Tradução de "led retrofit lamps" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| We need to also retrofit the corridors themselves. | Precisamos também readaptar os próprios corredores. |
| Melkor's destruction of the two Lamps marked the end of the Years of the Lamps. | A destruição das duas lâmpadas por Melkor marcou o final dos Anos das Lâmpadas. |
| And of course, we had the metal halide lamps and fluorescent lamps and things like that. | E é claro, nós tínhamos lâmpadas de iodeto metálico e fluorescentes e coisas do tipo. |
| This is Mashpee Commons, the oldest retrofit that we've found. | Este é o Mashpee Commons, a readaptação mais velha que encontramos. |
| Where do you get those lamps? | Onde você pegou essas lâmpadas? |
| Lamps are useless when the sun is shining. | Lâmpadas são inúteis quando o sol está brilhando. |
| The fuel lines and lamps were as in two wheelers. | As linhas de combustível e lanternas eram como as de moto. |
| Before setting out, you will receive special clothing including mining lamps. | Antes de visitar a mina, você receberá uma roupa especial, inclusive a lâmpada mineira. |
| Filament notching describes another phenomenon that limits the life of lamps. | Ver também Luz Lâmpada fluorescente Lâmpada photoflood Luminotécnica |
| In T8 lamps this is in the center of the tube. | Deve ser destinada a empresas de reciclagem. |
| And so we retrofit these with sensors and processors, and these robots can fly indoors without GPS. | Então, nós os reajustamos com sensores e processadores, e esses robôs podem voar dentro de edificações sem GPS. |
| And then you have these millions of street lamps deployed around the world. | E então temos milhões de lâmpadas nas ruas instaladas ao redor do mundo. |
| In 1997 it was withdrawn from service for eight months for a retrofit, including installation of a new airlock. | O Endeavour saiu de serviço por oito meses em 1997 para reajustes, incluindo a instalação de uma nova escotilha pressurizada. |
| Saint Martin de Lamps is a commune in the Indre department in central France. | Saint Martin de Lamps é uma comuna francesa na região administrativa do Centro, no departamento Indre. |
| Saint Pierre de Lamps is a commune in the Indre department in central France. | Saint Pierre de Lamps é uma comuna francesa na região administrativa do Centro, no departamento Indre. |
| Whether you love suburbia's leafy privacy or you hate its soulless commercial strips, there are reasons why it's important to retrofit. | Quer você ame a frondosa privacidade dos subúrbios ou odeie seus monótonos centros comerciais, há razões porque é importante a readaptação. |
| This is what the real world of computers, lamps, electrical appliances of all kinds, looks like. | Isto é a imagem real do mundo dos computadores, lâmpadas, aparelhos elétricos de todos os tipos. |
| It's not that long ago that our lighting was just done with these kinds of lamps. | Não faz tanto tempo que nossa iluminação era feita apenas com esses tipos de lâmpadas. |
| In addition, you d have to have very invasive rules requiring people to retrofit their homes or change the kind of car they drive. | Também vamos precisar de regulamentações muito invasivas para fazer com que as pessoas adequem seus lares ou reequipem seus carros. |
| Imagine a retrofit situation where a new low bypass ratio, mixed exhaust, turbofan is replacing an old turbojet, in a particular military application. | Imagine uma situação hipotética na qual um novo turbofan de baixa taxa de contorno e exaustão mista substitua um velho turbojato, preferencialmente em uma aplicação militar. |
| Thoria was used to control the grain size of tungsten metal used for spirals of electric lamps. | O óxido é usado para controlar o tamanho das partículas de tungstênio usados em lâmpadas elétricas. |
| The UVB lamps should have a timer that will turn off the lamp when the time ends. | Deve se utilizar roupas 100 de algodão, folgadas, para evitar a fricção com a pele. |
| While some factory jobs can be outsourced or automated, robots cannot yet retrofit buildings, install solar PV cells on rooftops, or construct vertical farms. | Embora alguns postos de trabalho fabris possam ser subcontratados ou automatizados, os robôs ainda não conseguem melhorar os edifícios, instalar células solares fotovoltaicas nos telhados ou construir quintas verticais. |
| Mueller commented that the 256 MB of system RAM is a limitation for this particular application and is considering attempting to retrofit more RAM. | Mueller comentou que os 256 MB de RAM do sistema é uma limitação para esta aplicação em particular e está considerando a tentativa de aperfeiçoar a memória RAM. |
| In the middle, where the light of the lamps mingled, the Valar dwelt at the island of Almaren. | Os Valar viviam no meio, na ilha de Almaren. |
| After the fall of the Lamps, the Valar withdrew into the land of Aman in the far West. | Após a queda das Lâmpadas, os Valar retiraram se para a terra de Aman, no extremo oeste. |
| This is how we create uniform lighting from one wall to the other in a regular grid of lamps. | E dessa forma que nós criamos iluminaçäo uniforme de uma parede para a outra em uma grade de lâmpadas regular |
| Sodium vapor lamps are used from October 2 to July 6 to cover the tower in an orange color. | Lâmpadas de vapor de sódio são usadas desde 2 de outubro até 6 de julho para cobrir a torre de uma cor laranja. |
| The lobby is decorated with a piano, lava lamps, old server clusters, and a projection of search queries on the wall. | A entrada está decorada com um piano, lâmpadas de lava, aglomerados de servidores antigos e uma projeção de consultas de pesquisa na parede. |
| Melkor re entered Arda and attacked and destroyed the Two Lamps, which at the time were the only sources of light. | Melkor reentrou em Arda e atacou e destruiu as Duas Lâmpadas, que na época eram as únicas fontes de luz. |
| And I close with this image of democracy in action This is a protest that's happening on a retrofit in Silver Spring, Maryland on an Astroturf town green. | E encerro com esta imagem da democracia em ação. Este é um protesto que está acontecendo em uma readaptação em Silver Spring, Maryland em um parque de grama artificial. |
| From July 7 to October 1, the lights are changed to metal halide lamps to illuminate the tower with a white color. | De 7 de julho a 1 de outubro, as luzes foram trocadas para por lâmpadas de iodetos metálicos para iluminar a torre com uma cor branca. |
| This is a series of lamps I made. This is a Bento box lamp it's sort of a plastic rice lamp it's very friendly. | Esta é uma série de lâmpadas que eu fiz. Este é uma caixa de Bento com lâmpada é um tipo de lâmpada de arroz de plástico é muito amigável. |
| Groups of gay men were attacked and beaten with fluorescent lamps because of their sexual orientation and, in some cases, for walking hand in hand. | Grupos de gays foram atacados com lâmpadas fluorescentes e espancados pelo único crime de serem gays e, em alguns casos, andarem de mãos dadas. |
| In the middle, where the light of the lamps mingled, the Valar dwelt at the island of Almaren in the midst of a Great Lake. | Originalmente, havia apenas um corpo de água interior, no meio do qual estava situada a ilha de Almaren,onde viviam os Valar. |
| Led by C.P.E. | Entre ambos, existiu o Rococó. |
| Commercial exploitation of petroleum, largely as a replacement for oils from animal sources (notably whale oil), for use in oil lamps began in the 19th century. | A exploração comercial do petróleo, em grande parte como um substituto para os óleos de origem animal (particularmente óleo de baleia), para uso em lâmpadas de óleo, começou no século XIX. |
| Discography Led Zeppelin (1969) Led Zeppelin II (1969) Led Zeppelin III (1970) Led Zeppelin IV (1971) Houses of the Holy (1973) Physical Graffiti (1975) Presence (1976) In Through the Out Door (1979) Coda (1982) Notes References Bibliography Further reading External links Led Zeppelin at MySpace Led Zeppelin at Atlantic Records (Official) | Discografia Led Zeppelin (1969) Led Zeppelin II (1969) Led Zeppelin III (1970) Led Zeppelin IV (1971) Houses of the Holy (1973) Physical Graffiti (1975) Presence (1976) In Through the Out Door (1979) Coda (1982) Ver também Lista de recordistas de vendas de discos Bibliografia Livros Leitura adicional Ligações externas |
| This use quickly became obsolete through the replacement of niobium with tungsten, which has a higher melting point and thus is preferable for use in incandescent lamps. | Ele rapidamente tornou se obsoleto com a substituição do nióbio pelo tungstênio, que tem um elevado ponto de fusão e assim é o preferido para a utilização em lâmpadas incandescentes. |
| Most terrible of the deeds of Melkor was the destruction of the Two Lamps, and with them the original home of the Valar, the Isle of Almaren. | Melkor desceu junto, e secretamente cobiçava a Terra e tudo que os outros Valar faziam, ele desfazia, e os outros se exauriam em reparar os danos. |
| Arda was plunged into darkness, and the island of Almaren, the first home of the Valar on Earth, was destroyed in the violence of the lamps' fall. | Arda foi mergulhada na escuridão, e a ilha de Almaren, a primeira casa dos Valar na Terra, foi destruída na violência da queda das lâmpadas. |
| Tom led the discussion. | O Tom liderou a discussão. |
| Rommel led by example. | The Armies of Rommel. |
| Domestic demand led growth will be a more reliable strategy than export led growth. | O crescimento, induzido pela procura interna, será uma estratégia mais segura do que o crescimento induzido pelas exportações. |
| Led Zeppelin is the debut studio album by the English rock band Led Zeppelin. | Led Zeppelin é o álbum de estreia da banda britânica de rock Led Zeppelin. |
