Tradução de "like an amateur" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Tom is just an amateur. | Tom é só um amador. |
| But he was an amateur writer. | Mas ele era um escritor aficionado. |
| Amateur sumo Sumo is also an amateur sport, with participants in college, high school and grade school in Japan. | Sumô amador O sumo também um esporte amador, com participantes no ensino fundamental, médio e superior no Japão. |
| Gonçalves started his career in São Paulo, in an amateur group. | Começou a carreira em São Paulo, por acaso. |
| User generated content, spreading in businesses in extraordinarily valuable ways like these, celebrating amateur culture. | Conteúdo gerado pelo usuário, espalhando nos negócios em maneiras extraordinariamente valiosas como estas, celebrando a cultura amadora. |
| If you're an amateur, you don't have access to our machine anymore. | Se vocês são amadores, não terão mais acesso à nossa máquina. |
| Orton attended Hazelwood Central High School, where he was an amateur wrestler. | Orton estudou na Hazelwood Central High School, onde foi um lutador amador. |
| Amateur Radio Communications | Comunicações de Rádio Amador |
| Amateur wrestling career Angle started amateur wrestling at the age of seven. | Luta livre amadora Angle começou sua carreira na luta amadora aos seis anos de idade. |
| ) History 1999 Dai Nagao started out as a composer for an amateur band. | Biografia Antes de Do As Infinity Dai Nagao começou como um compositor para uma banda amadora. |
| Amateur Radio logging program | Programa de registro de Rádio Amador |
| Juan Carlos is also an amateur radio operator and holds the call sign EA0JC . | Juan Carlos é ainda um operador de rádio amador e detém a chamada EA0JC. |
| Seles played her first professional tournament as an amateur in 1988 at age 14. | Seles disputou o seu primeiro torneio oficial em 1988, aos 14 anos de idade. |
| As an amateur club, the team also won the competition in 1984, 1986 and 1988. | Ainda na fase amadora o feito fora repetido em 1984, 1986 e 1988. |
| His father was Dmitri Ivanovich Sakharov, a private school physics teacher and an amateur pianist. | Seu pai, Dmitri Ivanovich Sakharov, foi um professor de física em uma escola privada e sua mãe era uma pianista. |
| Folkestone, together with Hythe, has an amateur theatre group the Folkestone Hythe Operatic Dramatic Society. | Folkestone e Hythe estão representadas no Parlamento pelo conservador Michael Howard, antigo líder do Partido Conservador. |
| Gregory Macalister Mathews CBE (10 September 1876 27 March 1949) was an Australian amateur ornithologist. | Gregory Macalister Mathews (Biamble, 10 de Setembro de 1876 Winchester, 27 de Março de 1949) foi um ornitólogo australiano. |
| Amateur Radio Sound Card Communications | Comunicações por placa de som para Rádio Amador |
| One branch of amateur astronomy, amateur astrophotography, involves the taking of photos of the night sky. | A astronomia amadora é o conjunto de actividades astronómicas realizadas por astrónomos não profissionais geralmente em grupos de divulgação. |
| Wernher von Braun was an accomplished amateur pianist who could play Beethoven and Bach from memory. | Wernher von Braun foi um músico amador competente, que conseguia tocar Beethoven e Bach de memória. |
| Amateur Radio Data Transfer with ARQ | Transferências de dados de Rádio Amador com o ARQ |
| DX cluster client for amateur radio | Cliente DX cluster para rádios amadoras |
| Amateur Campeonato Amapaense Second Division 1964. | Campeonato Amapaense 2ª Divisão 2 vezes (1964 e 1987). |
| On the other hand, you know, I paid like three dollars, I think and I went to a warehouse in Queens to see a version of Othello by an amateur group. | Por outro lado, vocês sabem, paguei tipo três dólares, eu acho e fui a um armazém em Queens para ver uma versão de Othello por um grupo amador. |
| The team was entered as an amateur team to the Football Federation of the State of Miranda. | História Originalmente fundado em 1967, o time jogou por muitos anos como amador. |
| Scores of amateur videos have flooded YouTube. | Uma grande quantidade de vídeos amadores invadiu o YouTube. |
| Amateur sumo is particularly strong in Europe. | O sumô amador é particularmente forte na Europa. |
| An announcement of check is made in amateur games but should not be used in officially sanctioned games. | O anúncio do xeque é feito em partidas entre amadores mas não deve ser usada em partidas oficiais. |
| Discovery The comet was discovered on 31 January 1996, by Yuji Hyakutake, an amateur astronomer from southern Japan. | A descoberta O cometa foi descoberto a 30 de Janeiro de 1996 por Yuji Hyakutake, um astrónomo amador do sul do Japão. |
| Some Eastern European athletes have been successful enough to be scouted into professional sumo in Japan, much like their Japanese amateur counterparts. | Alguns atletas do leste europeu tiveram sucesso suficiente a ponto de serem levados para o sumô profissional no Japão, assim como os amadores japoneses. |
| Louis Etienne Thirioux, an amateur naturalist at Port Louis, also found many dodo remains around 1900 from several locations. | Louis Etienne Thirioux, um naturalista amador de Port Louis, também encontrou muitos restos de dodô, e em vários locais da ilha, por volta do ano 1900. |
| Kubrick was later embarrassed by the film as an amateur effort and tried to keep it out of circulation. | Considerou o trabalho amador e, mesmo com algumas boas críticas, logo tratou de retirá lo de circulação. |
| And it's amateur, but amateur in the best sense, in other words, the root of the word being of love and passion. | E é amador. Amador no melhor sentido, ou seja, na raiz da palavra, que é amor e paixão. |
| History The club was found after an assembly of employees at the Empresa Eléctrica del Ecuador, an electric company in Guayaquil, decided to start an amateur sports league. | História A origem do nome do clube vem do acrônimo de Empresa Eléctrica del Ecuador EMELEC. |
| Between 1906 and 1943 (the amateur era of Mexican football and the Primera Fuerza), Guadalajara won 13 amateur titles, the first in 1908. | Ingressou na liga amadora jalisciense em 1908, tendo conquistado ao todo 13 títulos do torneio (o maior recordista). |
| As class structure evolved through the 20th century, the definition of the amateur athlete as an aristocratic gentleman became outdated. | Como a estrutura de classe evoluiu ao longo do século 20, a definição do atleta amador como um cavalheiro aristocrático tornou se ultrapassada. |
| Clay's amateur record was 100 wins with five losses. | O recorde amador de Clay foi 100 vitórias com apenas cinco derrotas. |
| He also participated as an amateur in various European golf championships in France, Spain, Germany, Switzerland, Belgium and several Scandinavian countries. | Ele também participou como um amador em vários campeonatos de golfe europeus na França, Espanha, Alemanha, Suíça, Bélgica e vários países escandinavos. |
| Robert Tyre Bobby Jones Jr. (March 17, 1902 December 18, 1971) was an American amateur golfer, and a lawyer by profession. | Robert Tyre Bobby Jones Jr. (17 de Março de 1902 18 de Dezembro de 1971) foi um jogador de golfe dos Estados Unidos. |
| Upon graduating from high school, Angle attended the Clarion University of Pennsylvania, where he continued to wrestle at an amateur level. | Após se formar no colégio, Angle passou a estudar na Clarion University of Pennsylvania, onde continuou a luta amadora. |
| Astronaut Pilot Kenneth Cameron was the primary operator of the Shuttle Amateur Radio Experiment (SAREX), although all five crew members participated as amateur radio operators. | O piloto Kenneth Cameron foi o operador primário do Experimento de Rádio Amador em Ônibus Espacial (SAREX), apesar de todos os cinco membros do grupo terem participado como operadores de rádio amador. |
| One of its first major amateur performances in the UK was in March 2013 at the ADC Theatre by the Cambridge University Amateur Dramatic Club. | Uma de suas primeiras grandes apresentações amadoras no Reino Unido foi em março de 2013, no ADC Theatre pelo Cambridge University Amateur Dramatic Club . |
| It has an average apparent magnitude of 12.8 (bright enough to be seen through a medium size amateur telescope), but it has an absolute magnitude of 26.7. | Ele tem uma magnitude aparente de 12,8 (brilhante o suficiente para ser visível através de um telescópio médio, mas tem uma magnitude absoluta de 26,7. |
| Angle competed in amateur wrestling in high school and college. | Angle envolveu se em luta livre amadora durante seu tempo no colégio e faculdade. |
| History The origins of amateur radio can be traced to the late 19th century, but amateur radio as practiced today began in the early 20th century. | História É possível afirmar que o radioamadorismo começou juntamente com as primeiras emissões de rádio no final do Século XIX. |
Related searches : Amateur Radio - Amateur Chef - Amateur Level - Amateur Actor - Amateur Artist - Amateur Athletes - Amateur Cook - Amateur Photographer - Amateur Dramatics - Radio Amateur - Amateur Team - Amateur Player