Tradução de "loyal fan base" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Base - translation :

Loyal - translation :

Palavras-chave : Base Base Bases Aérea Operações Leal Leais Súbditos Fiéis Fiel

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Simone's mixture of jazz, blues, and classical music in her performances at the bar earned her a small, but loyal, fan base.	A mistura de Simone de jazz, blues e música clássica nas suas apresentações no bar fizeram com que ela conquistasse um público pequeno mas fiel.
Flamengo has the biggest fan base in Brazil.	O Flamengo tem a maior torcida do Brasil.
Last has a large fan base in Europe and elsewhere.	Last tem muitos fãs na Europa e em outros lugares.
Curiously, this nickname was given by the Atlético MG fan Roberto Drummond, who recognised in one of his articles the growth of Cruzeiro's fan base and he even predicted the hegemony of Cruzeiro's fan base in Belo Horizonte, Minas Gerais and in Brazil.	Curiosamente, este apelido foi dado pelo escritor atleticano Roberto Drumond, que reconhecera insofismavelmente em um de seus artigos, o crescimento incessante e a previsão da hegemonia da torcida cruzeirense em BH, Minas Gerais e no Brasil.
It is the biggest club in the state of Alagoas, and the largest fan base.	foi no Mutange que o CSA aplicou a maior goleada no CRB, o eterno rival.
There is no doubt that the blog has contributed the growth of her online fan base.	Não há dúvida de que o blog contribuiu para o crescimento do número de seus fãs.
By installing DeVere as Justice of Chester, he began the work of creating a loyal military power base in Cheshire.	Ele começou a trabalhar para criar uma base de poder militar leal em Cheshire ao nomear Roberto De Vere como Justiceiro de Chester.
He earned a fan base after playing the criminally insane arms dealer Mel Profitt on the television series Wiseguy .	Ele ganhou fans após seu papel como o criminoso insano Mel Profitt na série de televisão Wiseguy .
I'm loyal.	Eu sou leal.
Early on there were plans to schedule dates in England and Japan due to Madonna's large fan base in both countries.	No início havia planos para agendar datas na Inglaterra e no Japão, devido à grande quantidade de fãs de Madonna em ambos os países.
Tom was loyal.	Tom foi leal.
weskandar Felool are loyal to their businessmen and Islamists are loyal to their leaders but most revolutionaries are loyal to their values.	weskandar Os Felool são leais para seus negociantes e islamistas são leais para seus líderes porém a maioria dos revolucionários são leais aos seus valores.
The show's fan base, led by Bjo Trimble, conducted an unprecedented letter writing campaign, petitioning the network to keep the show on the air.	Os fãs da série, liderados por Bjo Trimble, conduziram uma campanha de cartas sem precedentes pedindo que a NBC mantivesse o programa no ar.
My friends are very loyal.	Meus amigos são muito leais.
Support and Stadium Al Ittihad has built a strong fan base in Jeddah, across Saudi Arabia and amongst the Arab League and in Asia (b.s.).	Al Ittihad (الإتحاد), traduzido como Unido , é um clube de futebol profissional saudita sediado na cidade portuária do Mar Vermelho de Jidá.
You fan yourself.	Você abana se.
Cruzeiro's fan base is also known as Nação azul ( blue nation ) or China azul ( blue China ) given its large size and growth in the last decades.	Torcida A torcida do Cruzeiro também é conhecida como Nação Azul ou China Azul devido à sua imensidão e ao grande crescimento nas últimas décadas.
U.S. Soccer targeted the 1984 Summer Olympics in Los Angeles and the 1986 World Cup as means of rebuilding the national team and its fan base.	A U.S. Soccer tomou a decisão de trazer os Jogos Olímpicos de Verão de 1984 a Los Angeles, Califórnia, e a Copa do Mundo FIFA de 1986 como meio de reconstruir a seleção e sua base de fãs.
He remains loyal to his principles.	Ele se mantém fiel a seus princípios.
I'm not a fan.	Não sou um fã.
PySol Fan Club Edition	PySol Edição do clube de fãs
Tom is a fan.	Tom é um fã.
Are you a fan?	Você é um fã?
Are you a fan?	Tu és um fã?
I'm your biggest fan.	Sou seu maior fã.
I'm a Giants fan.	Eu sou fã dos Giants .
I'm a Trump fan.	Sou fâ de Trump.
Most remained loyal to the Spanish Bourbons.	A maioria permaneceu fiel à Espanha.
1998 2000 First EPs and Showbiz After a few years building a fan base, Muse played their first gigs in London and Manchester supporting Skunk Anansie on tour.	EPs e Showbiz (1998 2000) Depois de alguns anos montando uma base de fãs leais em sua região, o Muse passou a tocar em Londres e em Manchester.
Musicians such as June (born in Japan) and Dan (third generation American born, of Hiroshima fame), and Sadao Watanabe have a large fan base outside their native country.	Músicos como June (nascido no Japão) e Dan (americano de terceira geração, da banda Hiroshima) e Sadao Watanabe possuem um grande número de fãs fora de seu país nativo.
Tom is a loyal citizen of his country.	Tom é um cidadão leal do seu país.
He remains loyal to Vril Dox after L.E.G.I.O.N.	Lobo criou centenas de clones de si mesmo que dominaram um planeta.
This is Dr. Fan Jianchuan.	Este é Dr. Fan Jianchuan.
Peggy D was a fan	Peggy D virou fã
This is a Chinese fan.	Isto é um abano chinês.
Tom turned off the fan.	Tom desligou o ventilador.
Tom turned on the fan.	Tom ligou o ventilador.
I want an electric fan.	Eu quero um ventilador elétrico.
I want an electric fan.	Quero um ventilador elétrico.
Tom replaced a fan belt.	Tom trocou a correia da ventoinha.
I turned off the fan.	Eu desliguei o ventilador.
I'm not a big fan.	Não sou um grande fã.
I'm not a big fan.	Não sou uma grande fã.
It'll be a fan thing.	Vai ser coisa de fãs.
It captured a devoted cult fan base and became a part of popular culture that has been referenced in television shows, commercials, comic books, video games, films and song lyrics.	Refletindo seus fãs dedicados, a série tornou se parte da cultura popular, sendo referenciada para outras séries de televisão, comerciais, quadrinhos, jogos eletrônicos, filmes e músicas.

Display this page in English