Tradução de "linearly independent" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Independent - translation :

Palavras-chave : Independente Independentes Independência Investigação Livre

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

We often think linearly.	Nós geralmente pensamos de forma linear.
A set of vectors in a vector space V is called a basis, or a set of basis vectors, if the vectors are linearly independent and every other vector in the vector space is linearly dependent on these vectors.	Na álgebra linear, uma base de um espaço vectorial é um conjunto de vetores linearmente independentes que geram esse espaço.
And a lot of people, when they think about the future, think about it linearly.	E muita gente, quando pensa no futuro, pensa em termos lineares.
If I take 30 steps linearly one, two, three, four, five I get to 30.	Se dou 30 passos linearmente, um, dois, três, quatro, cinco, chego a 30.
When viewed on a logarithmic Bode plot the response slopes off linearly towards negative infinity.	Quando visto em um gráfico logarítmico, esta resposta desce linearmente até o infinito negativo.
In any event, the span has a basis of linearly independent vectors that do guarantee exactly one expression and the number of vectors in that basis (its dimension ) cannot be larger than m or n , but it can be smaller.	De qualquer maneira, o espaço vetorial gerado tem uma base de vetores linearmente independentes que garantem exatamente uma expressão e o número de vetores nessa base (a sua dimensão) não pode ser maior do que m ou n , mas pode ser menor.
The digikam Adjust Curves is a tool to non linearly adjust luminosity graduation and color channels.	O 'plugin' de imagens do digikam Ajuste de Curvas é uma ferramenta para aplicar ajustes não lineares nas curvas dos histogramas dos canais de cor da imagem.
The Independent Spirit Awards are presented by Film Independent, a non profit organization dedicated to independent film and independent filmmakers.	Os Independent Spirit Awards são ofertados pela Film Independent , uma organização sem fins lucrativos americana.
The drug exposure (AUC) increased linearly from 2653 to 16736 ng. hr ml following dosing from 80 to 300 mg m2.	A exposição ao fármaco (AUC) aumentou linearmente, de 2653 para 16736 ng. hr ml após a administração de 80 a 300 mg m2.
These flies are attracted to linearly polarized light, and the study showed that black and white stripes disrupt the attractive pattern.	Estas moscas são atraídas para a luz polarizada linearmente, e o estudo mostrou que as listras pretas e brancas perturbam o padrão atraente.
Independent Visions A Critical Introduction to Recent Independent American Film .	Independent Visions A Critical Introduction to Recent Independent American Film .
Over small changes in temperature, if the right semiconductor is used, the resistance of the material is linearly proportional to the temperature.	Assim alguns podem servir de proteção contra sobreaquecimento, limitando a corrente eléctrica quando determinada temperatura é ultrapassada.
For a linear medium, only the first term of this equation is significant and the polarization varies linearly with the electric field.	Para um meio linear, somente o primeiro termo desta equação é relevante e a polarização varia linearmente com o campo elétrico.
Because this is a trigonometric function, the angle of view does not vary quite linearly with the reciprocal of the focal length.	Ângulo visual em fotografia é a amplitude que pode ser registrada por determinada objetiva em função de sua distância focal.
I'm very independent.	Eu sou muito independente.
A set paired with a total order is called a totally ordered set, a linearly ordered set, a simply ordered set, or a chain.	Os tópicos relações de ordens estão fortemente vinculados ao conjunto parcialmente ordenado.
While the energy delivered to the target increases linearly with mass, it increases quadratically with the speed (see the effect of the handle, below).	Enquanto a energia liberada no alvo multiplica se linearmente pela massa, aumenta geometricamente com a velocidade (veja o efeito do cabo, mais abaixo).
Platform independent Python debugger	Depurador Python independente da plataforma
And Kosovo became independent.	E o Kosovo tornou se independente.
He became financially independent.	Ele se tornou financeiramente independente.
He's an independent thinker.	Ele é um pensador independente.
She's an independent thinker.	Ela é uma pensadora independente.
Tom is very independent.	Tom é muito independente.
Tom is very independent.	O Tom é muito independente.
Tom was very independent.	Tom era muito independente.
A system will be called independent if each of its underlying axioms is independent.	Um sistema será chamado de independente se todos os seus axiomas são independentes.
Instead, the temperature at any given section of the rod remains constant, and this temperature varies linearly in space, along the direction of heat transfer.	Em vez disso, a temperatura em qualquer ponto dado da haste permanece constante, e essa temperatura varia linearmente no espaço, ao longo da direção de transferência de calor.
I'm an independent, individual person.	Sou uma pessoas independente, um indivíduo.
First independent newspaper in Slovakia.	Primeiro jornal independente da Eslováquia.
Carne Ross An independent diplomat	Carne Ross Um diplomata independente
The Eurosystem is functionally independent .	Em termos de funcionamento , o Eurosistema é também independente .
The colonial and the independent.	O colonial e o independente.
The treaty made Texas independent.	O acordo tornou Texas independente.
Tom is an independent filmmaker.	Tom é um cineasta independente.
I'm a very independent person.	Eu sou uma pessoa muito independente.
We need an independent investigation.	Nós precisamos de uma investigação independente.
It became independent in 1991.	Tornou se um Estado nação independente apenas em 1991.
Their newspaper was The Independent .	Demografia Ilha Baccalieu
Independent circuit (2001 2002) Guerrero started wrestling on the independent circuit after his release from WWF.	Circuito independente (2001 2002) Guerrero começou a lutar no circuito independente após ser demitido pela WWF.
It has inspired many other independent films and is considered key in the development of independent cinema.	O filme tem inspirado diversos outros filmes independentes, sendo considerado fundamental no desenvolvimento dessa vertente.
And John today is fully independent.	E John é totalmente independente hoje.
Anyway, he's running independent newspaper there.	Enfim, ele dirigia um jornal independente lá.
Most independent media was shut down.	A maior parte da mídia independente foi fechada.
I want to be more independent.	Eu quero ser mais independente.
Eligible countries from the New Independent	Países elegíveis dos Novos Estados Independentes e Mongólia

Display this page in English