 April, he led a cattle raid on Banias, but was surprised by Saladin's nephew Farrukh Shah. | A 10 de Março liderou uma incursão para capturar gado em Banias, mas foi surpreendido por Farrukh Shah, sobrinho de Saladino. |
| On 20 May, General Howe led a further 6,000 soldiers and ordered an attack on his left flank. | A 20 de Maio, o general Howe seguiu com mais 6000 soldados, e ordenou um ataque ao flanco esquerdo de Lafayette. |
| GV Earlier today I saw a crowd on the street led by an orchestra. | GV Hoje vi uma multidão na rua liderada por uma orquestra. |
| These debts led to donor countries suspending financial assistance on which Mozambique depends heavily. | Essas dívidas fizeram com que países doadores suspendessem a assistência financeira da qual Moçambique depende. |
| The government structure centers on the Council of Ministers, led by a prime minister. | O governo compõe se do conselho de ministros (gabinete). |
| In 1982, the PLO attacks from Lebanon on Israel led to an Israeli invasion. | Em 1982, Israel promoveu uma segunda grande invasão militar que provocou a saída de palestinos. |
| Unfortunately, these policies led Japan into deflation on numerous occasions between 1999 and 2004. | Essas políticas levaram o Japão à deflação em inúmeras ocasiões entre 1999 e 2004. |
| Despite his illness, the Sultan left his litter and led his forces on horseback. | Apesar de sua doença o Sultão Abd Al Malik deixou sua liteira e liderou suas forças a cavalo. |
| On 16 June 1552 Ivan IV led a 150,000 strong Russian army towards Kazan. | Em 16 de junho de 1552 Ivan levou um forte exército composto de 150 mil homens para Kazan. |
| Until this point, all of Led Zeppelin's albums had been released on Atlantic Records. | Até este ponto, todos os álbuns do Led Zeppelin haviam sido lançados pela Atlantic Records. |
| The fleet, led by Aeneas, is on a voyage to find a second home. | A primeira metade é um poema de viagem e a segunda um poema bélico. |
| In the spring of 1950, Toscanini led the orchestra on an extensive transcontinental tour. | Em 1950 Toscanini conduziu a orquestra em uma extensa turnê transcontinental. |
| Back on land, he led an expedition towards Madrid that was defeated at Chinchilla. | Já em terra, dirigiu uma marcha sobre Madrid que foi desbaratada em Chinchilla. |
| Led by C.P.E. | Entre ambos, existiu o Rococó. |
| The besieged Uruguayans called on resident foreigners for help which led to a French and an Italian legion being formed, the latter led by the exiled Giuseppe Garibaldi. | Os uruguaios sitiados pediram ajuda a residentes estrangeiros, o que levou à formação de uma legião francesa e uma italiana, esta última liderada pelo exilado Giuseppe Garibaldi. |
| Discography Led Zeppelin (1969) Led Zeppelin II (1969) Led Zeppelin III (1970) Led Zeppelin IV (1971) Houses of the Holy (1973) Physical Graffiti (1975) Presence (1976) In Through the Out Door (1979) Coda (1982) Notes References Bibliography Further reading External links Led Zeppelin at MySpace Led Zeppelin at Atlantic Records (Official) | Discografia Led Zeppelin (1969) Led Zeppelin II (1969) Led Zeppelin III (1970) Led Zeppelin IV (1971) Houses of the Holy (1973) Physical Graffiti (1975) Presence (1976) In Through the Out Door (1979) Coda (1982) Ver também Lista de recordistas de vendas de discos Bibliografia Livros Leitura adicional Ligações externas |
| This led Hitler to summon Mussolini to a meeting in Feltre on 19 July 1943. | 19 de julho Mussolini encontra Hitler perto de Feltre. |
| Light curve data on Metis led to an assumption that it could have a satellite. | Dados levaram a assumir que Métis teria um satélite natural. |
| The land offensive began on July 25, when 1,300 infantry soldiers led by Nelson A. | A ofensiva terrestre começou no dia 25 de julho, quando 1.300 soldados de infantaria liderada por Nelson A. |
| Additionally, Carey had ten background singers on stage, led by Trey Lorenz and Patrique McMillan. | Além disso, Carey tinha dez cantores no palco, liderados por Trey Lorenz e Patrique McMillan. |
| The report led to negotiations that resulted in the Treaty on European Union , signed in Maastricht on 7 February 1992 . | O relatório originou negociações que resultaram no Tratado da União Europeia , assinado em Maastricht , a 7 de Fevereiro de 1992 . |
| Tom led the discussion. | O Tom liderou a discussão. |
| Rommel led by example. | The Armies of Rommel. |
| Domestic demand led growth will be a more reliable strategy than export led growth. | O crescimento, induzido pela procura interna, será uma estratégia mais segura do que o crescimento induzido pelas exportações. |
| Led Zeppelin is the debut studio album by the English rock band Led Zeppelin. | Led Zeppelin é o álbum de estreia da banda britânica de rock Led Zeppelin. |
| He then goes on to detail the events that led to the current day stand off. | Ele então segue em frente, detalhando os eventos que levaram ao atual impasse. |
| Do public institutions change their policies and behavior based on the input from citizen led initiatives? | As instituições públicas mudam suas políticas e comportamento baseadas na relação de iniciativas conduzidas pelos cidadãos? |
| Hands on workshops led by participants and local partners were another major component of the gathering. | Workshops práticos organizados pelos próprios participantes e parceiros locais foram outro ponto central do Encontro. |
| This (and other stresses) led to the June 1976 protests and subsequent government crackdown on dissent. | Este e outros motivos levaram aos protestos de junho 1976 e a subsequente repressão do governo aos dissidentes. |
| This led to him focusing on the background and leaving the band slightly out of focus. | Isto o levou a focalização no fundo e deixando a banda um pouco fora de foco. |
| Led Zeppelin began to mix elements of world and folk music into their hard rock from Led Zeppelin III (1970) and Led Zeppelin IV (1971). | Led Zeppelin (1969), o primeiro álbum da banda homônima, e Live at Leeds (1970), do The Who, são exemplos da música deste início do hard rock. |
| Led Zeppelin III is the third studio album by the English rock band Led Zeppelin. | Led Zeppelin III é o terceiro álbum de estúdio da banda britânica de rock Led Zeppelin. |
| This eventually led to the split of the Civic Union into the National Civic Union, led by Mitre, and the Radical Civic Union, led by Alem. | Em 1891, Leandro N. Alem funda a UCR, (União Cívica Radial) que é o partido político de classe média mais antigo das Américas. |