Tradução de "leeches" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| There are many leeches in my farm. | Há muitas sanguessugas na minha fazenda. |
| Is it the leeches? Is it something else? | São as sanguessugas? É outra coisa? |
| Leeches. Mammoth chunks. They even have their own Slurpee machine Out of Order. Come Back Yesterday. | Sangue sugas. Pedaços de mamute. Eles tem até uma maquina do tempo Com defeito. Volte ontem. |
| The thing is, if we don't know whether we are doing any good, we are not any better than the Medieval doctors and their leeches. | O lance é que se não sabemos se estamos fazendo algo bom, não somos melhores do que os médicos medievais e suas sanguessugas. |
| Historically the treatment for what was called the hard pulse disease consisted in reducing the quantity of blood by bloodletting or the application of leeches. | Durante séculos, o tratamento para aquilo que se designava por doença do pulso rígido consistia em reduzir a quantidade de sangue no organismo através de sangrias ou da aplicação de sanguessugas. |
| When Aunt Josephine corrects a slip of grammar on Olaf's part, he throws her into the water and sails the boat back to the dock, leaving Josephine to fend for herself against the leeches. | Olaf joga Josephine na água, que provavelmente é devorada, mas isso não é deixado claro para o leitor, pois logo ele leva as crianças com ele sem deixar que elas a salvassem. |
| In leeches there are no septa, the connective tissue layer of the body wall is so thick that it occupies much of the body, and the two coelomata are widely separated and run the length of the body. | A extremidade posterior do corpo é o pigídio, onde está localizado o ânus e células com capacidade de diferenciação nos diversos tecidos, durante o crescimento. |
| And then an enzyme in its digestive tract leeches into the beans, and people with the unenviable job of collecting these cats' leavings then go through the forest collecting the, you know, results and processing it into coffee although you actually can buy it in the unprocessed form. | E então uma enzima do trato digestivo atua sobre os caroços, e pessoas com o trabalho nada invejável de recolher os dejetos desses gatos vão então pela floresta catando o, vocês sabem, resultados e processando isso para fazer café se bem que você na verdade pode comprá lo na forma não processada. |
