Tradução de "lifts me up" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| You drive on to a proboscis. You get out. It lifts you up. | Você dirige de forma propícia. Sai dele. Pendura. |
| A rising tide lifts all boats. | Uma maré enchente levanta todos os barcos. |
| Inside the shaft are two lifts that shuttle visitors up to the sphere of the tower within 40 seconds. | Dentro do eixo central há dois elevadores para trazer visitantes para a esfera da torre, levando 40 segundos para chegar. |
| Once it stabilizes that, it lifts a foot, and then with the winch it can climb up these kinds of thing. | Quando ele estabiliza ele levanta um pé, e então com o guincho, ele pode escalar esse tipo de coisa. |
| A student lifts up a textbook during the Textbook Festival Day program organized bythe Education Ministry in the capital's Government Laboratory School. | Uma estudante erguendo um livro de inglês durante o Dia Nacional do Livro organizado pelo ministério da educação. |
| Then he lifts another arm and I lift an arm. | Aí ele levanta um braço. Então eu levanto um braço. |
| Then he lifts another arm and I lift another arm. | Depois levanta outro braço. E eu levanto o outro braço. |
| It's fully automated you walk towards it, and the seat lifts. | É completamente automático você chega perto dele, e a tampa levanta. |
| Beat me up! | Dê me uma surra! |
| Beat me up! | Bata me! |
| Tie Me Up! | Átame! |
| Such applications include mining trucks, backhoe loaders, cranes, diggers, scissor lifts, etc. | Tais aplicações incluem Mineração de caminhões, Retroescavadeiras, Guindastes, etc. |
| Beam me up, Scotty. | Teleporte me, Scotty. |
| Tom set me up. | Tom me despertou. |
| Tom beat me up. | Tom me bateu. |
| They tied me up. | Eles me amarraram. |
| They tied me up. | Elas me amarraram. |
| It's up to me. | Sou eu quem sei. |
| Tom woke me up. | Tom me acordou. |
| Then they stitched me up. They took an entire hour to stitch me up. | Então, me costuraram. Levaram uma hora inteira para me costurar. |
| He hung up on me! | Ele desligou na minha cara! |
| Let me wrap it up. | Deixe me encerrar. |
| Get me up at eight. | Desperte me às oito. |
| Get me up at eight. | Me acorda às oito. |
| Wake me up at seven. | Acorde me às sete. |
| Tom hung up on me. | Tom desligou na minha cara. |
| That noise woke me up. | Aquele barulho me acordou. |
| That noise woke me up. | Aquele barulho me despertou. |
| Wake me up at eight. | Me acorda às oito. |
| She sneaked up behind me. | Ela me pegou de surpresa. |
| Let me help you up. | Deixe me ajudá la. |
| Let me help you up. | Deixe me te ajudar. |
| Let me help you up. | Deixe me ajudá lo. |
| Shut up and kiss me! | Cala a boca e me beija! |
| Don't give up on me. | Não desista de mim. |
| Tom didn't wake me up. | Tom não me acordou. |
| Shut up and kiss me. | Cala a boca e me beija! |
| Shut up, you're distracting me. | Cale a boca, você está me perturbando. |
| Shut up, you're distracting me. | Cala a boca, estás me atrapalhando. |
| As wages increase that also lifts the burden on the poor and the working class. | Com salários maiores também diminui a carga sobre os pobres e os trabalhadores. |
| In dry places, such as India, or during periods of drought, rain lifts people's moods. | Em locais secos, como a Índia, ou durante períodos de seca, a chuva eleva o humor das pessoas. |
| And everybody ran up to me. | e todos correram para mim. |
| Well, they signed me up immediately. | Bom, me contrataram imediatamente. |
| Cheer up, she said to me. | Anime se , ela me disse. |
| Can you come pick me up? | Você pode vir me pegar? |
