Tradução de "love and gratitude" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| I was overwhelmed with love and affection for my wife, with deep, deep gratitude that we had what appeared to be a healthy child. | Eu estava arrebatado de amor e afeição por minha esposa, com profunda, profunda gratidão de termos o que parecia ser uma criança saudável. |
| God is responsive to gratitude and is cognisant. | Ele é Retribuidor, Sapientíssimo. |
| You will even weep, perhaps, with gratitude and kindness. | Você pode talvez até chorar, de gratidão e doçura. |
| All of these amazing individuals have my admiration and gratitude. | Todos estes indivíduos extraordinários têm a minha admiração e gratidão. |
| I owe Tom a debt of gratitude. | Eu estou grato ao Tom. |
| Gratitude is the sign of noble souls. | A gratidão é a marca das almas nobres. |
| And then they will come and worship this pond, pay respect, their gratitude. | As pessoas vinham até esta lagoa para venerá la, mostrar respeito e gratidão. |
| Hepburn often expressed her gratitude toward Smith for his financial and moral support in the early days of her career, and in her autobiography called herself a terrible pig for exploiting his love. | Hepburn muitas vezes expressou a sua gratidão para com Smith por seu apoio financeiro e moral nos primeiros dias de sua carreira. |
| I was indebted to her and I mourn her out of gratitude. | Mas a decisão de Luis XV já estava tomada. |
| He adds that such kisses can be expressive of love in the widest and most comprehensive meaning of the word, bringing a message of loyal affection, gratitude, compassion, sympathy, intense joy, and profound sorrow. | Ele acrescenta que esses beijos podem ser expressões de amor no sentido mais amplo e abrangente da palavra, trazendo uma mensagem de afeto, fidelidade, gratidão, compaixão, simpatia, alegria intensa ou profunda tristeza. |
| I would like to express my gratitude to her. | Gostaria de exprimir minha gratidão a ela. |
| Affection can be a cause of kissing in all ages in grave and solemn moments, notes Nyrop, not only among those who love each other, but also as an expression of profound gratitude. | O afeto pode ser um motivo para se beijar em todas as idades, em momentos grave e solenes , observa Nyrop, não só entre aqueles que se amam, mas também como uma expressão de profunda gratidão. |
| In gratitude, Stravinsky dedicated the work to Reinhart and gave him the original manuscript. | Como prova de gratidão, Stravinski dedicou a obra a Reinhart, e inclusivamente ofereceu lhe o manuscrito original. |
| Later in life he repeatedly expressed his gratitude to Anagni, Todi, and his family. | Mais tarde na vida ele repetidamente expressou sua gratidão a Anagni, Todi, e sua família. |
| We don't need the recognition. We don't need any gratitude. | Não há necessidade de reconhecimento. Não há necessidade de gratidão por parte dos outros. |
| Now, a great way to boost social resilience is gratitude. | Agora, uma excelente maneira de aumentar a sua resiliência social é a gratidão. |
| Well, that would have been much different, I think I would have instantly answered, Yes, yes, I feel it all the time. I feel God's love when I'm hurt and confused, and I feel consoled and cared for. I take shelter in God's love when I don't understand why tragedy hits, and I feel God's love when I look with gratitude at all the beauty I see. | Bem, isso teria sido muito diferente, eu teria respondido rapidamente, Sim, sim, eu sinto isso o tempo todo. sinto o amor de Deus quando estou sofrendo e confusa, e me sinto consolada e cuidada. Eu me abrigo no amor de Deus quando não entendo o porque das tragédias, e sinto o amor de Deus quando sinto gratidão por toda beleza que vejo. |
| And then, third, you step from there to what is called a feeling of gratitude. | O terceiro passo é passar daí para um sentimento de gratidão. |
| ... My Gratitude speaks when I care and when I share with others the NA way. | , ou NA é uma organização sem fins lucrativos de apoio aos dependentes do uso de drogas. |
| We owe an incredible debt of gratitude to these two women. | Nós temos um débito imenso de gratidão a essas mulheres. |
| The wave of good vibes was welcomed with gratitude by Venezuelans | Toda essa energia positiva foi bem recebida pelos venezuelanos |
| As a gesture of gratitude, Delos was secured with four pillars. | Como um gesto de gratidão, Delos foi presa com quatro pilares. |
| And I love, hear me, I love, love, love being a girl. | E eu adoro, repito, eu adoro, adoro, adoro ser uma menina. |
| Doing so would earn Germany the lasting gratitude of the countries that are currently subordinated to it, just as the Marshall Plan earned the United States the lasting gratitude of Europe. | Ao fazê lo, a Alemanha iria ganhar a eterna gratidão dos países que lhe estão subordinados, tal como o Plano Marshall conquistou, aos Estados Unidos, a eterna gratidão da Europa. |
| In an interview, the two women expressed their gratitude for the honorary award and thanked their fans. | As duas expressaram gratidão pelo prêmio honorário e agradeceram seus fãs. |
| They pine for love, they live for love, they kill for love, and they die for love. | Elas definham por amor, elas vivem por amor, Elas matam por amor, e morrem por amor. |
| This is what I have found to let ourselves be seen, deeply seen, vulnerably seen to love with our whole hearts, even though there's no guarantee and that's really hard, and I can tell you as a parent, that's excruciatingly difficult to practice gratitude and joy in those moments of terror, when we're wondering, Can I love you this much? | Isso é o que descobirmos nos deixarmos ser vistos vistos profundamente vistos vulnervelmente amar com todo nosso coração mesmo que não haja garantia e que isso seja realmente difícil, e eu posso dizer a vocês como mãe, isso é dolorsamente dificil praticar gratidão e alegria nesses momentos de terror, quando ficamos imaginando, Posso amar tanto assim? |
| So when we numb those, we numb joy, we numb gratitude, we numb happiness. | Então quando os paralisamos paralisamos a alegria paralisamos a gratidão paralisamos a felicidade. |
| I love you and I'll always love you. | Eu te amo e sempre te amarei. |
| Love loves to love love. | O amor adora amar o amor. |
| I love, I love, love, love being a girl! | Eu adoro, adoro, adoro ser uma menina! |
| I love you and I will always love you. | Eu te amo e sempre te amarei. |
| Gratitude visit. I want you all to do this with me now, if you would. | Visita de gratidão. Quero que todos vocês façam isto comigo agora, por favor. |
| Gratitude is not only the greatest of virtues, but the parent of all the others. | A gratidão é não só a maior das virtudes, mas também a mãe de todas as outras. |
| They sing for love, they dance for love, they compose poems and stories about love. | Elas cantam por amor, elas dançam por amor, compõem poemas e história sobre o amor. |
| Firstly, I would like to express my gratitude to my supervisor, Dr. Juan Pisto, for his patience, effort and dedication. | Primeiramente, gostaria de expressar minha gratidão ao meu supervisor, Dr. Juan Pisto, por sua paciência, esforço e dedicação. |
| Love and Peace. | Amor e paz. |
| The traditional psychological view sees love as being a combination of companionate love and passionate love. | O ponto de vista tradicional da psicologia vê o amor como sendo uma combinação de compromisso amoroso e amor apaixonado. |
| And love is not love, but being all shook up. | E amor não é amor, mas ser agitado. |
| And I just I love you guys. I love TED. | E eu só eu amo vocês, gente. Eu amo o TED. |
| To all the ECB and NCB staff involved , I express my deepest gratitude for their outstanding contribution and for making this publication possible . | Quero expressar a minha profunda gratidão a todos os funcionários do BCE e dos BCN pela sua magnífica contribuição e por tornarem possível esta publicação . |
| In this temple are also deposited a great many holy gifts, craters, rings and precious stones, offered to Achilles in gratitude. | Neste templo são depositados diversas oferendas sagradas, como vasos, anéis e pedras preciosas, oferecidas ao herói como forma de gratidão. |
| At that time, in gratitude, I humbly asked to be given the means and privilege to make others happy through music. | Em gratidão, eu humildemente pedi que me fossem dados os meios e privilégios de fazer os outros felizes através da música. |
| And I love those revolutions, and I love the future that Milo brings. | E eu amo essas revoluções, e eu amo o futuro que o Milo trará. |
| I love Accenture. I love Accenture. I love my job. I love Accenture. | Eu amo Accenture. Eu amo meu trabalho. Eu amo Accenture. |
Related searches : Appreciation And Gratitude - Thanks And Gratitude - Love And - Love And Support - Love And Beyond - Love And Compassion - Light And Love - Love And Greetings - Faith And Love - Love And Loss - Love And Belonging - Love And Passion - Love And Hugs