Tradução de "liberation" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Liberation - translation :

Palavras-chave : Libertação Liberação Libertação Exército Início

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Liberation Theology .	Teologia da Libertação.
Liberation, and more importantly all the work that comes after liberation.	A libertação e, mais importante, todo o trabalho que vem depois da libertação.
Animal Liberation Published in 1975, Animal Liberation has been cited as a formative influence on leaders of the modern animal liberation movement.	Libertação dos animais Seu livro Libertação Animal (publicado originalmente em 1975) foi de uma importante influência formativa no movimento de Libertação Animal.
There was women's liberation.	e a liberação das mulhers.
The Day of Liberation .	O Dia da Libertação .
Kama Desire Moksha Liberation.	Kama é a literatura do desejo.
Liberation, however, costs some money.	A libertação, no entanto, custa algum dinheiro.
Is death the only liberation?	A morte é a única libertação?
Biko saw the struggle for African consciousness as having two stages, Psychological liberation and Physical liberation .	Biko viu a luta pela consciência africana como tendo duas fases libertação psicológica e libertação física .
Upon completion in 1993, the tower was renamed the Liberation Tower, symbolizing Kuwait's liberation from Iraq.	A Liberation Tower foi construída em 1996 na cidade de Kuwait, no Kuwait.
Narrator It's about the liberation struggle.	Narrador Isto é sobre a luta da libertação...
The divorce felt like a liberation.	O divórcio pareceu uma libertação.
More or less at the same time as the initial publications of Latin American Liberation Theology we also find voices of Black Liberation Theology and Feminist Liberation Theology as well.	Com o envelhecimento de seus mais importantes teólogos, vozes importantes de dentro do movimento passaram a apoiar o reposicionamento da Teologia da Libertação como Teologia da Cidadania .
This is what liberation really looks like.	Isso é a marca da verdadeira libertação.
To liberation by the will of God!	À liberação, pela vontade de Deus!
See also Encyclopedia of Karabakh Liberation War.	Ver também Encyclopedia of Karabakh Liberation War.
Johnston's liberation is a good sign, explains Sophia.	A liberação de Johnston é um bom sinal. explica Sophia.'
Natural Liberation Padmasambhava's Teachings on the Six Bardos .	Ver também Dukkha Anicca Quatro qualidades incomensuráveis
The Palestine Liberation Organization (PLO) ( ) is an organization founded in 1964 with the purpose of the liberation of Palestine through armed struggle.	A Organização para a Libertação da Palestina (OLP em árabe منظمة التحرير الفلسطينية, transl.
There was the Vietnam War. There was black liberation.	Havia a Guerra do Vietnã, havia a liberação negra,
But that math liberation didn't get into education yet.	Mas esta libertação da matemática ainda não chegou na educação.
She was an activist in the Women's Liberation Movement.	Ela foi ativista na emancipação da mulher.
The protests were crushed by the People's Liberation Army.	Os manifestantes foram esmagados pelo Exército de Libertação Popular.
In December 1960, the National Liberation Front (NLF, a.k.a.	De fato, não tardou para que Washington promovesse um golpe militar em Saigon.
1961 The Sandinista National Liberation Front is founded in Nicaragua.	1961 A Frente Sandinista de Libertação Nacional é fundada na Nicarágua.
Tito was named President of the National Committee of Liberation.	Tito seria nomeado Presidente do comitê.
Trends in Soviet Support for African Liberation , Air University Review .	Trends in Soviet Support for African Liberation , Air University Review .
Fataḥ ( '), formerly the Palestinian National Liberation Movement' ( ), is a leading secular Palestinian political party and the largest faction of the confederated multi party Palestine Liberation Organization (PLO).	É a maior facção da Organização para a Libertação da Palestina (OLP), uma confederação multipartidária.
People celebrate and record the moment of celebration at Liberation Square	Pessoas celebram e gravam o momento de celebração na Praça da Liberdade
Blog Ação Cidadã quotes liberation hero Amílcar Cabral in its manifesto	O blog Acção Cidadã cita o herói da libertação Amílcar Cabral no seu manifesto
1983 The Zapatista Army of National Liberation is founded in Mexico.	1983 No México, o Exército Zapatista de Libertação Nacional é fundado.
It's not a marker of liberation, but of suffocation by meaningless minutiae.	Não é uma marca de liberação, mas de sufocação por detalhes sem sentido.
Marcos Mavungo with his family, after his liberation by the Supreme Court.	Marcos Mavungo junto da sua família, depois de libertado pelo Supremo Tribunal.
I believe that sexual liberation has been thoroughly misunderstood. Porno kills sex.	Eu acredito que a liberação sexual foi completamente mal interpretada. O pornô mata o sexo.
The Anti Fascist Committee for National Liberation was founded, chaired by Hoxha.	O Comitê Antifascista pela Libertação Nacional foi fundado, com Hoxha sendo seu líder.
Rousseff joined the second group, which originated the Command of National Liberation ().	Dilma ficou com o segundo grupo, que deu origem ao Comando de Libertação Nacional (COLINA).
Hundreds of thousands of people flooded to Tahrir, the Liberation Square in Cairo.	Centenas de milhares de pessoas inundaram a Praça da Liberação, no Cairo.
We will fight them until the liberation of Palestine, the whole of Palestine.	Para muitos árabes, no entanto, era um defensor da causa palestina.
The Palestine Liberation Front (PLF) (جبهة التحرير الفلسطينية) is a Palestinian militant group.	A Frente de Libertação da Palestina (FLP) (جبهة تحرير فلسطين) é um grupo militante palestinense liderado no momento por Abu Nidal al Ashqar.
Kuwait's Liberation U.S. decoy attacks by air attacks and naval gunfire the night before Kuwait's liberation were designed to make the Iraqis believe the main Coalition ground attack would focus on central Kuwait.	Libertação do Kuwait Para distrair as forças iraquianas, a aviação aliada lançou ataques aéreos e navais contra a costa do Kuwait, fazendo com que o inimigo pensasse que a ofensiva principal seria pela região central do país.
The PLO (Palestinian Liberation Organization) was first established in 1964, under a charter including a commitment to liberation of Palestine which will destroy the Zionist and imperialist presence... (PLO Charter, Article 22, 1968).	O artigo 24º da carta (ou pacto) de fundação da OLP, de 1964 estabelecia Esta Organização não exerce qualquer soberania territorial sobre a Cisjordânia, sobre a Faixa de Gaza e sobre a Área de Himmah.
He left FRELIMO and joined the small Revolutionary Committee of Mozambique (COREMO) liberation movement.	Ele deixou a FRELIMO e se juntou ao pequeno movimento de libertação COREMO (Comitê Revolucionário de Moçambique).
The liberation of James L. Dozier signed the end of the years of lead.	Alguns, reservam a expressão anos de chumbo especificamente para o governo Médici.
The Chinese People's Liberation Army trained and supported the Afghan mujahideen during the war.	O Exército de Libertação Popular chinês treinou e apoiou os mujahidins.
The Mozambique Liberation Front (FRELIMO) (), from the Portuguese Frente de Libertação de Moçambique was a liberation movement which was founded in 1962 to fight for the independence of the Portuguese Overseas Province of Mozambique.	A Frente de Libertação de Moçambique, também conhecida por seu acrônimo FRELIMO, é um partido político oficialmente fundado em 25 de Junho de 1962 (como movimento nacionalista), com o objectivo de lutar pela independência de Moçambique do domínio colonial português.

Display this page in English