Tradução de "limit 1 per person" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Limit - translation :

Person - translation :

Palavras-chave : Limite Limitar Limites Acima Abaixo Pessoalmente última Mesma Primeira

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

1 ) GDP volume change per person employed .	1 ) Variação no volume do PIB por indivíduo empregado .
It's 25 kilograms per person per year.	São 25kg, por pessoa por ano.
Paulo Flores is the peace ambassador of Luanda, so his tickets cannot exceed a limit of 5 per person in Luanda.	Paulo Flores (Cazenga, Luanda, 1 de Julho de 1972) é um dos cantores mais populares de Angola.
During the late 1990s Europeans had per person, in the developing areas of Asia there were per person, and in sub Saharan Africa people had per person.	A maior disponibilidade encontra se nos Estados Unidos, com 3654 cal por pessoa em 1996, valor que aumentou para 3754 Cal em 2003.
Annual remuneration 6000 Euros per person .	Remuneração anual de 6 000 Euros por pessoa .
Annual remuneration 6000 Euros per person .	Cultura comum supervisão de
2 ) GDP volume change per person employed .	2 ) Variação no volume do PIB por indivíduo empregado .
How much is this tour per person?	Quanto custa este roteiro por pessoa?
How much is this tour per person?	Quanto é este roteiro por pessoa?
How much is this tour per person?	Quanto sai este roteiro por pessoa?
How much is this tour per person?	Quanto fica este roteiro por pessoa?
Whereas 1 Hz is 1 cycle per second, 1 Bq is 1 aperiodic event per second.	1 Hz significa 1 ciclo por segundo, 100 Hz significa 100 ciclos por segundo, e assim por diante.
Whilst Brazilians consume 1 kg of cassava per year, the consumption of cassava flour per person is 3.7 kg per year (in the north of Brazil this number can reach 23.5 kg!).	Enquanto que o brasileiro consome 1 kg ano do tubérculo, o consumo de farinha é de 3,7 kg ano por pessoa (no norte do país, este número bate os 23,5 kg!).
But they were down here. They had 1,000 dollars per person per year.	Mas eles estavam aqui embaixo, eles tinham 1.000 dólares por pessoa por ano.
Income per person. I can put that here.	Renda per capita. Eu posso colocar isso aqui.
Replacement costs are limited to an absolute maximum of 2,500 per person per month.	A quantia máxima atribuída para despesas de substituição é de 2 500 por pessoa por mês.
Transactions per type of payment instrument ( 1 ) Transactions per type of terminal ( 1 )	Operações de pagamento e operações em terminais envolvendo o SNM número de operações ( ) Rubricas Operações por tipo de instrumento de pagamento ( 1 ) Operações por tipo de terminal ( 1 )
Transactions per type of payment instrument ( ) 1 Transactions per type of terminal ( 1 )	Operações de pagamento e operações em terminais envolvendo o SNM valor das operações ( ) Rubricas Operações por tipo de instrumento de pagamento ( 1 ) Operações por tipo de terminal ( 1 )
And here the income per person in comparable dollars.	E aqui a renda per capita, comparada em dólares.
And now I have income per person on this axis.	E agora eu tenho renda per capita neste eixo.
In the developed world it's on average 80 kilograms per person per year, which goes up to 120 in the United States and a bit lower in some other countries, but on average 80 kilograms per person per year.	Nos países desenvolvidos é em média 80 kg, por pessoa por ano, o que chega a 120 nos Estados Unidos e um pouco menos em outros países, mas em média 80 kg. por pessoa por ano.
And we need six to eight waist high plants per person.	Necessitamos de seis a oito plantas por pessoa, que cheguem à altura da cintura.
And on this axis, I'm showing dollars per person in income.	Esse eixo mostra a renda em dólar por pessoa.
This is dollar per person. This is HIV in the countries.	Aqui dólares por pessoa. Aqui o HIV nos países.
The risk of acquiring HIV from a needle stick from an HIV infected person is estimated as 0.3 (about 1 in 333) per act and the risk following mucous membrane exposure to infected blood as 0.09 (about 1 in 1000) per act.	O risco de contrair o HIV de uma picada de agulha a partir de uma pessoa infectada pelo vírus é estimado em 0,3 (cerca de 1 em 333) por ato e o risco por exposição a membrana ou mucosa com sangue infectado é de 0,09 (cerca de 1 em 1000 ) por ato.
When condoms are used consistently by a couple in which one person is infected, the rate of HIV infection is less than 1 per year.	Quando os preservativos são utilizados de forma consistente por um casal em que uma das pessoas está infectada, a taxa de contaminação por HIV é inferior a 1 por ano.
This is 1962, and United States was emitting 16 tons per person.	Isso é 1962 e os EUA estavam emitindo 16 toneladas por pessoa.
Furthermore , heavy reliance on reduced working time schemes helped limit the increases in compensation per employee .	Além disso , um forte recurso a regimes de horários de trabalho reduzidos ajudou a limitar os aumentos das remunerações por empregado .
Only 1 per cent have a college degree, and another 1 per cent went to college but didn't graduate.	Apenas 1 possui ensino superior e outro 1 , ensino superior incompleto.
Total green space for the entire city is moderate, at per person however, in the more densely built up areas of the city these numbers are as low as per person.	Nas regiões mais densamente urbanizadas da cidade, estes números são mais baixos, atingindo índices de 1,73 e 0,72 metros quadrados por habitante.
The U.S. Occupational Safety and Health Administration (OSHA) has set a permissible exposure limit of 1 part of benzene per million parts of air (1 ppm) in the workplace during an 8 hour workday, 40 hour workweek.	A Administração de Segurança e Saúde Ocupacional dos EUA ( Occupational Safety and Health Administration , OSHA) estabeleceu um limite máximo admissível de exposição do benzeno de 1 parte por milhão de partes de ar (1 ppm) no local de trabalho durante uma jornada de 8 horas, 40 horas semanais.
Currently, taxpayers spend about 60,000 dollars per year sending a person to jail.	Normalmente, os contribuintes gastam cerca de 60.000 por ano mandando uma pessoa à prisão.
But if India grows at something like eight percent, income per year per person will go to 16 times by 2050.	Mas se a Índia crescer algo como em torno de 8 , a renda por ano por pessoa vai crescer 16 vezes até 2050.
Periodic meetings for chairperson from each ESA 6 members , assuming 8 meetings per year , and annual remuneration 8000 Euros per person	6 membros , assumindo 8 reuniões por ano e uma remuneração anual de 8 000 Euros por pessoa .
Period meetings for chairperson from each ESA 6 members , assuming 8 meetings per year , and annual remuneration 8000 Euros per person	6 membros , assumindo 8 reuniões por ano e uma remuneração anual de 8 000 Euros por pessoa . Custo total
Periodic meetings for chairperson from each ESA 6 members , assuming 8 meetings per year , and annual remuneration 8000 Euros per person	6 membros , assumindo 8 reuniões por ano e uma remuneração anual de 8 000 Euros por pessoa . Custo total
European petrol specifications now contain the same 1 limit on benzene content.	As especificações européias de gasolina já contém o mesmo limite de 1 para o conteúdo de benzeno.
The electrostatic energy per nucleon due to the electrostatic force thus increases without limit as nuclei get larger.	A energia eletrostática por núcleon devido à força eletrostática irá portanto aumentar independentemente do tamanho do núcleo.
On this axis, as I used to have income per person in comparable dollar.	Neste eixo, como sempre, temos renda per capita em dólares comparáveis.
non customers will only be able to change up to MTL 250 per person .	os outros clientes apenas poderão trocar um montante máximo de MTL 250 por pessoa .
Participating in 1 two day meeting per year , one EIOPA rep. per meeting on average .	Participação numa reunião de dois dias por ano , um representante da AESPCR por reunião , em média .
Mission Pack 1 for the classic first person shooter	Mission Pack 1 para o clássico shooter na primeira pessoa
3 month interbank deposit rate 1 ) ( percentages per annum	Ta x a d o s d e p ó s i t o s i n t e r b a n c á r i o s a t rê s m e s e s ( percentagens por ano
10 year government bond yield 1 ) ( percentages per annum	R e n d i b i l i d a d e d a s o b r i g a ç õ e s d e d í v i d a p ú bl i c a a d e z a n o s ( percentagens por ano
But if I would change this axis here, I would instead put income per person.	Mas se eu trocasse este eixo aqui, olhe, e ao invés disso, aqui, eu colocasse renda per capita.

Display this page in English