Tradução de "legged stool" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Stool - translation :

Palavras-chave : Fezes Banquinho Banco Bufo Informador

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

This is an eight legged scorpion, six legged ant, forty four legged centipede.	Este é um escorpião de oito pernas, uma formiga de seis pernas e um centípede de quarenta e quatro pernas.
Insects, those six legged organisms and spiders or mites, the eight legged organisms.	Insetos esses organismos de seis patas e aranhas ou ácaros, os organismos com oito patas.
This stool needs to be repaired.	Esse banquinho precisa ser consertado.
The stool itself is usually normally coloured.	O prognóstico é geralmente positivo.
He is sitting cross legged.	Ele está sentado de pernas cruzadas.
He is sitting cross legged.	Ele está sentado com as pernas cruzadas.
Here we are talking a parasite not a two legged parasite, but an eight legged parasite, of course.	Estamos falando de um parasita, não um parasita com duas pernas, mas um parasita com seis pernas, é claro.
Tom sat cross legged on the floor.	Tom sentou se no chão de pernas cruzadas.
A man came in and sat on the stool next to her.	Um homem veio e sentou no banquinho do meu lado.
And they already had a six legged robot called LEMUR.	E eles já tinham um robô de seis patas chamado LEMUR.
Tom and Mary were both sitting cross legged on the floor.	Tom e Maria estavam sentados no chão de pernas cruzadas.
The long legged buzzard ( Buteo rufinus ) is a bird of prey.	O bútio rabo canela ( Buteo rufinus ) é uma ave pertencente à família Accipitridae.
If you stand on this stool, you can reach the top of the closet.	Se você subir nesse banquinho você pode alcançar o topo do armário.
Here's a legged version and a tractor version, or a bulldozer version.	Aqui temos uma versão com pernas e outra sem, parecida com um trator.
The door led right into a large kitchen, which was full of smoke from one end to the other the Duchess was sitting on a three legged stool in the middle, nursing a baby the cook was leaning over the fire, stirring a large cauldron which seemed to be full of soup.	A porta levava direto a uma grande cozinha, que estava cheia de fumaça de um lado a outro a Duquesa estava sentada em um tamborete de três pernas no meio, embalando um bebê a cozinheira estava inclinando se sobre o fogo, mexendo um grande caldeirão que parecia estar cheio de sopa.
We are extremely dinosaur like, and unusual in our two legged approach to life.	Nós somos extremamente parecidos com os dinossauros, e desajeitados com nossa abordagem à vida em duas pernas.
Few modern species are habitual bipeds whose normal method of locomotion is two legged.	Poucas espécies modernas são bípedes habituais, quando método de locomoção normal é sobre duas pernas.
In an MTV Unplugged concert the same year, Vedder stood on a stool and wrote PRO CHOICE!	Em um concerto para o MTV Unplugged , no mesmo ano, Vedder sentou se em um banco e escreveu PRO CHOICE!
The eggs are released in the stool of meat eating animals that are infected by the parasite.	O homem e outros animais quando parasitados por larvas são Hospedeiros Intermediários.
That is 10 times larger than the mammal radiation, which was a four legged radiation.	Isto é dez vezes maior do que a radiação mamífera, a qual foi uma radiação à quatro patas.
A three and a half foot thing, beautiful skull, predator, meat eater, a two legged animal.	Uma coisa de um metro de comprimento, belo crânio, predador, carnívoro, um animal de duas patas.
It's six legged and has a tail. Here it is on a fence and a tree.	Tem seis pernas e uma cauda. Aqui está ele em uma cerca e uma árvore.
The Yellow legged mushroomtongue salamander (Bolitoglossa flavimembris) is a species of salamander in the Plethodontidae family.	Bolitoglossa flavimembris é uma espécie de anfíbio caudado pertencente à família Plethodontidae, sub família Plethodontinae.
These are known as uma lulik ( sacred houses ) in Tetum and lee teinu ( legged houses ) in Fataluku.	Estas são conhecidas como uma lulik (casas sagradas em tétum), e lee teinu (casas com pernas) na região de Fataluku.
And this man sitting cross legged is now a grown up Eugenio, a man who I've known since 1974.	E este homem sentado de pernas cruzadas, é agora um Yuhenio adulto, um homem que eu conheço desde 1974.
Spoonbills are a group of large, long legged wading birds in the family Threskiornithidae, which also includes the ibises.	Colhereiro é o nome comum a várias aves ciconiformes da família Threskiornithidae, que também inclui os íbis.
The red legged partridge ( Alectoris rufa ) is a gamebird in the pheasant family Phasianidae of the order Galliformes, gallinaceous birds.	A perdiz vermelha ou perdiz comum ( Alectoris rufa ) é uma ave cinegética da família Phasianidae (faisões), da ordem Galliformes, ou galináceos.
On August 14th and 15th, they took a stool sample, and by the 25th of August, it was confirmed he had Type 1 polio.	Nos dias 14 e 15 de agosto, colheram amostras de fezes, e no dia 25 de agosto foi confirmado que ele tinha pólio do tipo 1.
And then he said, No, we can modify the workbench maybe to put a special stool, a special anvil, special vice, and maybe an electric screwdriver.	Então ele disse, Bem, podemos modificar a bancada de trabalho, talvez colocar um banquinho especial, uma bigorna especial, uma garra especial, e talvez uma chave de fenda elétrica.
Diagnosis Ayurveda has eight ways to diagnose illness, called Nadi (pulse), Mootra (urine), Mala (stool), Jihva (tongue), Shabda (speech), Sparsha (touch), Druk (vision), and Aakruti (appearance).	Toda a matéria que existe no universo provém destes 5 elementos, inclusive o corpo humano (que além da matéria, também é formado por buddhi discernimento, ahamkara ego e manas mente).
What we discovered was that two , four , six and eight legged animals all produce the same forces on the ground when they move.	Descobrimos que animais de duas, quatro, seis e oito pernas todos produzem as mesmas forças no chão quando se movimentam.
The grey legged tinamou ( Crypturellus duidae ) is a species of tinamou found in relatively dry, shrubby forests in the Amazon in South America.	O inhambu de pé cinza ( Crypturellus duidae ) é um tinamídeo confinado às florestas do noroeste da Amazônia colombiana e sul da Venezuela.
It seemed not a religious painting at all ... a girl sitting on a low wooden stool drying her hair ... Where was the repentance ... suffering ... promise of salvation?	Na obra David com a cabeça de Golias , uma cabeça decapitada, onde ele mesmo é o Golias, um sanguinário grotesco, um monstro.
On the morning of 25 October, he rose as usual at 6 00 am, drank a cup of hot chocolate, and went to his close stool, alone.	Na manhã de 25 de outubro, levantou se às seis da manhã como era costume, bebeu uma caneca de chocolate quente e sentou se sozinho no seu banco mais próximo.
You hook these up in this case, to the virtual muscles of that two legged creature here and hope that it does something interesting.	Você os conecta neste caso aos músculos virtuais daquela criatura bípede e torce para que faça algo interessante.
This is a little piece of furniture for an Italian manufacturer, and it ships completely flat, and then it folds into a coffee table and a stool and whatnot.	Este é um pequeno móvel para um fabricante italiano, que pode ser enviado em um formato totalmente plano, e depois, pode ser dobrado e convertido em uma mesa de café, um banquinho e outras coisas do gênero.
Signs and symptoms Severe coeliac disease leads to the characteristic symptoms of pale, loose and greasy stool (steatorrhoea) and weight loss or failure to gain weight (in young children).	Sinais e sintomas A doença celíaca grave manifesta se através de sintomas característicos, como fezes claras, fétidas, acompanhadas de gordura e flutuantes (esteatorreia), perda de peso ou incapacidade de ganhar peso (no caso de crianças).
The goal judges sat on a stool beside the goal areas, indicating whether the ball entered the goal or not, because at the time there were no nets in the goals.	Os juízes de gol ficavam sentados num banquinho ao lado das goleiras, indicando se a bola entrava ou não no gol, pois na época não havia redes nas goleiras.
After Boca Juniors had eliminated Chilean club Universidad de Chile in the semi finals of the Copa Libertadores, Boca faced Brazilian club Corinthians in the two legged final.	Após seu atual Club ser derrotado pelo Corinthians na decisão da Copa Libertadores da América de 2012, Riquelme disse que não continuaria mais no Boca Juniors.
Joe Oriolo introduced a redesigned, long legged Felix, added new characters, and gave Felix a Magic Bag of Tricks that could assume an infinite variety of shapes at Felix's behest.	Oriolo também acrescentou novos personagens e deu a Felix uma nova bolsa mágica de truques, que podia assumir uma infinita variedade de formas, obedecendo às ordens de Félix.
The lower part of the relief is lost, but the dimensions suggest that the god was sitting cross legged, providing a direct parallel to the antlered figure on the Gundestrup cauldron.	A parte mais baixa do seu relevo está perdida, mas as dimensões sugerem que o deus estava sentado na posição de Buda , provendo um paralelo direto à figura com chifres no caldeirão Gundestrup.
Signs and symptoms In developed countries, the most common form of dysentery is bacillary dysentery which is typically a mild illness, causing symptoms normally consisting of mild stomach pains and frequent passage of stool or diarrhea.	Sintomas Em países desenvolvidos, a disenteria é geralmente uma doença moderada, causando sintomas pouco graves como dores de estômago e passagem frequente de fezes.
Uderzo began a successful career as an artist in Paris after the war in 1945, with creations such as Flamberge and also Clopinard , a small one legged old man who triumphs against the odds.	Uderzo iniciou a sua carreira de artista em Paris, a seguir à guerra, em 1945, com Flamgerge ou Clopinard , um pequeno idoso perneta, que vence todas as contrariedades.
Bearing a large bony frill and three horns on its large four legged body, and possessing similarities with the modern rhinoceros, Triceratops is one of the most recognizable of all dinosaurs and the best known ceratopsid.	Tinha um grande folho ósseo e três chifres em seu grande corpo de quatro patas, e tinha semelhanças com os modernos rinocerontes, O Triceratopo é um dos dinossauros mais facilmente reconhecíveis e o mais conhecido ceratopsídeo.
and he said, When you perform the duty of a midwife to the Hebrew women, and see them on the birth stool if it is a son, then you shall kill him but if it is a daughter, then she shall live.	dizendo Quando ajudardes no parto as hebréias, e as virdes sobre os assentos, se for filho, matá lo eis mas se for filha, viverá.

Display this page in English