Tradução de "less is more" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Less meat, less junk, more plants. | Menos carne, menos junk food, mais vegetais. |
| It's more with less and less again. | É mais com menos e menos ainda. |
| We try and do more and more with less and less time. | Tentamos fazer cada vez mais em menos tempo. |
| If the density is 1 more and the mass 2 less, then the volume is 3 less and the diameter 1 less. | A massa crítica é inversamente proporcional ao quadrado da densidade se a densidade é 1 maior e a massa 2 menor, então o volume é 3 menor e o diâmetro 1 menor (aproximadamente). |
| The more I get, the more I want. The more I want, the less I get. The less I get, the less I want. The less I want, the more I get. | Quanto mais eu alcanço, mais desejo. Quanto mais eu desejo, menos ganho. Quanto menos consigo, menos quero. Quanto menos eu quero, mais recebo. |
| Neither more nor less 2006 Homophobia is a crime! | Nem mais nem menos 2006 Homofobia é Crime! |
| Temperatures are less extreme and rainfall is more abundant. | As temperaturas são menos extremas e as chuvas são mais abundantes. |
| More or less development | Mais ou menos desenvolvimento |
| More security, less repression | Mais segurança, menos repressão |
| More engagement, less development | Mais envolvimento, menos des envolvimento |
| Less words, more action. | Menos conversa, mais ação. |
| And more and more, less and less awareness of the pain of the other. | E cada vez mais, se é menos consciente do sofrimento ou do outro. |
| Sometimes, the more force is used, the less effective it is... | O terrorismo funda o admirável mundo novo. |
| So actually we are getting less from more for less and less people. | Então na verdade estamos tendo menos de mais para menos e menos pessoas. |
| The more light there is, the less you can see. | Quanto mais luz existe, menos se pode ver. |
| I think this is sort of simple more versus less. | Eu acho que isso é uma versão simples de mais versus menos. |
| Drink less and sleep more. | Beba menos e durma mais. |
| More work and less chatter! | Mais trabalho e menos conversa! |
| And therefore, ladies and gentlemen, this is the theme, getting more from less for more. | E portanto, senhoras e senhores, este é o tema, obtendo mais de menos para mais. |
| That one is, more or less, the same type of process. | Que é mais ou menos o mesmo processo. |
| In this case it's Mies van der Rohe's Less is More. | Nesse caso é o Menos é Mais de Mies van der Rohe. |
| An economist says, essentially, more for you is less for me. | Um economista diz, essencialmente, mais para você é menos para mim. |
| This was more or less known. | Isso era mais ou menos conhecido. |
| More for us, less for nature. | Mais para nós, menos para a natureza. |
| More people, smaller spaces, less stuff. | Mais pessoas, espaços menores, menos coisas. |
| Graham Hill Less stuff, more happiness | Graham Hill Menos coisas, mais felicidade |
| The more hurry, the less speed. | Quanto mais pressa, menos rapidez. |
| Did you understand? More or less. | Entendeu? Mais ou menos. |
| Did you understand? More or less. | Entendeu? Quase. |
| Did you understand? More or less. | ''Você entendeu?'' ''Mais ou menos'' |
| Did you understand? More or less. | Você entendeu? Mais ou menos. |
| This is really getting more from less for more and more people, because these are all affordable treatments now. | Realmente estão se obtendo mais de menos para mais e mais pessoas, porque todos esses tratamentos são acessíveis agora. |
| And what happened was that more from less you can see how much more for how much less. | E o que aconteceu foi que mais de menos você pode ver quanto mais para quanto menos. |
| I've been talking about getting more from less for more. | Venho falando sobre obter mais de menos para mais. |
| More democracy can actually mean less liberalism and more intolerance. | Mais democracia pode realmente significar menos liberalismo e mais intolerância. |
| All of us, I hope, prefer more money, and the reason is, we believe more is better than less. | Todos nós, espero, prefere mais dinheiro, e o motivo é, nós acreditamos que mais é melhor que menos. |
| They say that eating more slowly is one way to eat less. | Diz se que comer mais devagar é uma maneira de comer menos. |
| They say that eating more slowly is one way to eat less. | Dizem que comer mais devagar é uma maneira de comer menos. |
| Its folky sound is also more or less reduced on later albums. | Seu som folk é também mais ou menos reduzido em álbuns posteriores. |
| A world obsessed with speed, with doing everything faster, with cramming more and more into less and less time. | Um mundo obcecado com a velocidade, com coisas rápidas, fazendo cada vez mais coisas em cada vez menos tempo. |
| Maybe, just maybe, less might equal more. | Talvez, só talvez, menos possa significar mais. |
| Something a bit more free, less constrained. | Algo um pouco mais livre, menos restrito. |
| Children became more competent, and less helpless. | As crianças se tornaram mais competentes, e menos incapazes. |
| He more or less understands his problems. | Ele entende seus problemas mais ou menos. |
| Ausf.G Not running, more or less complete. | Destas, a primeira era a mais revolucionária. |
Related searches : Is More Less - More Is Less - Less More - More Less - Is Less - Even More Less - More Ore Less - More For Less - Much More Less - More And Less - More With Less - Less Or More - More Less Than - Less And More
