Tradução de "like to keep" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| I like to keep it simple. | Eu gosto de manter simples. |
| And they like to keep everything beautifully raked. And they keep all the leaves away. | E gostam de deixar tudo maravilhosamente arrumado. Retiram todas as folhas. |
| We like to keep the creative juices flowing, so we try to keep that going all the time...we like the direction that we're going in. | Tipicamente nós temos uma reunião semanal para escutar as novas canções que estão ficando prontas e aí conversamos sobre isso. |
| If you keep on like this, you'll probably live to reach 120! | Se continuar assim, viverá provavelmente até os 120 anos! |
| Keep kids out of stores that look like this. | Mantenham as crianças longe de lojas que se pareçam com esta. |
| So I'm like, just keep walking, she's on my six. | Então, continuei andando e ela me seguindo. |
| And why do we keep following those hypocrites like sheep? | E por que seguimos como carneirinhos atrás desses hipócritas ? |
| We keep our office almost like an archive of architectural biodiversity. | Mantemos o escritório como um tipo de arquivo de biodiversidade arquitetônica. |
| And the good news is, you can keep going like that. | E a boa notícia é que vocês podem continuar assim. |
| That is something to keep in mind. We can't deal with it with situations like this. | Isto é algo para se preocupar. Não podemos lidar com situações como esta. |
| Somebody to stand like this her hand so that she could keep smacking up against it. | Alguém que estar nesta posição para que ela poder manter se contra ela . |
| And to keep the many from tyrannizing the one, we came up with concepts like individual liberty. | E para que muitos não tiranizassem o indivíduo, criamos conceitos como liberdade individual. |
| In Pennsylvania it costs 60,000 dollars to keep people in jail, most of whom look like me. | Na Pensilvânia, custa 60.000 dólares manter uma pessoa na cadeia, a maioria parecida comigo. |
| Follow the 11Eleven Project on Facebook and Twitter to keep updated with their activities if you like. | Acompanha o Projeto 11Eleven no Facebook e no Twitter se quiseres ficar a par das atividades. |
| You get to keep one, and I get to keep one. | Escolha um deles e me dê o outro. |
| According to this self help book, guys brains are like waffles they keep their lives compartmentalized in boxes. | De acordo com este livro de autoajuda, os cérebros do homens são como waffles eles mantêm suas vidas compartimentalizadas em caixas. |
| Keep up to | Manter até |
| Boy We had to do this because, to keep in balance because if you didn't keep your balance, then you would just fall over about, like, to the left or right, about 45 degrees. | Menino Eu tinha que fazer isto porque eu precisava manter o equilíbrio, se você não fizesse isto se desequilibrava, e simplesmente caia, tipo, caia para a direita ou esquerda, num angulo de 45 graus. |
| If you keep spending money like that, you'll be broke before you know it. | Se continuar esbanjando dinheiro dessa maneira, quando você menos esperar estará falido. |
| Keep to the left. | Siga à esquerda. |
| Keep to the right. | Mantenha se à direita. |
| Keep to the right! | Manter a direita! |
| And I thought to myself, this CPU really has to work like crazy just to keep all this data moving through the system. | E eu pensei comigo, esta CPU realmente precisa trabalhar como louca só para manter todos estes dados se movimentando pelo sistema. |
| Eyelashes that keep out sand and a third eyelash that works like a windshield wiper. | Cílios que matem a areia do lado de fora e um terceito que funciona como limpador de pára brisa |
| And, baby, I'll tell her, don't keep your nose up in the air like that. | E, querida, eu lhe direi, não empine seu nariz assim. |
| Somebody says, I've found it on IMDB. Keep, keep, keep. | Alguém fala, Eu achei no IMDB. Mantenha o, mantenha o. |
| And the bubbles keep moving up there, and this is what the world looks like today. | E as bolhas continuam se movendo aqui em cima, e isso é como o mundo se parece hoje. |
| Eventually, if you keep going down in these things, probability says that you're going to run into a place like this. | Eventualmente, se você continua descendo nessas coisas, a probabilidade diz que você vai dar num lugar como esse. |
| It's not like I'll make their lives happier if I ask them to come online and start blogging or keep blogging. | Não é que eu vou fazer a vida deles mais feliz se eu pedir que eles venham online e comecem a blogar ou se manter blogando. |
| He wanted to keep score. | Ele queria um placar. |
| You've got to keep going. | Você tem que ir em frente. |
| Try to keep from crying. | Tente não chorar. |
| Try to keep from crying. | Tentem não chorar. |
| Tom tried to keep calm. | Tom tentou ficar calmo. |
| I have to keep going. | Eu tenho que continuar. |
| I have to keep going. | Eu tenho que continuar indo. |
| I have to keep trying. | Tenho que continuar tentando. |
| I have to keep trying. | Tenho de continuar tentando. |
| I'm trying to keep awake. | Estou tentando ficar acordado. |
| It's difficult to keep secrets. | É difícil guardar segredos. |
| Just try to keep calm. | Apenas tente ficar calmo. |
| We have to keep going. | Nós temos que continuar. |
| We have to keep going. | Nós temos de continuar. |
| I'm going to keep singing. | Eu vou continuar cantando. |
| I'm going to keep singing. | Continuarei cantando. |
Related searches : Keep It Like - To Keep - Like-to-like Basis - Like To Offer - Like To Support - Like To Prefer - Like To Clarify - Like To Introduce - Like To Recall - Like To Confirm - Like To Ensure - Like To Provide - Like To Grow
