Tradução de "like she said" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Like - translation :

Palavras-chave : Gosto Gostas Gostar Gostaria Gosta Disseste Dizia Disseram Dito Disse

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

And I said, You mean, like a cave? And she said, Yeah, like a cave.	Eu disse 'Quer dizer, como numa caverna? E ela disse Sim, numa caverna.
Tom said Mary looked like she was busy.	Tom disse que Mary parecia estar ocupada.
But she said, No. Still, I don't like it.	Mas minha mãe disse, Não. Mesmo assim, eu não gosto.
She said of George W., I don't like Bush.	Sobre Bush, ela disse Eu não gosto de Bush.
I said, I like the body language. I like the way she speaks.	Eu disse, Gosto da linguagem do corpo. Gosto da maneira como ela fala.
And she said, No, it's not like a dream. It's like a movie.	E ela disse, Não, não é como um sonho. É como um filme.
She said, No Mom. I mean, I don't like boys. I like girls.	Ela disse, Não, mãe, quero dizer, não gosto de rapazes, gosto de garotas.
She said, You're like the worst vulnerability role model ever.	Ela disse, Você é o pior exemplo de vulnerabilidade que existe.
Tom said that Mary didn't look like she was busy.	Tom disse que a Mary não parecia estar ocupada.
She is like our daughter, the one who has turned out better, she said.	Era como se fosse nossa filha, aquela que terminou melhor , ela disse.
And she put her head back and she said, It feels like leaping into heaven.	E ela colocou sua cabeça para trás e disse, Parece um sentimento de saltar no paraíso.
It was like we were in a magical dream, she said.	Foi como um sonho mágico , recordou.
And after a moment, she opened her eyes and she looked at me and she said, It's like meditation.	E depois de algum tempo, ela abriu os olhos e olhou para mim e disse, É como a meditação.
I think she said it looks like a gun. A lot of people don't like guns.	Ela disse que se parece com uma arma. Muita gente não gosta de armas.
And I sat down, and she said, God, you look like hell.	Então me sentei e ela disse, Nossa, você está um lixo.
She said, I'd like to express myself to Sarah Palin right now.	Ela dizia Eu gostaria de expressar o que penso de Sarah Palin agora mesmo.
Of the latter, she said, I'd like to be an American Catherine Deneuve.	Sobre a última ela declarou Eu gostaria de ser a Catherine Deneuve americana.
She said that when she just ran it across the table, it felt like her finger was rocking.	Ela disse que quando a passou pela mesa, sentiu como se seu dedo estivesse balançando.
And she said she was so honest she said, It's a great question.	E ela disse ela foi extremamente honesta ela disse, É uma ótima questão.
And here's one of the things that Ida Tarbell said she said, He has a thin nose like a thorn.	E aqui uma das coisas que Ida Tarbell disse Ela disse, Ele tem um nariz fino como um espinho.
She said she was German.	Ela disse que era alemã.
She was so special ... She was like a movie star, right then and there ... She said she was going to be a movie star and we knew she would.	... Ela nos disse que seria uma estrela de cinema e nós sabíamos que ela seria.
She said, 'Look who she is.	Ela disse veja quem ela é.
She said that she was happy.	Ela disse que era feliz.
She said that she was ill.	Ela disse que estava doente.
She said she had a cold.	Ela disse que tinha um resfriado.
She said she had a cold.	Ela disse que estava resfriada.
She said she had loved me.	Ela disse que me amara.
She said she was over eighteen.	Ela disse que tinha mais de dezoito anos.
She said that she was optimistic.	Ela disse que ela estava otimista.
She said she didn't eat meat.	Ela disse que não comia carne.
She said yes.	Ela disse sim.
But, she said,	um rececionista que nos levava de um lado para o outro.
She said goodbye.	Ela disse adeus.
She said that?	Ela disse isso?
She said no.	Ela disse não.
She said something.	Ela disse algo.
Yes, she said, something like that. OK, that means we are at half of the story.	Sim, ela disse, algo no estilo. OK, isso significa que estamos na metade da história.
She said that she was good looking.	Ela disse que ela tinha boa aparência.
She said that she would help me.	Ela disse que me ajudaria.
She said that she already did that.	Ela disse que já tinha feito isso.
She said she was a little nervous.	Ela disse que estava um pouco nervosa.
And she said, Nothing. And I said, What?	Ela disse Nada, e eu insisti.
They re being told, We re not taking people like you, or There is no more asylum, she said.	Os migrantes escutam, 'Não recebemos pessoas como você' ou 'Não estamos mais dando asilo' , contou ela.
She said, That's Wei.	Ela disse, É Wei.

Display this page in English