Tradução de "loudspeaker" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Loudspeaker - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

The voice on the loudspeaker was too muffled to understand.
A voz no alto falante estava abafada demais para entender.
The electric signals from the theremin are amplified and sent to a loudspeaker.
Os sinais elétricos do teremim são amplificados e enviados para um alto falante.
At around noon on 20 May, Lindemann informed the ship's crew via loudspeaker of the ship's mission.
Ao meio dia de 20 de maio, Lindemann informou a tripulação sobre a missão.
After the assault, the authorities took to a loudspeaker and announced that the 2016 school year was open for enrollment.
Após a agressão, estes últimos passaram a anunciar, em um carro de som, que as matrículas no colégio para o ano letivo de 2016 estariam abertas.
You turn on the loudspeaker, and after almost 80 years of having those gadgets, the sound just kind of goes where it wants.
Você liga o alto falante, e quase 80 anos depois de ter aquelas coisas, o som meio que, vai para onde ele quer.
A loudspeaker (or loud speaker or speaker) is an electroacoustic transducer a device which converts an electrical audio signal into a corresponding sound.
Um é um dispositivo transdutor que converte um sinal elétrico em ondas sonoras.
She was waiting in the station for a local train and there was an announcement on the loudspeaker 'Maitree Express will travel through Platform 2, please keep a safe distance.'
Ela estava esperando na estação por um trem local e ouviu um anúncio no alto falante 'O Maitree Express vai chegar pela da plataforma 2, por favor, mantenha uma distância segura.'
The difference between the frequencies of the two oscillators at each moment allows the creation of a difference tone in the audio frequency range, resulting in audio signals that are amplified and sent to a loudspeaker.
A diferença entre as frequências dos dois osciladores a cada momento permite a criação de diferentes tons na faixa de frequências audíveis, resultando em sinais de áudio que são amplificados e enviados para um alto falante.
To me, the most mind bending example of the interconnectedness of the ocean comes from an acoustic experiment where oceanographers took a ship to the southern Indian Ocean, deployed an underwater loudspeaker and played back a sound.
Para mim, o mais intenso exemplo da interconectividade dos oceanos vem de um experimento acústico onde os oceanógrafos em um navio no sul do oceano Indico implantaram um alto falante submarino e reproduziram um som.
The world has changed and his orthodox fundamentalist Gaulish village has become a translucent bubble through which he cannot see that instead of spreading the Gospel s message of love and harmony, his homilies are a loudspeaker for hatred, confrontation and inciting violence.
O mundo mudou e sua aldeia gaulesa ortodoxa e fundamentalista transformou se numa bolha translúcida, através da qual ele não pode enxergar que em vez de estar pregando a mensagem de amor e harmonia do Evangelho, suas homilias estão, ao contrário, servindo de alto falante difusor do ódio, da confrontação e da incitação à violência.
The idea is that when you have a riot or a protest and the police comes towards you, you're wearing this thing it's like a big heart and it has a loudspeaker over your heart so your heartbeat is amplified and the police is reminded it's like having a flower in front of the rifle.
A ideia é que quando você tem uma passeata ou protesto e a polícia vem em sua direção, você está usando esta coisa. É como um enorme coração e tem um altofalante sobre seu coração então seu batimento fica amplificado. E a polícia é lembrada É como ter uma flor na frente do rifle.

 

Related searches : Loudspeaker System - Loudspeaker Cover - Loudspeaker Cabinet - Loudspeaker Driver - Loudspeaker Output - Bass Loudspeaker - Horn Loudspeaker - Full Range Loudspeaker