Tradução de "leonardo da vinci" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Here he is Leonardo da Vinci. | Aqui está Leonardo da Vinci. |
| Leonardo da Vinci Technical Assistance Office | Agência de Assistência Técnica do Programa Leonardo da Vinci |
| Additional Leonardo da Vinci National Coordinating Units | Outras Unidades Nacionais de Coordinação do Programa Leonardo da Vinci |
| (Leonardo da Vinci)12 Socrates13 Heraclitus (Michelangelo)14 Plato (Leonardo da Vinci)15 Aristotle (Giuliano da Sangallo)16 Diogenes of Sinope17 Plotinus (Donatello? | 14 Platão segurando o Timeu (Leonardo da Vinci). |
| The Mona Lisa was painted by Leonardo da Vinci. | A Mona Lisa foi pintada por Leonardo da Vinci. |
| Leonardo da Vinci starts work on the Mona Lisa . | Eventos Leonardo da Vinci inicia a pintura da Mona Lisa . |
| Leonardo had no surname in the modern sense, da Vinci simply meaning of Vinci his full birth name was Lionardo di ser Piero da Vinci , meaning Leonardo, (son) of (Mes)ser Piero from Vinci . | Leonardo não tinha um sobrenome no sentido atual da Vinci significa simplesmente de Vinci seu nome completo de batismo era Leonardo di ser Piero da Vinci , que significava Leonardo, (filho) de ( Mes ) ser , Piero de Vinci . |
| After watching eight TEDTalks, he wants to become Leonardo da Vinci. | Após assistir a oito TEDTalks, elas querem se tornar Leonardo da Vinci. |
| Is this the face of Leonardo da Vinci or isn't it? | Esse é o rosto de Leonardo da Vinci ou não? |
| Leonardo da Vinci National Coordination Units in the EU Member States | Unidades Nacionais de Coordinação do Programa Leonardo da Vinci nos Estados membros da UE |
| Leonardo da Vinci National Coordinating Units in the Phare partner countries | Unidades Nacionais de Coordinação do Programa Leonardo da Vinci nos Estados parceiros Phare |
| 1396) 1519 Leonardo da Vinci, Italian painter, sculptor, and architect (b. | Falecimentos 1519 Leonardo da Vinci, artista e cientista italiano (n. 1452). |
| 1519 Leonardo da Vinci dies of natural causes on May 2. | 1519 Morre Leonardo da Vinci. |
| Leonardo da Vinci completes most of his work on the Mona Lisa . | Outros eventos Leonardo da Vinci termina a Mona Lisa . |
| His pupils included Leonardo da Vinci, Pietro Perugino and Lorenzo di Credi. | Entre seus alunos incluem se Leonardo da Vinci, Sandro Botticelli, Perugino e Ghirlandaio. |
| Leonardo da Vinci sketched a more complex automaton around the year 1495. | Leonardo da Vinci desenhou autômatos mais complexos por volta do ano de 1495. |
| Leonardo was named after the Italian polymath, painter, engineer, inventor, writer, anatomist, and sculptor, Leonardo da Vinci. | Leonardo foi nomeado após o polímata italiano, pintor, engenheiro, inventor, escritor, anatomista, e escultor Leonardo da Vinci. |
| Here is a drawing by Leonardo da Vinci, 500 years ago, before photography. | Este é um desenho de Leonardo da Vinci, 500 anos atrás, antes da fotografia. |
| The Adoration of the Magi is an early painting by Leonardo da Vinci. | Também esta obra mostra o domínio de Leonardo da anatomia humana. |
| The birthplace of Renaissance polymath Leonardo da Vinci lies just outside the town. | A cidade é mais conhecida como o local de nascimento do renascentista Leonardo da Vinci. |
| Borgia and Leonardo Cesare Borgia briefly employed Leonardo da Vinci as military architect and engineer between 1502 and 1503. | César também esteve próximo da ilustre figura de Leonardo da Vinci, que trabalhava para ele como engenheiro e arquiteto. |
| Let's look for a minute at the greatest icon of all, Leonardo da Vinci. | Vamos olhar por um minuto para o maior ícone de todos, Leonardo da Vinci. |
| Leonardo da Vinci took from Mantegna the use of decorations with festoons and fruit. | Leonardo da Vinci pegou de Mantegna o uso da decoração com festões e frutas. |
| The e1 coin shows Leonardo da Vinci 's drawing illustrating the ideal proportions of the human body . | Na moeda de e1 figura o desenho de Leonardo da Vinci que ilustra as proporções ideais do corpo humano . |
| 1503 Leonardo da Vinci begins painting the Mona Lisa and completes it three or four years later. | Eventos 1503 Leonardo da Vinci inicia a pintura da Mona Lisa que conclui três ou quatro anos depois. |
| High Renaissance High Renaissance artists include such figures as Leonardo da Vinci, Michelangelo Buonarroti, and Raffaello Sanzio. | Os três mais influentes artistas renascentistas são Leonardo da Vinci, Michelangelo Buonarroti e Rafael Sânzio, pertencentes à Renascença italiana. |
| Leda and the Swan is a painting by Leonardo da Vinci, by now lost and considered destroyed. | Leda e o Cisne é uma pintura de Leonardo da Vinci representando Leda rainha de Esparta e Zeus, transfigurado em cisne. |
| Notable draftsmen of the 14th, 15th and 16th centuries include Leonardo da Vinci, Albrecht Dürer, Michelangelo and Raphael. | Mestres do desenho nos séculos XV e XVI incluem Leonardo da Vinci, Albrecht Dürer, Michelângelo e Rafael. |
| 1973 Thirty passengers are killed in an attack by Palestinian terrorists on Rome's Leonardo da Vinci Fiumicino Airport. | 1973 30 passageiros são mortos em ataque de terroristas palestinos no aeroporto Leonardo da Vinci, em Roma. |
| Together with Michelangelo and Leonardo da Vinci, he forms the traditional trinity of great masters of that period. | Junto com Michelangelo e Leonardo Da Vinci forma a tríade de grandes mestres do Alto Renascimento. |
| Portrait of a Musician is an oil on wood painting attributed to Leonardo da Vinci by some scholars. | Este Retrato de um Músico é a única pintura retrato de um homem atribuída a Leonardo da Vinci. |
| The A1 coin shows the famous drawing by Leonardo da Vinci illustrating the ideal proportions of the human body . | ESPANHA Vinci que ilustra as proporções ideais do corpo humano . |
| Individuals such as Leonardo da Vinci sought experimentation as a means of explanation, and opposed arguments from religious authority. | Indivíduos como Leonardo da Vinci procuraram a experimentação como meio de explicação, e opuseram se aos argumentos de autoridade religiosa. |
| Shortly after, a more sophisticated parachute was sketched by the polymath Leonardo da Vinci in his Codex Atlanticus (fol. | Apenas um pouco mais tarde, um paraquedas mais sofisticado foi esboçado pelo sábio Leonardo da Vinci datado de 1485. |
| ( CTS Cashpro DA VINCI ) | ( CTS Cashpro DA VINCI ) |
| Leonardo da Vinci described sfumato as without lines or borders, in the manner of smoke or beyond the focus plane. | Leonardo da Vinci descreveu o sfumato como sem linhas ou fronteiras, na forma de fumaça ou para além do plano de foco . |
| The most prominent practitioner of sfumato was Leonardo da Vinci, and his famous painting of the Mona Lisa exhibits the technique. | Técnicas renascentistas O artista mais proeminente do sfumato foi Leonardo da Vinci, e seu famoso quadro 'Mona Lisa' apresenta essa técnica. |
| ( CTS Cashpro Da Vinci ) a ) | ( CTS Cashpro Da Vinci ) a ) |
| Many centuries later Leonardo da Vinci built on Philo's work by observing that a portion of air is consumed during combustion and respiration. | Muitos séculos mais tarde, Leonardo da Vinci, com base no trabalho de Filão, observou que uma parte do ar é consumida durante a combustão e a respiração. |
| The Hellenistic sculpture Laocoön and his Sons was especially influential on him, as was the art of Michelangelo, Raphael, and Leonardo da Vinci. | A escultura helenística Laocoonte e seus filhos teve uma influência especial sobre ele, assim como a arte de Michelângelo, Rafael e Leonardo da Vinci. |
| Drawing on the work of Sir George Cayley, Chanute, Lilienthal, Leonardo da Vinci, and Langley, they began their mechanical aeronautical experimentation that year. | Trabalhando sobre os desenhos de Sir George Cayley, Octave Chanute, Otto Lilienthal, Leonardo da Vinci, e Samuel Pierpont Langley, eles deram início aos seus experimentos em mecânica aeronáutica naquele ano. |
| Born out of wedlock to a notary, Piero da Vinci, and a peasant woman, Caterina, in Vinci in the region of Florence, Leonardo was educated in the studio of the renowned Florentine painter Verrocchio. | Nascido como filho ilegítimo de um notário, Piero da Vinci, e de uma camponesa, Caterina, em Vinci, na região da Florença, foi educado no ateliê do renomado pintor florentino, Verrocchio. |
| Works on the subject have been created by artists such as Sandro Botticelli, Leonardo da Vinci, Caravaggio, Duccio, Jan van Eyck, and Murillo among others. | Obras sobre o tema foram criadas por artistas como Sandro Botticelli, Leonardo da Vinci, Caravaggio, Duccio e Murillo, entre outros. |
| In 1975, I met in Florence a professor, Carlo Pedretti, my former professor of art history, and today a world renowned scholar of Leonardo da Vinci. | Em 1975, encontrei em Florença o professor Carlo Pedretti que me ensinou história da arte e hoje é um dos maiores experts em Leonardo da Vinci. |
| Among famous historical figures Leonardo da Vinci is a well known Renaissance artist and engineer, and a prime example of the nexus between art and engineering. | De entre as figuras históricas famosas, Leonardo da Vinci é um bem conhecido artista e engenheiro do Renascimento, constituindo um exemplo da ligação entre as artes e a engenharia. |
