Tradução de "louder" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Palavras-chave : Alto Grita Ações Volume Altos

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Louder, louder.
Mais forte.
Louder, me hearties, louder.
Mais alto, rapazes. Mais alto!
Louder now, yeah, louder now, yeah Louder now, yeah
Agora mais alto, mais alto Mais alto agora
Let it sound louder, louder!
Toca mais alto, mais alto!
Louder, louder than a lion
Mais alto, mais alto que um leão
The howls grew louder and louder.
Os bramidos aumentaram cada vez mais.
The howls grew louder and louder.
Os uivos aumentaram mais e mais.
And they're getting louder, louder, louder, like really loud, right over us.
Cada vez se tornam mais ruidosos, muito ruidosos, mesmo por cima de nós.
Clapping And they're getting louder, louder, louder, like really loud, right over us.
Palmas E foi ficando alto, alto, alto, tipo muito alto, bem acima de nós.
Louder.
Mais alto.
Louder.
Mais alto!
Louder!
Mais alto!
Louder
Mais alto.
Louder!
Mais alto!
Louder, please.
Mais alto, por favor.
Speak louder, please.
Fala mais alto, por favor.
Speak louder, please.
Fale mais alto, por favor.
Please speak louder.
Por favor, fale mais alto.
(Louder whirring noise)
(Zumbindo mais alto)
Together, we're louder.
Juntos fazemos mais barulho.
Bill Smith. Louder.
Bill Smith.
But are getting louder.
But are getting louder.
The thunder became louder.
O trovão ficou mais alto.
A little louder, please.
Um pouco mais alto, por favor.
Speak a little louder.
Fale um pouco mais alto.
and Magnum Cum Louder .
e Magnum Cum Louder.
Sing louder! We're diggin'
Cante mais alto!
Talk a little louder.
Fale um pouco mais alto.
And it's getting louder and louder and they circle and circle and they land.
O ruído aumenta e eles a voar em círculos e círculos, e aterram.
Clapping And it's getting louder and louder and they circle and circle and they land.
Palmas Está cada vez mais alto e eles circulam e circulam e eles pousam.
Actions speak louder than words.
Ações falam mais alto do que palavras.
Louder than you would like.
Mais alto do que você gostaria.
Louder than I would like
Mais alto do que eu gostaria
Actions speak louder than images.
E claro que ninguém é 100 a favor ou contra.
Actions speak louder than words.
Os actos falam mais alto do que as palavras.
You'll have to talk louder.
O que é?
Speak a little louder, Senator.
Fale mais alto, senador.
Actions speak louder than words.
O professor Herr Comisin.
You'll have to talk louder.
Tem de falar mais alto.
Actions speak louder than words.
As acções valem mais que as palavras.
You have to speak louder.
Tem de falar mais alto.
In the government and parliament of the Netherlands, the call for measures became louder and louder.
O governo e o parlamento dos Países Baixos aumentaram a pressão para tomar medidas contra a corrupção.
This heartbeat is louder than death.
Esta pulsação é mais barulhenta que a morte.
Tom asked Mary to sing louder.
Tom pediu a Maria que ela cantasse mais alto.
Don't scream, or I'll scream louder.
Não grite ou eu gritarei mais alto.