Tradução de "little if anything" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Anything - translation :

Little - translation :

Palavras-chave : Possa Acontecer Nunca Pequenos Bocadinho Menina Pequena Bocado

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

He had little, if anything, to say.	Ele tinha pouco a dizer, se é que tinha algo.
If you need anything, just call.	Se precisar de algo, é só me chamar.
I'm here if you need anything.	Estou aqui, se precisar de algo.
If you don't have anything nice to say, don't say anything at all.	Se você não tem nada de bom para dizer, não diga nada.
I wonder if anything happened to him.	Será que aconteceu alguma coisa com ele?
If you need anything, ask the chambermaid.	Se precisar de algo, peça à camareira.
If you need anything, ask the chambermaid.	Se você precisar de algo, peça à camareira.
Let me know if you need anything.	Me diga se precisar de alguma coisa.
Let me know if anything strange happens.	Avise me se vir algo estranho.
I don't know if that means anything.	Eu não sei se isso significa alguma coisa.
I'll tell you if I find anything.	Eu te direi, se encontrar algo.
I'll tell you if I find anything.	Eu lhe direi, se encontrar algo.
If I knew anything, I'd tell you.	Se eu soubesse alguma coisa, eu te diria.
If I knew anything, I'd tell you.	Se eu soubesse alguma coisa, eu te contaria.
Except, if you look a little bit closer, you see, in fact, that this thing is way too small to be anything like that.	Exceto que, se você olha um pouquinho mais perto, você vê, de fato, que essa coisa é muito pequena para ser qualquer coisa como isso.
And basically, teachers have little time to do anything else than teaching.	Basicamente, os professores têm pouco tempo para fazer qualquer coisa além de lecionar.
Many thanks, I will notify again if anything.	Muito obrigada, vou postar novamente caso precise.
His condition is, if anything, better than yesterday.	O seu estado é, quanto muito, melhor que ontem.
Tom asked if anybody knew anything about Mary.	Tom perguntou se alguém sabia algo sobre Mary.
If you need anything, you can call, alright?	Se precisar de algo, pode me chamar, está bem?
Tom asked if anyone knew anything about Mary.	Tom perguntou se alguém sabia algo sobre Mary.
If there's anything we can do, just call.	Caso haja algo que a gente possa fazer, só chamar.
Feel free to call if you need anything.	Não hesiteis em ligar se estiverdes precisando de algo.
Feel free to call if you need anything.	Fique à vontade para ligar se precisar de alguma coisa.
Feel free to call if you need anything.	Não tenham cerimônia de ligar se precisarem de alguma coisa.
Feel free to call if you need anything.	Não tenhais acanhamento de ligar se estiverdes precisando de algo.
Feel free to call if you need anything.	Ligue sem nenhum constrangimento se o senhor precisar de alguma coisa.
Feel free to call if you need anything.	Tenha toda a liberdade de ligar se a senhora vier a precisar de algo.
Feel free to call if you need anything.	Não te constranjas de ligar se precisares de alguma coisa.
Feel free to call if you need anything.	Liguem sem nenhum acanhamento se precisarem de alguma coisa.
Feel free to call if you need anything.	Se os senhores precisarem de alguma coisa, por favor não deixem de ligar.
Feel free to call if you need anything.	Não se acanhem de ligar, senhoras, se estiverem precisando de algo.
I wouldn't be surprised if you didn't understand anything.	Não ficaria surpreso se vocês não entendessem nada.
It's clear that if anything, they underestimated the damage.	Está claro que, quando muito, eles subestimaram os danos.
Give me a ring if you find out anything.	Ligue me se souber de algo.
If anything is sacred the human body is sacred.	Se alguma coisa é sagrada, o corpo humano é sagrado.
If anything goes wrong, I'll answer for the consequences.	Se algo der errado, eu respondo pelas consequências.
If anything goes wrong, I'll answer for the consequences.	Se algo sair errado, eu respondo pelas consequências.
If anything goes wrong, I'll answer for the consequences.	Caso algo dê errado, eu assumo as consequências.
If anything goes wrong, I'll answer for the consequences.	Caso algo saia errado, eu assumo as consequências.
If you don't have anything to say, say nothing.	Se você não tem nada a dizer, não diga nada.
They would tell us if they knew of anything.	Eles nos contariam se soubessem de alguma coisa.
You can't buy anything if you have no money.	Você não pode comprar nada se não tiver dinheiro.
If anything happened to Tom, I wouldn't forgive myself.	Se alguma coisa acontecesse com o Tom, eu nunca me perdoaria.
I wouldn't tell Tom anything if I were you.	Eu não contaria nada ao Tom se eu fosse você.

Display this page in English