Tradução de "letter of exemption" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Exemption - translation :

Letter - translation :

Palavras-chave : Isenção Exceção Excepção Exoneração Presidencial Carta Letra Recomendação Recebi Recebi

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

This automatic exemption is considered adequate for reasons of administrative efficiency .	A referida isenção automática é considerada adequada por razões de eficiência administrativa .
The letter is the eleventh letter of the Ukrainian alphabet.	A língua bielorrussa aboliu completamente a letra и de seu alfabeto.
Letter of thanks	Carta de agradecimento
the continued appropriateness of the exemption provided for in Article 2 ( 1 )( i ) .	A conveniência de manter a isenção prevista na alínea i ) do n.º 1 do artigo 2.º. 3 .
There are additional questions regarding the church's tax exemption status.	Há também questões adicionais sobre a isenção de impostos às igrejas.
such exemption , the ECB takes into account one or more of the following criteria	também , numa base não discriminatória , isentar das suas obrigações relativas ao sistema de reservas mínimas do Eurosistema , classes de outras instituições para as quais os objectivos do sistema de reservas mínimas do Eurosistema não seriam realizados pela imposição de reservas mínimas àquelas instituições . Na decisão quanto a estas isenções , o BCE tem em conta um ou mais dos seguintes critérios
There is no unexpected exemption in the Law surrounding the payment of these taxes.	Não há isenções inesperadas na lei que rege estes impostos.
Provisions on the granting by Greece of exemption from customs dutieson the import of certain goods	Disposições relativas à concessão pela República Helénica da isenção de direitos aduaneiros na importação de certas mercadorias
( c ) when there is a suspicion of money laundering , regardless of any derogation , exemption or threshold	c ) Quando haja suspeitas de branqueamento de capitais , independentemente de qualquer derrogação , isenção ou limiar
These rights may include provision of services such as health care, and exemption from taxation.	Estes direitos podem incluir provisões sobre o fornecimento de serviços como cuidados de saúde e isenção de impostos.
Where necessary , this may lead to a reassessment of the above exemptions or exemption conditions .	Quando necessário , poderá ser efectuada uma reavaliação das isenções ou condições de isenção .
Any such exemption shall only be allowed in one or more of the following circumstances	As derrogações serão concedidas exclusivamente nos casos seguintes
In the event of abrogation of the exemption status, the provisions of this Protocol shall cease to apply.	Em caso de revogação da derrogação, o presente Protocolo deixa de ser aplicável.
In the event of abrogation of the exemption status , the provisions of this Prowcol shall cease to apply .	Em caso de revogação da derrogação , as disposiçaes do presente Protocolo deixam de ser aplicáveis . N ?
In the event of abrogation of the exemption status , the provisions of this Protocol shall cease to apply .	Em caso de revogação da derrogação , as disposições do presente Protocolo deixam de ser aplicáveis .
The Commission shall publish on its website the list of central banks benefiting from the exemption .	A Comissão publicará no seu sítio a lista dos bancos centrais que beneficiem de uma tal isenção .
Your letter of 28 September 2010	Assunto Sua carta de 28 de Setembro de 2010
Drafting proposals are set out in the Annex to clarify this exemption further .	As propostas de redacção contidas no anexo explicitam melhor esta isenção .
Member States may extend this exemption to their federated States in respect of the management of their public debt .	Os EstadosMembros podem alargar esta exclusão aos seus Estados federados no que respeita à gestão das suas dívidas públicas .
It's a letter.	Uma carta.
The letter reads	Pode ler se na carta
The letter returned.	A carta retornou.
Here is a letter of friendly advice.	Aqui está uma carta de conselhos de amigo.
Here is an excerpt of the letter	Eis um excerto da carta
The contents of the letter were secret.	O conteúdo da carta era segredo.
Let's send Tom a letter of thanks.	Enviemos a Tom uma carta de agradecimento.
(Letter of Donation on November 30, 1165.	(Carta de Doação, em 30 de Novembro de 1165.
The Cyrillic letter Б (Be) is romanized using the Latin letter B.	Б, б ( be ) é a segunda letra do alfabeto cirílico.
Belarusian and Rusyn Yo is the seventh letter of the Belarusian alphabet and the ninth letter of the Rusyn alphabet.	Ё, ё ( io ) é uma letra do alfabeto cirílico (sétima do russo).
In other cases , an exemption should be requested from the Commission by national central banks of the ESCB .	Se for outro o caso , os bancos centrais na cionais do SEBC deverão pedir esta isenção à Comissão .
Exemption of Employee Shares Schemes from the obligation to publish a prospectus will save over Euros 18 million .	A isenção da obrigação de publicar um prospecto em caso de regimes de participação dos trabalhadores traduzir se á em poupanças superiores a 18 milhões de euros .
I came up with this letter. This is a letter of the alphabet that's been folded just once.	E surgiu esta letra. Esta é uma letra do alfabeto que foi dobrada apenas uma vez.
Each letter from the pad will be combined in a predetermined way with one letter of the message.	Cada letra da cifra será combinada de uma forma padrão a uma letra da mensagem.
The Commission 's Decision should be taken after consultation of the ECB to ensure uniform application of the exemption criteria .'	A deci são da Comissão será tomada após consulta ao BCE , para garantia da aplicação uniforme dos critérios de isenção .
De is romanized using the Latin letter D. History The Cyrillic letter De was derived from the Greek letter Delta (Δ δ).	Д, д ( de ) é a sexta letra do alfabeto cirílico (quinta do russo, sexta do ucraniano).
If such exemption were considered for smaller credit rating agencies in the context of the co decision procedure , it would be necessary to ensure that larger credit rating agencies could not exploit such an exemption by slicing up their business .	Se no contexto do processo de co decisão se vier a considerar uma tal isenção para as agências de crédito de menor dimensão , seria necessário assegurar que as agências de maior escala não poderiam abusar das mesmas mediante o fraccionamento do seu negócio .
History The Cyrillic letter А was derived directly from the Greek letter Alpha ().	Se origina diretamente da letra grega alfa.
In its decision on any such exemption , the ECB takes into account one or more of the following criteria	Na decisão quanto a estas isenções , o BCE tem em conta um ou mais dos seguintes critérios
There is an exemption for income below a threshold that varies from year to year.	A região metropolitana de Boston possui uma comunidade brasileira em crescimento.
Each letter here is one of these digits.	Cada letra aqui é um desses dígitos.
He grabbed the letter out of my hand.	Ele tirou a carta da minha mão.
He read the letter in front of everyone.	Ele leu a carta diante de todos.
(Letter of the Venetian ambassador, 7 November 1615).	(Carta do embaixador veneziano, 7 de novembro de 1615).
KDE Letter Order Game	Jogo de Ordenação de Letras para KDE
The letter was ignored.	A carta foi ignorada.

Display this page in English