Tradução de "life in freedom" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Freedom - translation :

Life - translation :

Palavras-chave : Liberdade Liberdade Expressão Livre Povo Salvar Resto Viver Morte Nunca

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

I loved freedom all my life.	Eu amei a liberdade por toda a minha vida.
A happy life primarily consists of freedom from worry.	Uma vida feliz consiste principalmente em não ter preocupações.
The small farmer in Africa today lives a life without much choice, and therefore without much freedom.	O pequeno agricultor hoje, na África, vive uma vida sem muitas escolhas, e portanto sem muita liberdade.
Everyday life in a quilombo offered freedom and the opportunity to revive traditional cultures away from colonial oppression.	A vida nos quilombos oferecia liberdade e a oportunidade do resgate das culturas perdidas à causa da opressão colonial.
As such a community, and in fact a society in its own original right, has the right to live its own domestic religious life in freedom, in particular the freedom to choose religious education.	Este documento, aprovado na última sessão do Concílio, versa sobre o direito da pessoa e das comunidades à liberdade social e civil em matéria religiosa.
V is characterized in the film as a romantic freedom fighter who shows concern over the loss of innocent life.	V é caracterizado no filme como um romântico combatente da liberdade que demonstra preocupação com a perda de vidas inocentes.
I believe in Freedom of the Press Freedom of Expression.	Eu acredito em Liberdade de Imprensa e Liberdade de Expressão.
The Firebird, once caught by Ivan, begs for its life and ultimately agrees to assist Ivan in exchange for eventual freedom.	Este, uma vez capturado por Ivan, implora por sua vida e finalmente concorda em ajudar Ivan em troca da liberdade, no futuro.
The key points within this ethic are access, freedom of information, and improvement to quality of life.	O ponto chave da ética é o livre acesso a informações e melhoria da qualidade de vida.
while you enjoy so called freedom, they enjoy freedom in punishing you.	Enquanto você aproveita uma falsa liberdade, eles desfrutam da liberdade de punir você.
Freedom!	Liberdade!
FACT Freedom Against Censorship Thailand accuses authorities of stifling freedom of thought in the country	A LCCT (Liberdade Contra a Censura Tailandesa, ou FACT Freedom Against Censorship Thailand, em inglês) acusa as autoridades de sufocarem a liberdade de expressão no país
The OSCE and Freedom House have commented regarding the loss of press freedom in Belarus.	A OSCE e a Freedom House comentaram sobre a perda da liberdade de imprensa na Bielorrússia.
First Freedom March in São Paulo.	1ª Marcha da Liberdade em São Paulo.
The greatest happiness lies in freedom.	A maior felicidade se encontra na liberdade.
Economic freedom In his book The Road to Serfdom , Freidrich Hayek asserts that the economic freedom of capitalism is a requisite of political freedom.	Liberdade política Milton Friedman argumentava que a liberdade econômica do capitalismo competitivo é um requisito da liberdade política.
Now, at long last, Chile has all three things political freedom, human freedom and economic freedom.	Milton Friedman é um defensor da liberdade econômica individual e da democracia.
In this video, the BBQ street vendor Steven talks about his life as a migrant worker in Shanghai, his view on freedom and independence and his ideal China.	O vendedor de churrasquinho Steven fala sobre a sua vida como um trabalhador imigrante em Xangai, seus pontos de vista sobre liberdade e independência e como seria a China ideal para ele.
Freedom to experiment means freedom to experiment with anything.	A liberdade de experimentar significa a liberdade de experimentar com qualquer coisa.
Modern compatibilists make a distinction between freedom of will and freedom of action , that is, separating freedom of choice from the freedom to enact it.	O determinismo mecanicista e o determinismo teleológico rejeitam a ideia que os homens têm algum livre arbítrio, admitindo uma noção de liberdade como ausência de determinação causal.
Absolute Freedom	Liberdade absoluta
Demand freedom.	Exija a liberdade.
Freedom of the Press worldwide in 2013.	Liberdade de imprensa no mundo em 2013.
You, who want freedom, freedom for everything, the freedom of parties, you who want all the freedoms, you intellectuals freedom that will corrupt our youth, freedom that will pave the way for the oppressor, freedom that will drag our nation to the bottom.	Embora seja uma teocracia islâmica, há relativa liberdade no que tange aos adeptos das demais religiões abraâmicas, deste modo cristãos, zoroastristas e judeus têm inclusive representantes na Assembleia do país.
Any such license typically gives each person possessing a copy of the work the same freedoms as the author, including (from the Free Software Definition) Freedom 0 the freedom to use the work, Freedom 1 the freedom to study the work, Freedom 2 the freedom to copy and share the work with others, Freedom 3 the freedom to modify the work, and the freedom to distribute modified and therefore derivative works.	Por exemplo, uma licença livre visa garantir a quem receba uma cópia da obra licenciada às seguintes liberdades a liberdade para usar o trabalho, a liberdade para estudar o trabalho, a liberdade para copiar e compartilhar o trabalho com os outros, a liberdade para modificar o trabalho e também para distribuir os trabalhos modificados e derivados.
Today freedom of speech, or the freedom of expression, is recognized in international and regional human rights law.	Na Ágora, todos podiam expressar seus pensamentos (liberdade de expressão).
Worldwide press freedom index File RWB PressFreedomIndex WorldMap.svg_400px_thumb_right_2014 Press Freedom Index Every year, Reporters Without Borders establishes a ranking of countries in terms of their freedom of the press.	Situação mundial Imagem RWB PressFreedomIndex WorldMap.svg_350px_thumb_esquerda_Índice de Liberdade de Imprensa de 2014 Repórteres Sem Fronteiras Todos os anos, a organização Repórteres Sem Fronteiras estabelece uma classificação de países em termos de liberdade de imprensa.
Self reliance guaranteed both political freedom and freedom from economic exploitation.	A auto suficiência garantia quer a liberdade política, quer a liberdade face à exploração económica.
To me, sexual freedom means freedom from having to have sex.	Para mim, liberdade sexual significa ficar livre de ter de fazer sexo.
Terrorists and those suppressing freedom of speech took part in a rally against terrorism and in support of freedom of speech!	Terroristas e aqueles que suprimem a liberdade de expressão tomaram parte de uma manifestação contra o terrorismo e de apoio à liberdade de expressão!
And he wrote this Everything you have in life can be taken from you except one thing, your freedom to choose how you will respond to the situation.	E ele escreveu isto Tudo que você tem na vida pode ser tirado de você exceto uma coisa, sua liberdade de escolher como você responderá à situação.
Freedom of speech is restricted in some countries.	A liberdade de expressão é restrita em alguns países.
There's no freedom of religion in this country.	Não há liberdade de religião neste país.
Freedom of establishment	Liberdade de estabelecimento
Round Trip Freedom	Liberdade de Ida e Volta
Voices of Freedom	Vozes da liberdade
This is freedom.	Isto é liberdade.
Country united, freedom.	Pátria Unida, liberdade.
People love freedom.	As pessoas amam a liberdade.
We have freedom.	Temos liberdade.
I like freedom.	Gosto de liberdade.
We want freedom.	Queremos liberdade.
Freedom isn't free.	A liberdade não é grátis.
Inkatha Freedom Party .	Resultados eleitorais
Freedom is Slavery.	Liberdade é escravidão.

Display this page in English