Tradução de "liberian" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Liberian - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| LG I've been asked to lead the Liberian Reconciliation Initiative. | LG Pediram me para liderar a 'Iniciativa de Reconciliação da Libéria'. |
| Of the refugees remaining in Sierra Leone, nearly all were Liberian. | Dos restantes refugiados em Serra Leoa, quase todos eram liberianos. |
| Nearly 20,000 Liberian refugees voluntarily returned to Liberia over the course of 2007. | Cerca de refugiados liberianos retornaram voluntariamente à Libéria, ao longo de 2007. |
| The largest refugee ancestries were Angolan (1,688), Colombian (583), Congolese (402), Liberian (259), and Iraqi (197). | Com o começo da I Guerra Mundial (1914), explodiu a imigração entre 1917 e 1940, vieram 164 mil japoneses para o Brasil. |
| In 1877, the Americo Liberian True Whig Party was the most powerful political power in the country. | O partido True Whig dominou a vida política desde o nascimento do país até 1980. |
| Former Liberian first lady Jewel Howard Taylor has introduced a bill making homosexuality liable to a death sentence. | A ex primeira dama da Libéria Jewel Howard Taylor apresentou um projeto de lei para tornar a homossexualidade um crime a ser punido com pena de morte. |
| The Liberian flag has similar red and white stripes, as well as a blue square with a white star in the canton. | A bandeira apresenta faixas brancas e vermelhas e um quadrado azul com uma estrela solitária. |
| The Liberian flag bears a close resemblance to the flag of the United States, showing the ex American slave origins of the country. | A bandeira da Libéria guarda semelhança com a bandeira dos Estados Unidos, para mostrar a origem dos ex escravos que fundaram o país. |
| George Tawlon Manneh Oppong Ousman Weah (born 1 October 1966) is a Liberian humanitarian, politician, and an ex footballer who played as a striker. | George Tawlon Manneh Oppong Ousman Weah (Monróvia, 1 de outubro de 1966) é um ex futebolista e atual político liberiano. |
| I want to look back 20 years from now and see that there's another Liberian girl, Ghanaian girl, Nigerian girl, Ethiopian girl standing on this TED stage. | Quero olhar para trás daqui a 20 anos e ver que há outra menina liberiana, ganense, nigeriana, etíope neste palco do TED. |
| Similarly, in 2003, Nigeria s president offered asylum to his Liberian counterpart, Charles Taylor, on the condition that Taylor retire from politics, thereby helping to end the rebellion against him. | De modo similar, em 2003, o presidente da Nigéria ofereceu asilo ao seu congénere Liberiano, Charles Taylor, na condição de que Taylor se retirasse da política, ajudando assim a terminar a revolta contra ele. |
| The city was severely damaged in the First and Second Liberian Civil Wars, notably during the siege of Monrovia, with many buildings damaged and nearly all the infrastructure destroyed. | A cidade foi severamente danificada na Guerra Civil Liberiana, nomeadamente durante o cerco de Monróvia, com muitos edifícios danificados e quase todas as infraestruturas destruídas. |
| Weah has been a patron of the Liberian team not only has he played for and coached the side, but he also sponsored the team with his own money. | Weah foi o patrono da seleção nacional sendo jogador e técnico do time e patrocinando a seleção com seu próprio dinheiro. |
| So on May 20, TPS expired for people from these nations, including a Liberian novelist named Paul, who asked to go by his first name only to protect his identity. | Então, em 20 de maio, o TPS expirou para pessoas destas nações, incluindo um romancista liberiano chamado Paul, que pediu para ser chamado somente pelo primeiro nome para proteger sua identidade. |
| This small group of women, determined to bring an end to the war, and they chose to use their traditions to make a point Liberian women usually wear lots of jewelry and colorful clothing. | Esse grupinho de mulheres decidiu pôr um fim à guerra. E elas escolheram usar suas tradições para expor seus pontos de vista. As mulheres liberianas geralmente usam muitas jóias e roupas super coloridas. |
| According to the Liber Pontificalis , Marcellinus was buried on 26 April 304 in the cemetery of Priscilla, on the Via Salaria, 25 days after his martyrdom the Liberian Catalogue gives as the date 25 October. | Segundo o Liber Pontificalis , Marcelino foi sepultado em 26 de abril de 304, na Catacumba de Priscila, na Via Salária, 25 dias após o seu martírio. |
| According to a June 2, 1999, article in The Virginian Pilot , Robertson had extensive business dealings with Liberian president Charles Taylor, with whom Robertson negotiated a multi million dollar contract for gold mining operations in Liberia. | Acusações De acordo com um artigo de 2 de junho de 1999, do jornal Virginian Pilot, Robertson tinha negócios com o presidente liberiano Charles Taylor. |
| While these discussions hosted by Liberian President and Nobel Peace Prize laureate Ellen Johnson Sirleaf, Indonesian President Susilo Bambang Yudhoyono, and British Prime Minister David Cameron take place, the nearby Sahel and the Great Lakes region continue to be plagued by violence and conflict. | Enquanto estas discussões dirigidas pela Presidente da Libéria e Nobel da Paz, Ellen Johnson Sirleaf, pelo Presidente da Indonésia, Susilo Bambang Yudhoyono, e pelo primeiro ministro britânico, David Cameron ocorrem, não muito longe dali, o Sahel e a região dos Grandes Lagos continuam a ser atormentados pela violência e pelo conflito. |
| He was also selected to his second straight FIFPro World XI and finished third in the running for the FIFA World Player of the Year, making him only the second African footballer ever, after the Liberian star George Weah, to be voted into the top three. | Ele também foi escolhido pela segunda vez pela FIFPro World XI e terminou em terceiro na disputa pelo prêmio de Melhor Jogador do Mundo FIFA no ano de 2005, tornando se apenas o segundo jogador africano a ficar entre os três primeiros colocados. |
| Ryan Lobo has traveled the world, taking photographs that tell stories of unusual human lives. In this haunting talk, he reframes controversial subjects with empathy, so that we see the pain of a Liberian war criminal, the quiet strength of UN women peacekeepers and the perseverance of Delhi's underappreciated firefighters. | Ryan Lobo viajou o mundo, tirando fotografias que contam histórias de vidas humanas incomuns. Nesta palestra memorável, ele revisita assuntos controversos com empatia, para que possamos ver a dor de um criminoso de guerra liberiano, a força silenciosa de mulheres das forças de paz da ONU e a perseverança dos desvalorizados bombeiros de Nova Délhi. |
| At the beginning of the 20th century, Monrovia was divided into two parts (1) Monrovia proper, where the city's Americo Liberian population resided and was reminiscent of the Southern United States in architecture and (2) Krutown, which was mainly inhabited by ethnic Krus but also Bassas, Grebos and other ethnicities. | No início do século XX, Monróvia foi dividida em duas partes Monróvia adequada, onde a população da cidade américo liberiana residia e era uma reminiscência do sul dos Estados Unidos na arquitetura, e Krutown, que era habitada principalmente por conflitos étnicos Krus, mas também bassas, grebos e de outras tribos. |
| The Liberian Council of State was an interim governing body in the mid 1990s (see President of Liberia) Luxembourg Council of State Nigerian Council of State North Carolina Council of State Norwegian Council of State Philippine Council of State The Portuguese Council of State advises the President of the Republic in the exercise of most of his her reserve powers. | ver Conselho de Estado (Portugal) . |
Related searches : Liberian Coffee - Liberian Capital - Liberian Dollar
