Tradução de "lost in reverie" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Lost - translation : Reverie - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

They turn then, shoulder to shoulder, and walk away, lost in their own reverie.
Eles se viram então, ombro a ombro, e vão embora, perdidos em seus próprios devaneios.
A bell rings, startling the adult Butch out of this reverie.
Uma campainha toca, tirando Butch, já adulto, de seu devaneio.
The narrator is reading the life of Cagliostro when he has his first reverie.
Cagliostro foi para Paris em 1772, onde passou a vender elixires médicos.
The latest error, as with most of the earlier ones, stemmed from wishful thinking and, once again, it is Greece that has broken the reverie.
O erro mais recente, semelhante à maioria dos anteriores, proveio de esperanças vãs e, mais uma vez, foi a Grécia que quebrou a fantasia.
Poetry is what is lost in translation. It is also what is lost in interpretation.
A poesia é o que é perdido na tradução. É também o que se perde na interpretação.
He lost everything. The most powerful Democrat in the country, he lost everything.
Ele perdeu tudo. O democrata mais poderoso do país, perdeu tudo.
He lost himself in thought.
Ele se perdeu em seus pensamentos.
We've lost faith in humanity.
Perdemos a fé na humanidade.
We've lost faith in humanity.
Nós perdemos a fé na humanidade.
I've lost confidence in Tom.
Eu perdi a confiança no Tom.
I've lost confidence in Tom.
Perdi a confiança no Tom.
He lost purpose. He lost his community.
Ele perdeu o objetivo. Perdeu sua comunidade.
Lost source Lost source accidents, also referred to as orphan sources, are incidents in which a radioactive source is lost, stolen or abandoned.
Perda de fonte Acidentes por perda de fonte são aqueles em que uma fonte radioativa é perdida, roubada ou abandonada.
Bob lost interest in rock music.
Bob perdeu seu interesse pela música rock.
My father was lost in thought.
Meu pai estava perdido nos seus pensamentos.
I got lost in the forest.
Eu me perdi na floresta.
We got lost in the snow.
Nós nos perdemos na neve.
He got lost in the city.
Ele perdeu se na cidade.
He has lost interest in politics.
Ele perdeu interesse na política.
I lost myself in your universe.
Eu me perdi no teu universo.
I lost myself in your universe.
Eu me perdi no seu universo.
Tom got lost in the woods.
Tom se perdeu no bosque.
I got lost in the woods.
Eu me perdi na floresta.
Tom lost his camera in Boston.
Tom perdeu a câmera em Boston.
Tom lost his camera in Boston.
Tom perdeu a câmera dele em Boston.
Tom lost his camera in Boston.
Tom perdeu a sua câmera em Boston.
I got lost in the maze.
Eu me perdi no labirinto.
I got lost in the woods.
Me perdi na floresta.
We lost everything in the flood.
Nós perdemos tudo na inundação.
They got lost in the cave.
Eles se perderam na caverna.
They got lost in the forest.
Eles se perderam na floresta.
They got lost in the forest.
Elas se perderam na floresta.
Layla got lost in the outback.
Leila se perdeu nos cafundós de Judas.
Mary lost interest in her job.
Mary perdeu interesse no emprego dela.
In the first year, lost to.
No primeiro ano, perdeu para o .
He lost his money he lost his power.
Perdeu seu dinheiro, perdeu seu poder,
The club, however, lost the playoff against Legnano and lost their place in the top flight.
O clube, porém, perdeu o playoff contra Legnano e perdeu seu lugar na primeira divisão.
Germany lost 15.1 of its active male population, Austria Hungary lost 17.1 , and France lost 10.5 .
A Alemanha perdeu 15,1 de sua população masculina ativa, a Áustria Hungria perdeu 17,1 e a França perdeu 10,5 .
But all is not lost in translation.
Mas nem tudo está perdido na tradução.
There had been something lost in translation.
Algo havia se perdido na tradução.
Many lives were lost in the accident.
Muitas vidas foram perdidas no acidente.
I lost my way in New York.
Perdi me em Nova York.
I lost my way in New York.
Eu me perdi em Nova Iorque.
He lost his way in the woods.
Ele se perdeu no bosque.
His brother was lost in the town.
O irmão dele se perdeu na cidade.

 

Related searches : Lost In Music - Lost In Contemplation - Lost In Meditation - Lost In Value - Lost In Oblivion - Lost In Despair - Lost In Places - Lost In Thought - Lost In Transition - Lost In Memories - Lost In Confusion - Lost In Details - Lost In Vain