Tradução de "limitations on warranties" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Mind is consciousness which has put on limitations. You are originally unlimited and perfect. Later you take on limitations and become the mind. | A mente é a consciência encerrada nas limitações que se atribuiu. Originariamente, você é ilimitado e perfeito. Posteriormente, porém, assumindo limitações, você se torna a mente. |
| No limitations. | Sem limitações. |
| ) concerning limitations. | ), relativa às restrições. |
| Above all, the signatories advocate no limitations on academic research. | Os signatários defendem, sobretudo, o não condicionamento da investigação académica. |
| She knows her limitations. | Ela conhece seus limites. |
| But it has its limitations. | Mas tem suas limitações. |
| Article 13 Technical limitations 1 . | Artigo 13º Limitações técnicas 1 . |
| It has no memory limitations. | Ela não possui limitações de memória. |
| Moreover , this Guideline provides for the basic principles of all of the following in relation to T2S ( a ) the financial regime , rights and warranties | A presente orientação dispõe , além do mais , sobre os princípios básicos que devem reger os seguintes aspectos relacionados com o T2S a ) o regime financeiro , direitos e garantias |
| Limitations Etrigan has all the limitations usually associated with a demon, including a weakness towards holy powers and iron. | Limitações Etrigan tem todas as fraquezas associadas a um demônio, incluindo vulnerabilidade ao ferro e aos poderes sagrados. |
| There're three basic limitations of scuba diving. | Há três limitações básicas no mergulho com equipamento. |
| Facebook has a strict policy against the distribution of pornography and imposes limitations on exhibiting nudity. | Sobre o conceito da Marcha das Vadias, a professora e ativista Maíra Kubik Mano comentou |
| Today Fernando de Noronha's economy depends on tourism, restricted by the limitations of its delicate ecosystem. | Hoje a economia de Fernando de Noronha depende do turismo, restrito pelas limitações do seu ecossistema delicado. |
| We travel beyond the limitations of space as we know it, and beyond the limitations of time as we know it. | Viajamos para além das limitações do espaço conforme o conhecemos, e para além das limitações do tempo conforme o conhecemos. |
| As the sign said back there, without limitations. | Como diz a placa ali atrás Sem limitações . |
| It is important to know your own limitations. | É importante conhecer seus próprios limites. |
| A struggle arose in the face of political limitations that the shogun imposed on the entrepreneurial class. | Uma disputa brotou na face das limitações políticas que o xógum impusera nas classes empreendedoras. |
| But there were big limitations on that studio simply because of its physical size, things like that. | Mas havia grandes limitações no estúdio simplesmente devido ao tamanho físico, coisas assim. |
| Some Parties have emissions limitations reduce below the base year level, some have limitations at the base year level (i.e., no permitted increase above the base year level), while others have limitations above the base year level. | Motivações ambientais para o Protocolo de Quioto O nível médio do mar subiu entre 10 a 20 centímetros durante o século XX, e um aumento adicional de 18 a 59 centímetros é esperado até ao ano de 2100. |
| And she told me, Never import other people's limitations. | E ela me disse Nunca importe as limitações de outras pessoas. |
| We understand our limitations, and we build around it. | Nós entendemos nossas limitações e construímos ferramentas para contorná las. |
| The limitations of this approach have now been revealed. | As limitações desta abordagem foram agora reveladas. |
| Limitations SSL comes in two options, simple and mutual. | Limitações O SSL se apresenta em duas versões simples e mútua. |
| The tailless delta configuration has a number of limitations. | Esta configuração em forma de delta apresentava uma série de limitações. |
| Workers shall have the right, subject to limitations justified on grounds of public policy, public security or public health | Sem prejuízo das limitações justificadas por razões de ordem pública, segurança pública e saúde pública, os trabalhadores têm o direito de |
| ), limitations on that right may not exceed those considered legitimate by virtue of Article 11(2) of the ECHR. | Todas as pessoas têm direito à liberdade de reunião pacífica e à liberdade de associação a todos os níveis, nomeadamente nos domínios político, sindical e cívico, o que implica o direito de, com outrem, fundarem sindicatos e de neles se filiarem para a defesa dos seus interesses. |
| Participants focus on the common goal , although they may see different limitations with regard to one aspect or another . | Os participantes centram se num objectivo comum , embora num aspecto ou outro vejam por vezes diferentes limitações . |
| But we have to recognize that we have those limitations. | Mas nós temos que reconhecer que temos nossas limitações. |
| The play of imagination, apart from the obvious limitations (e.g. | Dando continuidade à obra de Gaston Bachelard e C.G. |
| Article IX of the Constitution of the State of Michigan also provides limitations on how much the state can tax. | A educação superior pública congrega o Sistema de Universidades de Michigan e a Universidade Estadual de Michigan. |
| He points out that technology has its limitations in monitoring elections. | Ele comenta que a tecnologia tem suas limitações no monitoramento das eleições. |
| Subjects also lose insight of their disease process and limitations (anosognosia). | As pessoas perdem também a consciência do processo e das limitações da sua própria doença (anosognosia). |
| The Council , on a proposal from the Commission , shall adopt measures on fixing prices , levies , aid and quantitative limitations and on the fixing and allocation of fishing opportunities . | O Conselho , sob proposta da Comissão , adopta as medidas relativas à fixação dos preços , dos direitos niveladores , dos auxílios e das limitações quantitativas , bem como à fixação e à repartição das possibilidades de pesca . |
| In 1992, after NASA cancelled CRAF due to budgetary limitations, ESA decided to develop a CRAF style project on its own. | Em 1992, quando a NASA interrompeu o CRAF por questões de orçamento, a ESA decidiu levar o projeto adiante sozinha. |
| These physical limitations can cause significant heat dissipation and data synchronization problems. | Estas limitações físicas poderiam causar dissipação de calor significativa e problemas de sincronização de dados. |
| Curiously, Babchenko, Nosik, and Yankauskas all downplay the fact that the proposed limitations on Internet money transfers apply exclusively to anonymous accounts. | Curiosamente, Babchenko, Nosik e Yankauskas, todos minimizam o facto de que as limitações propostas nas transferências de dinheiro pela Internet aplicam se exclusivamente a contas anónimas. |
| De Montfort championed radical reforms that would place further limitations on the authority and power of the major barons as well as the Crown others, such as Hugh Bigod, promoted only moderate change, while the conservative barons, such as de Clare, expressed concerns about the existing limitations on the King's powers. | Simão defendeu reformas radicais que colocariam mais limitações na autoridade e poder dos grandes barões e da coroa outros, como Hugo Bigod, promoveram apenas mudanças moderadas, enquanto barões conservadores como Ricardo expressaram sua preocupação sobre as limitações já existentes aos poderes do rei. |
| Consequently, the limitations which may legitimately be imposed on this right are the same as those allowed by Article 8 of the ECHR | Para ter em conta a evolução técnica, o termo x00AB correspondência x00BB foi substituído por x00AB comunicações x00BB . |
| Your own experience reveals, in spite of all limitations, you are the whole. | Sua própria experiência revela, apesar de todas as limitações, você é o todo. |
| Such technical limitations should be removed as soon as payment systems are upgraded . | Essas limitações técnicas devem ser eliminadas logo que os sistemas de pagamentos sejam aperfeiçoados . |
| She describes the limitations of being a member of a middle class family | Ela descreve as limitações de pertencer a uma família dessa classe |
| However these limitations can also be in turn locked out by the pilot. | A vontade que deu é de dizer VOCÊS QUE SÃO BURROS O SUFICIENTE PARA NÃO ENXERGAR QUE O JORNALISMO GANHA DINHEIRO EXPLORANDO A DESGRAÇA ALHEIA! |
| The method of description in terms of states of thermodynamic equilibrium has limitations. | O método de descrição em termos de estados de equilíbrio termodinâmico tem limitações. |
| The Council, on a proposal from the Commission, shall adopt the European regulations or decisions on fixing prices, levies, aid and quantitative limitations and on the fixing and allocation of fishing opportunities. | O Conselho, sob proposta da Comissão, adopta regulamentos europeus ou decisões europeias relativos à fixação dos preços, dos direitos niveladores, das ajudas e das limitações quantitativas, bem como à fixação e à repartição das possibilidades de pesca. |
| See we're bound by today's technology on batteries, which is about 120 miles if you want to stay within reasonable space and weight limitations. | Estamos limitados hoje a tecnologia de baterias, que dá 194 quilomêtros de rodagem usando espaço e peso aceitáveis. |
