Tradução de "like a jack in the box" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Like this is a painting of a snake in a box. | Como esta que é uma pintura de uma cobra numa caixa. |
| It operates like a safety deposit box. | Ele opera como uma poupança seguro. |
| Jack doesn't like Camembert at all. | O Jack não gosta nada de Camembert. |
| And the name came out Jack. I'm like, Woooo! | E o nome era Jack. Eu pensei, Eeei! |
| So he came there, and I gave him a mirror like that, in a box, which I call a mirror box, right? | Então ele veio e lhe dei um espelho como aquele, numa caixa, que chamo de caixa espelho certo? |
| Would you like the box of candy? | Vocês gostam de doces? |
| Which box do you like better? | De qual caixa você gosta mais? |
| Last came a little feeble, squeaking voice, ('That's Bill,' thought Alice,) 'Well, I hardly know No more, thank ye I'm better now but I'm a deal too flustered to tell you all I know is, something comes at me like a Jack in the box, and up I goes like a sky rocket!' | Finalmente veio uma voz fraca, guinchante ('É a voz de Bill,' pensou Alice,) 'Bem, eu mal sei Não mais, obrigado estou melhor agora mas eu estou bastante confuso para lhes contar tudo que sei é que, algum coisa veio até mim como um jack in the box, e lá vou eu para cima como um foguete! |
| And that is like the picture on the outside of a jigsaw puzzle box. | E isso é como uma imagem do lado de fora de uma caixa de quebra cabeças. |
| There's a cat in the box. | Há um gato na caixa. |
| They trade tips, like, if you feel like eating something, clean a toilet or the litter box. The feeling will pass. | Elas trocam dicas, como Se você sentir vontade de comer alguma coisa, vá limpar um banheiro ou a lixeira. A fome vai passar. |
| Catherine O'Hara as Sally A rag doll like creation of Finklestein and the growing love interest of Jack. | Catherine O'Hara como Sally Uma boneca de trapos criada por Finklestein, que tem uma paixão secreta por Jack. |
| A simple Jack recorder | Um gravador de Jack simples |
| The lid was shaped like a C, forming the top, left and right sides of the box. | O lid tinha a forma de um C, formando o topo, o lado esquerdo e o lado direito da caixa. |
| I'm not supposed to be, like, walking down the aisle, and be like, Hi, Jack. You know, that's not cool. | Eu não poderia por exemplo, caminhar entre os assentos, e tipo assim, dizer Hi Jack siginifica sequestro . Vocês sabem que isso não é legal. |
| Yeah. Jack you unclear with Jack? | É. Valete você ... o valete? |
| Now, if you take a game like Warcraft, you can think about it, if you like, as a great box opening effort. | Agora, se você pega um jogo como Warcraft, você pode pensar a respeito dele, se quiser, como um grande esforço de abrir caixas. |
| The Jack Kirby Awards and Jack Kirby Hall of Fame were named in his honor. | O prêmio Kirby Awards foi nomeado em homenagem à Jack Kirby. |
| This is a feedback box called a petition box. | Essa caixa de sugestões chamada de caixa de petições. |
| So what this means is that the universe is like a box of gas that lasts forever. | Isso significa que o universo é como uma caixa de gás que dura para sempre. |
| The film was released in 2007 like The Incredibles , the film was another critical and box office success. | Mesmo recebendo ótimas críticas, o filme não foi um sucesso de bilheteria. |
| Jack made a lot of mistakes in his composition. | Jack cometeu muitos erros em sua redação. |
| I had a lot in common with Jack Skellington. | Tinha muito em comum com o Jack Skellington dizia ele. |
| Move a onto the jack of clubs. | Mover a para o valete de paus. |
| Move a onto the jack of spades. | Mover a para o valete de espadas. |
| Move a onto the jack of hearts. | Mover a para o valete de copas. |
| Move a onto the jack of diamonds. | Mover a para o valete de ouros. |
| A ballot box in a local shop. | Uma urna de votos em uma loja local. |
| Tom put everything in a box. | Tom colocou tudo em uma caixa. |
| Box A | CAIXA A |
| The set was packaged in a steel box. | Foi exibido em 28 de Março de 2007. |
| One, two, three, four yes, the camera got it? Five, six, seven, eight ah nine, 10, the jack, jack of spades, queen of I like that laugh, yeah! Good. Queen. | Um, dois, três, quatro sim, a câmera pegou? cinco, seis, sete, oito ah. Nove, 10, o valete, valete de espadas, dama de Eu gosto dos risos é! Bom. Dama. |
| Jack disappeared from view in the crowd. | O Jack desapareceu de vista no público. |
| jack | valete |
| The Art of Jack B. Yeats (Carlton Books) Jack B. Yeats. | The Art of Jack B. Yeats (Carlton Books) Jack B. Yeats. |
| What's in the box? | O que há na caixa? |
| Even if I'm there with my friend named Jack, I say, Greetings, Jack. Salutations, Jack. | Mesmo se eu estiver lá com o meu amigo que se chama Jack, eu devo dizer Saudações Jack. Olá Jack. |
| Jack County is a county located in the U.S. state of Texas. | O condado de Jack é um dos 254 condados do estado norte americano do Texas. |
| You are searching for a jack. | Está à procura um valete. |
| Jack can't afford a new bicycle. | Você não tem dinheiro para uma bicicleta nova. |
| Jack Steinberger was a graduate student. | Jack Steinberger era seu aluno de graduação. |
| There are a lot of eggs in the box. | Há muitos ovos na caixa. |
| I got the wedding rings in a velvet box. | Recebi as alianças numa caixinha de veludo. |
| Could you put these in a box? | Você poderia colocar esses numa caixa? |
| I can put things in a box. | Posso colocar as coisas numa caixa. |
Related searches : Like A Jack-in-the-box - Jack-in-the-box - In A Box - A Jack - Jack-in-the-pulpit - Like A Like - Box In - A Box - Like In - The Like - Like A - Audio In Jack - Dc In Jack - Plug-in Jack - Line-in Jack