Tradução de "loosely organized" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Loosely - translation :

Loosely organized - translation :

Organized - translation :

Palavras-chave : Livremente Vagamente Termo Baseada Tradução Organizado Organizada Organizados Organizou Organizadas

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

His background is loosely inspired by that of Semion Mogilevich, a Ukrainian born suspected mastermind in Russian organized crime.	Sua formação é vagamente inspirado em Semion Mogilevich, um suspeito de mestre mental no crime organizado russo que nasceu na Ucrânia.
This is not easy because the organizations are scattered and the bodies representing migrant workers are very loosely organized.	Sobretudo os jo vens devem estar equipados com técnicas que lhes per mitam ganhar a vida no novo ambiente, que é o seu único mundo real.
That's us, loosely.	Somos nós, em geral.
Loosely packed phosphors, e.g.	Ver também LED Eletricidade
Hundreds of years ago, a handful of European countries colonized whole continents and organized once independent or loosely related peoples into nation states, under a common colonial language.	Há centenas de anos atrás, um bando de países europeus colonizou continentes inteiros e organizou povos antes independentes ou fracamente relacionados entre si em nações estados, sob uma língua colonial comum.
We loosely call them groups.	Nós os chamamos vagamente de grupos .
We loosely call them groups.	Nós chamamos lhes, de forma vaga, grupos .
Ted is based loosely on Bays, and Marshall and Lily are based loosely on Thomas and his wife.	Ted é vagamente baseado em Carter Bays, e Marshall e Lily são vagamente baseados em Craig Thomas e sua esposa.
Tuning in capoeira is also loosely defined.	A afinação na capoeira é escassamente definida.
But the law was only loosely enforced.	Mas a lei era apenas vagamente aplicada.
After all, many people speak very loosely.	Afinal, muitas pessoas falam muito vagamente.
And I use that term very loosely.	E eu uso esse termo muito vagamente.
Loosely match the playlist to an approximate value.	Associar de forma mais lata a lista de reprodução a um valor aproximado.
We're kind of based loosely on the Mac.	O Mac é como que a origem da nossa criação. É tão grande, é tão lento.
If you hold it too loosely, it flies away.	Se você o segura sem firmeza, ele voa.
All of the former Republics of the Union are now independent countries, with eleven of them (all except the Baltic states and Georgia) being very loosely organized under the heading of the Commonwealth of Independent States.	Todas as ex repúblicas soviéticas são atualmente países independentes, e onze delas (todas, com a exceção dos países bálticos e da Geórgia) encontram se atualmente integradas de maneira pouco definida sob o nome de Comunidade de Estados Independentes.
Spacey loosely based Lester's early schlubby deportment on Walter Matthau.	Spacey vagamente baseou o comportamento inicial de Lester em Walter Matthau.
The series is loosely based on Bram Stoker's novel Dracula .	A série é parcialmente baseada no romance de Bram Stoker, Drácula .
We're organized.	Somos organizados.
I'm organized.	Eu sou organizado.
I'm organized.	Sou organizado.
Organized Crime.	Organized Crime.
Well organized.	Bem organizado.
Conan The Adventurer was a television series loosely based on Conan.	Coleção Conan Espada Magia 1 a 5, Editora Unicórnio Azul, 1995.
The main protagonist, Yuri Orlov , is loosely based on several people.	O principal protagonista, Yuri Orlov , é vagamente baseado em várias pessoas.
It is loosely based on Joseph Conrad's novel The Secret Agent .	O filme é baseado no livro The Secret Agent de Joseph Conrad.
So, loosely defined, that is what's possible with the human voice.	(Fim de efeitos de voz manipulada) Então, grosso modo, isto é o que é possível fazer com a voz humana.
I wasn't organized.	Não era organizado.
I wasn't organized.	Eu não era organizado.
I'm very organized.	Sou muito organizado.
I'm very organized.	Sou muito organizada.
I'm very organized.	Eu sou muito organizado.
I'm very organized.	Eu sou muito organizada.
What they organized	Eles organizaram se.
Organized social reaction	A reacção social organizada
ORGANIZED SOCIAL REACTION	A REACÇÃO SOCIAL ORGANIZADA
We are organized.	Estamos organizados.
Who organized it?	Quem organizou isto?
Get organized, baby.	Reage, amor.
It's a noun that loosely translates to to be greater than another.	É um substantivo que livremente se traduz ser maior do que o outro.
It is loosely based on the 1991 French comedy film La Totale! .	Este é um remake estendido do filme francês de 1991 La Totale!
The plot is loosely based on events in the history of Guadeloupe.	O enredo é baseado, parcialmente, na história do Haiti.
It's a noun that loosely translates to to be greater than another.	É um substantivo que se pode traduzir por ser maior do que outro .
It's not, they're now managed by organized cyber gangs and organized cyber crime.	Não é, agora, que sejam gerenciados por gangues de cyber organizado e cibercrime organizado.
In the United States, the Organized Crime Control Act (1970) defines organized crime as The unlawful activities of ... a highly organized, disciplined association ... .	Nos Estados Unidos, a Lei de Controle do Crime Organizado (1970) define o crime organizado como atividades ilegais de ... uma associação altamente organizada e disciplinada ... .

Display this page in English