Tradução de "let you go" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Let me go with you. | Deixe me ir com você. |
| I won't let you go. | Não deixarei que você vá embora. |
| You could let us go. | Você poderia nos deixar ir. |
| You can let Tom go. | Você pode deixar o Tom ir. |
| Why don't you let us go? | Por que não nos deixa ir? |
| I'm never going to let you go. | Eu nunca o deixarei ir embora. |
| I'm never going to let you go. | Eu nunca a deixarei ir embora. |
| Tom isn't going to let you go. | Tom não vai deixar você ir. |
| Tom isn't going to let you go. | Tom não vai te deixar ir. |
| I'm not going to let you go. | Eu não vou deixar você ir. |
| Let me go to Boston with you. | Deixe eu ir para Boston com você. |
| Let me go to Boston with you. | Deixe eu ir para Boston com vocês. |
| Let me go to Boston with you. | Deixe me ir para Boston com você. |
| Let me go to Boston with you. | Deixem me ir para Boston com vocês. |
| You let them go. Or you pull them back. | O deixa continuar para a cirurgia ou volta atrás? |
| Esau said, Let us take our journey, and let us go, and I will go before you. | Então Esaú disse Ponhamo nos a caminho e vamos eu irei adiante de ti. |
| The man said, Let me go, for the day breaks. Jacob said, I won't let you go, unless you bless me. | Disse o homem Deixa me ir, porque já vem rompendo o dia. Jacó, porém, respondeu Não te deixarei ir, se me não abençoares. |
| I think you ought to let Tom go. | Eu acho que você deveria deixar o Tom ir. |
| I'm sorry, but I can't let you go. | Lamento, mas eu não posso deixar você ir. |
| Why wouldn't you let me go to Tom's party? | Por que você não me deixaria ir na festa do Tom? |
| Why wouldn't you let me go to Tom's party? | Por que vocês não me deixariam ir na festa do Tom? |
| Or do you let them go and have hip replacement? | ou deixa o paciente ter uma prótese implantada em seu quadril? |
| Inferiority complex, why won't you let go of us ! DorcasDiendaOut | Quando o complexo de inferioridade toma conta da gente. |
| Don't let go of the rope till I tell you. | Não solte a corda até eu dizer. |
| Let me go! | Deixe me ir embora! |
| Don't let go. | Não solta. |
| Let it go! | Deixa pra lá! |
| Let it go! | Solte o! |
| Please let go. | Por favor, solte. |
| Come on, be attentive, so you don t let me go wrong. | Vamos lá, preste atenção, para não me deixar errar. |
| Come on, be attentive, so you don t let me go wrong. | Vamos, presta bem atenção, para não deixares que eu erre. |
| Let go of me! | Me soltem! |
| Let us go home. | Deixe nos ir para casa. |
| Let me go alone. | Me deixa em paz. |
| Never let me go. | Nunca me deixe ir. |
| Let go of me! | Solte me! |
| She let me go. | Ela me deixou ir. |
| She let him go. | Ela o deixou ir. |
| Let him go hungry. | Deixem no passar fome. |
| Let him go hungry. | Deixe o passar fome. |
| Let him go hungry. | Deixem que ele passe fome. |
| Let him go hungry. | Deixe que ele passe fome. |
| Let Tom go home. | Deixe o Tom ir para casa. |
| Let Tom go home. | Deixa o Tom ir para casa. |
| Let go of me. | Solte me! |