Tradução de "loses" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Tom always loses. | O Tom sempre perde. |
| Tom always loses. | Tom sempre perde. |
| One woman loses six. | Uma mulher perde seis. |
| He sometimes loses hope. | Ele perde as esperanças de vez em quando. |
| He never loses hope. | Ele nunca perde a esperança. |
| One woman loses her head. | Uma mulher perder a cabeça. |
| Mary loses her temper easily. | Mary perde as estribeiras facilmente. |
| Mary loses her temper easily. | Maria se irrita com facilidade. |
| He never loses his head. | Ele nunca perde a cabeça. |
| What happens if Tom loses? | O que acontece se o Tom perder? |
| Tom always loses his umbrellas. | Tom sempre perde os seus guarda chuvas. |
| Tom usually loses at blackjack. | O Tom geralmente perde no vinte e um. |
| She never loses a good mood. | Ela nunca perde o bom humor. |
| Hitler loses his sense of reality. | Hitler perde a noção da realidade. |
| It wins or loses at that point. | Ele ganha ou perde nesse ponto. |
| Restart the treatment, loses the weight again. | Recomeça o tratamento, perde o peso novamente. |
| My watch loses two minutes a day. | Meu relógio atrasa dois minutos por dia. |
| He sometimes loses his temper for nothing. | Às vezes ele fica bravo por nada. |
| He loves to gamble but generally loses. | Ele gosta de jogar, mas geralmente perde. |
| He loses self control when he's drunk. | Ele perde o autocontrole quando está bêbado. |
| Which group loses the most weight, we give them prizes. | O grupo que perde mais peso, ganha prêmios. |
| One woman loses 15, maybe 20, members of her family. | Uma mulher perder 15, talvez 20, membros de sua família. |
| This book is about a king who loses his crown. | O livro fala sobre um rei que perde sua coroa. |
| I do not care if our team wins or loses. | Não me importa se meu time ganha ou perde. |
| I cannot brag about my team. It always loses games. | Eu não posso me gabar do meu time. Ele sempre perde. |
| Hikaru loses one game to him during the pro exam. | Hikaru no Go 3, um jogo para GameCube. |
| But when he's in the arena, at best he wins, and at worst he loses, but when he fails, when he loses, he does so daring greatly. | Mas quando ele está na arena, na melhor das hipóteses, ele vence, e na pior, ele perde, mas quando ele fracassa, quando ele perde, ele o faz com grande ousadia. |
| Valjean loses the will to live and retires to his bed. | Valjean perde a vontade de viver e fica de cama. |
| If Sonic is hit without any rings, he loses a life. | Se Sonic sofre danos sem ter anéis, perde uma vida. |
| If Roskomnadzor wins the lawsuit, the website loses its mass media registration. | Se o Roskomnadzor vencer o processo, o site perde seu registro. |
| It'll do this for weeks, until it kind of gradually loses the plot. | Ele fará isso por semanas, até gradualmente perder a vontade. |
| He never loses his curiosity he is, as it were, an eternal youth. | Ele não perde nunca a curiosidade é, por assim dizer, uma eterna criança. |
| In addition to his enormous chess skill, Lasker was said to have an excellent competitive temperament his rival Siegbert Tarrasch once said, Lasker occasionally loses a game, but he never loses his head. | Além de sua enorme habilidade para o xadrez, Lasker tinha um excelente temperamento competitivo seu principal rival Siegbert Tarrasch disse certa vez, Lasker ocasionalmente perde uma partida, mas nunca perde sua cabeça. |
| It's estimated that Africa loses about 13 billion dollars a year to the disease. | É estimado que a África perde cerca de 13 bilhões de dólares por ano para a doença. |
| If media loses their credibility and impact, how can the party persuade the people? | Se a imprensa perder credibilidade e o impacto, como o partido poderá convencer o povo? |
| A rising body of fluid typically loses heat because it encounters a cold surface. | Um corpo ascendente de fluido normalmente perde calor, porque ele encontra uma superfície fria. |
| She loses contact with her twin brother, Sebastian, whom she believes to be dead. | Ela tem um irmão gêmeo identico, Sebastian, o qual ela acredita que morreu afogado no naufrágio. |
| If you take the obese mouse and give it an angiogenesis inhibitor, it loses weight. | Se pegar o rato obeso e dar um inibidor de angiogênese, ele perde peso. |
| The system suddenly, very surprisingly, loses 30 to 40 percent of its summer ice cover. | O sistema repentinamente, surpreendentemente, perde 30 a 40 por cento de sua cobertura de gelo no verão. |
| Superconductivity occurs when a metal loses all resistance to the flow of an electric current. | A supercondutividade ocorre quando um metal perde toda a resistência ao fluxo de corrente elétrica. |
| Wounded by Tuco in the early part of the film, he loses his right arm. | Ele despreza a escolha de Tuco de viver como um bandido, mas o ama. |
| Bruce Wayne, who becomes Batman, loses his parents at the age of six in Gotham City. | Bruce Wayne, que se torna o Batman, perde seus pais aos 6 anos em Gotham City. |
| I passes insensibly into a we, my becomes our and individual faith loses its central importance. | Eu desapegadamente passa a ser nós , meu torna se nosso e a fé pessoal perde a sua importância central. |
| Once a country joins the Monetary Union , it loses the possibility to use interest rate policy . | Assim que um país adere à União Monetária , perde a possibilidade de recorrer à política de taxas de juro . |
| Combinations of agents which include a protease inhibitors (PI) are used if the above regimen loses effectiveness. | As combinações de agentes, que incluem inibidores de protease, são usados se o regime acima perder eficácia. |
