Tradução de "letter in which" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| I received a letter yesterday which was written in English. | Eu recebi uma carta ontem que estava escrita em inglês. |
| In some borrowed Greek words, we find the special letter x , which represents the Greek letter χ ( ch ) Xristus Christ (Gk. | In some borrowed Greek words, it is written x and represents the Greek letter χ ( khi ) Xristus ( Chris , from the Greek Χριστός). |
| I received a letter which was written by her. | Recebi uma carta que foi escrita por ela. |
| In academic work, the hamza () is transliterated with the modifier letter right half ring (ʾ), while the modifier letter left half ring (ʿ) transliterates the letter Ayin (), which represents a different sound, not found in English. | Quando o artigo definido (, junção de ) precede as letras solares, o não é pronunciado, mas é escrito e assimila se à letra solar seguinte, ou seja, transforma se em consoante, a mesma que inicia o vocabulário que o procede. |
| My friend sent me a letter in which he asked me if I'm well. | Meu amigo me mandou uma carta em que me perguntava se estou bem. |
| It is a type of substitution cipher in which each letter in the plaintext is replaced by a letter some fixed number of positions down the alphabet. | É um tipo de cifra de substituição na qual cada letra do texto é substituída por outra, que se apresenta no alfabeto abaixo dela um número fixo de vezes. |
| The question is, which letter is it if I unfold it? | A questão é, que letra é essa quando desdobrada? |
| They made the offer in the form of a letter in which, among other things you can read | Eles fizeram a oferta em forma de carta, na qual se pode ler o seguinte trecho |
| The endorsement letter should state who in the beneficiary institution will take part in the project and in which capacity. | A carta de intenção deve declarar quem, na instituição beneficiária, tomará parte no projecto e em que medida. |
| In a letter which was written shortly before his death, he wrote in regard to religion, I believe nothing. | 73 Em uma carta que foi escrita pouco antes de sua morte, ele escreveu em relação à religião, Eu acredito que nada . |
| The pronunciation and spelling of Chinese words are generally given in terms of initials and finals, which represent the segmental phonemic portion of the language, rather than letter by letter. | A pronúncia do chinês dá se geralmente em termos de iniciais e finais, que representam a parte segmental e fonêmica da língua. |
| It is similar to the Ancient Greek letter alpha, from which it derives. | No alfabeto grego mais antigo, aleph passa a ser a letra alfa. |
| They're now working on their ninth edition, which they began in 1930, and they've reached the letter P. | eles estão trabalhando agora em sua nona edição, a qual começaram em 1930 e chegaram à letra P. |
| Alliteratives, in which every word must start with the same letter (or subset of letters see Alphabetical Africa ). | Textos aliterativos Todas as palavras devem começar pela mesma letra (ou subconjunto de letras). |
| He thanked Mantell in a letter which includes this enthusiastic passage I devoured Lamark... his theories delighted me... | Pelos seus esforços, ele foi condecorado em 1848, então, recebeu o título de Barão em 1864. |
| I wrote a letter in English. | Escrevi uma carta em inglês. |
| I wrote this letter in French. | Eu escrevi esta carta em francês. |
| I wrote this letter in French. | Escrevi esta carta em francês. |
| Tom tore Mary's letter in half. | Tom rasgou a carta de Maria ao meio. |
| I wrote a letter in French. | Eu escrevi uma carta em francês. |
| Dear Mr Feio , Thank you for your letter regarding the economic situation in Portugal , which was communicated to me through a letter of 21 January 2010 by Ms Bowles , Chairperson of ECON . | Ex. mo Senhor Deputado Diogo Feio , Agradeço a sua carta sobre a situação económica em Portugal , a qual me foi comunicada por Sharon Bowles , Presidente da Comissão dos Assuntos Económicos e Monetários do Parlamento Europeu , por ofício datado de 21 de Janeiro de 2010 . |
| Pasco suggested changing 'confides' to 'expects', which being in the Signal Book, could be signalled by the use of a single flag, whereas 'confides' would have to spelt out letter by letter. | Pasco sugeriu substituir o termo confia por espera que, por estar previsto no Livro de Sinais, podia ser sinalizado por uma única bandeira, e que confia teria de ser transmitido letra por letra. |
| Another Englishman, Emmanuel Altham, had used the word in a 1628 letter, in which he also claimed the origin was Portuguese. | Outro inglês, Emmanuel Altham, tinha usado a palavra em uma carta de 1628, no qual ele também alegou a origem na língua portuguesa. |
| The letter is the eleventh letter of the Ukrainian alphabet. | A língua bielorrussa aboliu completamente a letra и de seu alfabeto. |
| We have a letter in the game. | Nós temos uma carta no jogo. |
| Must this letter be written in English? | Essa carta deve ser escrita em inglês? |
| Must this letter be written in English? | Esta carta deve ser escrita em inglês? |
| I found your letter in the mailbox. | Vi sua carta na caixa de correio. |
| I found your letter in the mailbox. | Encontrei sua carta na caixa postal. |
| I found your letter in the mailbox. | Encontrei tua carta na caixa postal. |
| I found your letter in the mailbox. | Achei a sua carta na caixa de correios. |
| I received a letter written in English. | Eu recebi uma carta escrita em inglês. |
| I found your letter in the letterbox. | Vi sua carta na caixa de correio. |
| I sent Steina a letter in Icelandic. | Eu enviei para Steina uma carta em islandês. |
| I won't write a letter in English. | Eu não escreverei uma carta em inglês. |
| Tom wrote Mary a letter in French. | Tom escreveu para Mary uma carta em francês. |
| I found your letter in the letterbox. | Encontrei sua carta na caixa postal. |
| I found your letter in the letterbox. | Encontrei tua carta na caixa postal. |
| I found your letter in the letterbox. | Achei a sua carta na caixa de correios. |
| His Letter to Posterity (the last letter in Seniles ) gives an autobiography and a synopsis of his philosophy in life. | Sua Carta para a Posteridade (a última carta na obra Seniles ) dá uma autobiografia e uma síntese de sua filosofia de vida. |
| Each letter from the pad will be combined in a predetermined way with one letter of the message. | Cada letra da cifra será combinada de uma forma padrão a uma letra da mensagem. |
| The complaint was extended to include Heinrich Buddegerg, who wrote a letter in support of Stielau, which was published in a Lübeck newspaper. | A denúncia foi estendida para incluir Buddegerg Heinrich, que escreveu uma carta de apoio a Stielau, que foi publicada em um jornal de Lübeck. |
| It's a letter. | Uma carta. |
| Letter of thanks | Carta de agradecimento |
| The letter reads | Pode ler se na carta |
Related searches : Letter Which - Letter By Which - In Which - Enclosed In Letter - In Letter Form - In Our Letter - Letter In English - In This Letter - In Your Letter - Letter In Reply - Letter In German - Letter In Response - Letter In Support - In A Letter
