Tradução de "lifestyle" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Lifestyle - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Sedentary lifestyle A sedentary lifestyle plays a significant role in obesity. | Estilo de vida sedentário O estilo de vida sedentário desempenha um papel significativo na obesidade. |
| Genetics, lifestyle and environment. | Genética, modo de vida e ambiente. |
| Science builds our lifestyle. | A ciência constrói nosso estilo de vida. |
| Tom has an extravagant lifestyle. | Tom tem um estilo de vida extravagante. |
| Tom lives a lavish lifestyle. | O Tom vive um exuberante estilo de vida. |
| Mary lives a lavish lifestyle. | A Mary vive um exuberante estilo de vida. |
| We live a very traditional lifestyle. | Adotamos um estilo de vida bem tradicional. |
| Our lifestyle, will it be the same? . | O nosso estilo de vida manteve se constante? . |
| It's games that fit into a healthy lifestyle. | São jogos que se encaixam no estilo de vida saudável. |
| Well, I understand the genetics and lifestyle part. | Bem, eu entendo a parte da genética e do modo de vida. |
| I watched in Korea many luxurious Hollywood lifestyle movie. | Eu assitia na Coréia muitos filmes luxuosos com os estilo de Hollywood. |
| The other 90 percent is dictated by our lifestyle. | Os outros 90 por cento são ditados pelo nosso estilo de vida. |
| Another contributing factor to the gap is lifestyle choices. | Outro fator que contribui para a diferença salarial são as escolhas feitas na vida. |
| Lifestyle smoking is a key cause of erectile dysfunction. | Problemas Hormonais Baixos níveis de hormônio podem causar disfunção erétil. |
| In short, technology, the internet, they have changed our lifestyle. | Resumindo, a tecnologia, a Internet, elas transformaram nosso estilo de vida. |
| I want to continue with my nomadic lifestyle, he says. | Eu quero continuar a ser um nômade. |
| I envy your lifestyle living day to day like that. | Eu invejo o seu estilo de vida vivendo dia após dia dessa forma. |
| And forests dried out once more. Going upright became a lifestyle. | E as florestas ressecaram se mais uma vez. Crescer na vertical tornou se um estilo de vida. |
| This gold Rolex is an expensive watch alien to my lifestyle. | Um relógio Rolex de ouro como esse não corresponde ao meu estilo de vida. |
| Hindi films shot in Australia usually incorporate aspects of Australian lifestyle. | As produções hindi filmadas na Austrália costumam incorporar aspectos do estilo de vida australiano. |
| A sedentary lifestyle can contribute to many preventable causes of death. | A vida sedentária pode também ser causa direta ou indiretamente de morte súbita. |
| So the college works following the lifestyle and workstyle of Mahatma Gandhi. | Então a faculdade segue os estilos de vida e trabalho de Mahatma Gandhi. |
| It's providing 1,500 households with the option of a more urban lifestyle. | Está fornecendo 1,500 habitações com a opção de um estilo de vida mais urbano. |
| An orderly lifestyle and a regular diet are the keys to health. | Um estilo de vida regrado e uma dieta regular são as chaves para uma vida saudável. |
| Combinations of two or more lifestyle modifications can achieve even better results. | A combinação de duas ou mais alterações pode produzir resultados ainda melhores. |
| The beard is also a sign of a nomadic and ascetic lifestyle. | Em algumas religiões, quem tem barba é considerado importante. |
| Many of you have kids, and you know that s a big change in your lifestyle, and so people are not afraid to make big changes in lifestyle if they re worth it. | E muitos de vocês tem filhos, e sabem que essa é uma grande mudança no seu estilo de vida e assim as pessoas não têm medo de fazer grandes mudanças em seu estilo de vida se elas valem a pena. |
| You'll expand your vocabulary, meet new people, and you'll have a healthier lifestyle. | Vocês vão expandir seus vocabulários, encontrar pessoas diferentes, e vão ter um estilo de vida mais saudável. |
| Three I failed to realize that homelessness is an attitude, not a lifestyle. | Três eu fracassei em perceber que ser mendigo é uma atitude, não um estilo de vida. |
| Rather, it signals a lifestyle that values the preservation of beauty and youth. | Em vez disso, ele sinaliza um estilo de vida que valoriza a preservação da beleza e da juventude. |
| We also think this goes beyond tourism, we are investing in a lifestyle. | Nós também achamos que isto vai além do turismo. Estamos investindo em um estilo de vida. |
| The supplement contains arts and lifestyle features, TV and radio listings and reviews. | Encontra se dividido nas secções Arts Entretainment e TV Radio . |
| Communism, Health, and Lifestyle The Paradox of Mortality Transition in Albania , 1950 1990. | Communism, Health, and Lifestyle The Paradox of Mortality Transition in Albania , 1950 1990. |
| Recovery after an appendectomy may not require diet changes or a lifestyle change. | Recuperação após uma apendicectomia pode não requerer mudanças na dieta ou no estilo de vida. |
| Are you trying to encourage your offspring to lead an active and healthy lifestyle? | Você gosta de um estilo de vida saudável e com atividade física? |
| The theatre remained popular, and remained a focus of urban lifestyle until modern times. | O teatro permaneceu popular e manteve um foco do estilo de vida urbana até aos tempos modernos. |
| The negative health effects of the sumo lifestyle can become apparent later in life. | Os efeitos negativos para a saúde do estilo de vida do sumô podem se tornar aparentes mais tarde na vida. |
| These unusual fish have a sedentary lifestyle and spend much of their time motionless. | Este peixe incomum possui um estilo de vida sedentário e gasta muito do seu tempo imóvel. |
| The top bloggers in Indonesia are fashion and lifestyle bloggers who are mostly young ladies. | Os blogueiros mais populares na Indonésia são aqueles que falam sobre moda e estilo de vida, em sua maioria garotas. |
| We can get a glimpse of the lifestyle of ancient people from this wall painting. | Podemos fazer uma ideia do estilo de vida dos povos antigos a partir desta pintura na parede. |
| The other big influence is the gauchos and their traditional country lifestyle of self reliance. | Outra influência importante, os gaúchos e seu estilo de vida tradicional auto suficiente. |
| The lifestyle of the peasantry probably did not greatly change in the decades after 1066. | O estilo de vida dos camponeses provavelmente não mudou muito nas décadas após 1066. |
| Vampirism and the Vampire lifestyle also represent a relevant part of modern day's occultist movements. | O vampirismo e o estilo de vida vampírico representam também uma parte relevante dos movimentos ocultistas actuais. |
| The lifestyle of Archaeopteryx is difficult to reconstruct and there are several theories regarding it. | O estilo de vida do Archaeopteryx é difícil de reconstruir e existem várias teorias a respeito dele. |
| How did that feel when they came and whisked you away, and your lifestyle completely changed? | Como me senti quando eles vieram e me levaram, e meu estilo de vida mudou completamente? |
Related searches : Urban Lifestyle - Sustainable Lifestyle - Consumer Lifestyle - Lifestyle Brand - Lifestyle Disease - Lifestyle Modification - Alternative Lifestyle - Lifestyle Magazine - Lifestyle Management - Lifestyle Intervention - Luxury Lifestyle - Lifestyle Products - Lifestyle Habits - Lavish Lifestyle