Tradução de "like you said" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Like - translation :

Palavras-chave : Gosto Gostas Gostar Gostaria Gosta Disseste Dizia Disseram Dito Disse

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Tom said you like popcorn.	Tom disse que você gosta de pipoca.
Tom said you like popcorn.	O Tom disse que você gosta de pipoca.
Tom said that you like popcorn.	Tom disse que você gosta de pipoca.
Tom said that you like popcorn.	O Tom disse que você gosta de pipoca.
I thought you said Tom didn't like you.	Eu pensei que você tinha dito que Tom não gostava de você.
And I said, You mean, like a cave? And she said, Yeah, like a cave.	Eu disse 'Quer dizer, como numa caverna? E ela disse Sim, numa caverna.
'Call it what you like,' said the Cat.	Chame do que você quiser , disse o Gato.
I don't like what you said about Tom.	Não gostei do que você disse para o Tom.
'Anything you like,' said the Footman, and began whistling.	O que você quiser, disse o Lacaio, e começou a assobiar.
You should go ahead and do it, just like you said you would.	Tu deverias simplesmente fazê lo, como disseste que o farias.
Would you like to add anything to what I've said?	Você gostaria de adicionar alguma coisa ao que eu disse?
Like you just said, we don't have the slightest chance.	Como você acabou de dizer, não temos a menor chance.
'I can tell you more than that, if you like,' said the Gryphon.	Posso te contar mais do que isto, se você quiser , disse o Grifo.
We'd like to interview you about that. And I said, Great.	Gostaríamos de entrevistá lo sobre isso. E eu disse, Ótimo.
He said, Greg, there's two things I'd like you to do.	Ele falou, Greg, tem duas coisas para você fazer.
He said, Would you like to have a go at taxiing?	Ele disse Gostaria de experimentar taxiar?
If you talk to them, and you said, What is your social life like?	Se vocês falarem com eles, e disserem, Como é sua vida social?
Joseph said to them, It is like I told you, saying, 'You are spies!'	Respondeu lhe José É assim como vos disse sois espias.
And he said he'd be delighted. And I said and he said, Would you like me to wear my dog collar?	E ele disse que adoraria. E eu disse e ele disse, Você quer que eu use minha coleira?
But then, he said, If you see a leopard, boy, you better run like hell.	Mas então, ele disse, Se você ver um leopardo, garoto, é melhor você correr como o cão.
Because they actually said that you can get any color you like in a spectrum.	Porque eles disseram que você pode obter qualquer cor que quiser em um espectro.
And I sat down, and she said, God, you look like hell.	Então me sentei e ela disse, Nossa, você está um lixo.
He said, One day, like Gaddafi, you will hide in a hole.	Um dia, como Gaddafi, hás de te esconder num buraco , disse ao juiz.
' And George said, 'Oh no, Paul, you never did anything like that!	Então eu disse, Ei George, eu não acho que isso fica bom na canção.
Who the hell are you to accuse me of something like this?' And I said, you know, Look, I said, You're absolutely right.	Quem você pensa que é para me acusar de algo assim?'. Eu respondi Olhe, você está absolutamente certo.
And she said, You know, if you dyed your hair black, you would look just like Al Gore.	E ela disse, Sabe, se você tingir seu cabelo de preto, você vai ficar igual ao Al Gore.
It's like the car that you always wanted that your mom said that you couldn't have.	É como o carro que você sempre quis, que sua mãe disse que você não poderia ter.
As I said, it's just like a little snack for him, you know?	E como eu disse, é apenas um lanchinho para ele, sabe?
He said, You know that I kind of like meditation, and I pray.	Ele disse Você sabia que eu meio que gosto de meditação, e eu rezo.
And they basically said, Look guys. We'd like you to become netizen investigators.	E eles disseram Olhem aqui. Nós gostaríamos que vocês se tornassem investigadores .
'How do you like the Queen?' said the Cat in a low voice.	E tu gostas da Rainha? disse o gato em voz baixa.
'Would you like to see a little of it?' said the Mock Turtle.	Você gostaria de ver um pouco? disse a Tartaruga Falsa.
He said, You know, I like grey suits, and I like pin striped suits, but I don't like grey pin striped suits.	Ele disse, Sabe, eu gosto de ternos cinzas e gosto de ternos risca de giz, mas eu não gosto de ternos cinza risca de giz.
You predict a black hole, and you look out the telescope and there it is, just like you said.	Você prevê um buraco negro, e olha por um telescópio e lá está, como você disse.
' I said, 'Well, I don't know what you mean.,' and he said, 'Well, you can figure that out I just like the words the Spirit.	E ele retrucou 'Bem, isso é com você Eu apenas gosto das palavras the Spirit '.
It's making a little bit fun of getting older, and, you know, people might like it. But like I said, you cannot satisfy everyone.	Troça um pouco da velhice, e as pessoas podem gostar, mas, como eu disse, não se pode agradar a todos.
Pharaoh said, Go up, and bury your father, just like he made you swear.	Respondeu Faraó Sobe, e sepulta teu pai, como ele te fez jurar.
They said things like this.	Eles diziam coisas como
As I said earlier, it looked very much like Earth, so you see sand dunes.	Como eu disse antes, ele se parece muito com a Terra, então você vê dunas.
Werner Herzog, the German filmmaker said, I need to make movies like you need oxygen.	Werner Herzog, um cineasta alemão, disse Eu necessito fazer filmes assim como você necessita de oxigênio .
That's all bioluminescence. So, like I said just like fireflies.	Isso tudo é bioluminescência. Como eu disse exatamente como vagalumes.
He said, Tomorrow. He said, Be it according to your word, that you may know that there is none like Yahweh our God.	Disse Faraó Amanhã. E Moisés disse Seja conforme a tua palavra, para que saibas que ninguém há como o Senhor nosso Deus.
He said hybrids are like mermaids.	Ele disse que híbridos são como sereias.
'What was that like?' said Alice.	Como isto se parece? disse Alice.
I said, Because I like it!	Eu disse Porque eu gosto! .

Display this page in English