Tradução de "luggage reclaim" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Luggage - translation : Reclaim - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Which is your luggage?
Qual é a sua bagagem?
Where is my luggage?
Onde está a minha bagagem?
Who carried the luggage?
Quem carregou a bagagem?
My luggage got lost.
Minha bagagem foi perdida.
Please look after my luggage.
Por favor tome conta da minha bagagem.
My luggage has been stolen.
Minha bagagem foi roubada.
The luggage line that she promoted (marketed as Modernaire Earhart Luggage) also bore her unmistakable stamp.
Sua linha de bagagens ( Nova Bagagem Earhart ) também detinha uma linha inconfundível.
Image source Reclaim Naina website.
Fonte da imagem Reclaim website Naina.
Would you carry my luggage upstairs?
Você poderia levar minhas malas lá para cima, por favor?
My luggage didn't arrive. What happened?
Minha bagagem não chegou. O que houve?
Can I leave my luggage here?
Eu posso deixar a minha bagagem aqui?
Where can I put my luggage?
Onde é que eu posso meter a minha bagagem?
He carried her luggage to the train.
Ele levou a bagagem dela para o comboio.
I wonder if we lost our luggage.
Será que nós perdemos a nossa bagagem?
You are allowed to bring 10kg extra luggage
You are allowed to bring 10kg extra luggage
Could you keep this luggage until 3 p.m.?
Você poderia guardas essa bagagem até às três da tarde?
I'd like to send this luggage to Australia.
Eu gostaria de enviar esta bagagem para a Austrália.
Let's find a place to put your luggage.
Vamos encontrar um lugar para colocar sua bagagem.
This is how they came to reclaim their humanity.
É assim que eles conseguiam recuperar sua humanidade.
Zog attempted to reclaim his throne after the war.
Zog tentou recuperar o trono apósa guerra.
I'd love to know if my luggage is arriving soon.
Eu adoraria saber se minha bagagem chegará logo.
And we need that relationship to reflect, to reclaim hope.
E precisamos que essa relação reflita, recupere a esperança.
The luggage contained the hijackers' names, assignments and al Qaeda connections.
A bagagem continha os nomes, as atribuições e as conexões dos sequestradores e da al Qaeda.
That is the only way for us to reclaim our BEAUTIFUL country.
That is the only way for us to reclaim our BEAUTIFUL country.
Carlos asked to search her luggage she objected, but had to give in.
Carlos pediu para examinar a bagagem ela se opôs mas teve que deixar.
On entering their new prison, they were ordered to open all their luggage.
Quando entraram na sua nova prisão, foi lhes ordenado que abrissem a sua bagagem.
Harry flees with his luggage, fed up with his life with the Dursleys.
Harry ajuda Sirius a fugir e cria um grande vinculo afetivo com o padrinho.
Indeed, we carry a lot of luggage from our yesteryear in the human brain.
É claro, nós carregamos muita bagagem de nossos anos passado em nosso cérebro humano.
The porter who brings my luggage to my hotel room is of Tunisian origin.
O porteiro que traz a minha bagagem para o meu quarto de hotel é de origem Tunisina.
Every morning, there are 600 people queuing outside their offices to reclaim these characters.
Todas as manhãs, há 600 pessoas na fila do lado de fora da empresa, para recuperar seus personagens.
A broad based national movement, Reclaim Naija, used Ushahidi based platform to monitor elections.
Um modelo de base nacional, Reclaim Naija, usou a plataforma Ushahidi para monitorar as eleições.
Portrait of the Daughter Two works seek to reclaim the legacy of Lucia Joyce.
Portrait of the Daughter Two works seek to reclaim the legacy of Lucia Joyce.
Canadians put little maple leaves on their luggage to differentiate themselves from their American cousins.
Os canadenses colocam pequenas folhas de plátano na bagagem para se diferenciar dos primos americanos
Create sacred spaces at home the kitchen, the dining room and reclaim them for conversation.
Criem espaços sagrados em casa a cozinha, a sala de jantar e retomem nos para lugares para conversar.
It would also reclaim its own global prestige and potential for progress in other areas.
Estaria também a reclamar o seu prestígio global e o seu potencial de progresso noutras áreas.
In 272, Emperor Aurelian finally managed to reclaim Palmyra and its territory for the empire.
Em 272, o imperador Aureliano finalmente conseguiu subjugar os palmirenses e reclamar seus territórios para o império.
The car was an urban model, with small dimensions for the passengers and for the luggage.
Só perdia em número de funcionários para a Puma, no que se referia a pequenos fabricantes.
These dogs are used to detect food items in luggage being taken into the United States.
Estes cães são utilizados para detectar alimentos na bagagem nos Estados Unidos.
Private companies that trade in personal data have incited the launch of a reclaim privacy movement.
As empresas privadas que comercializam dados pessoais incitaram o lançamento de um movimento de reivindicação da privacidade .
Meanwhile, one of the attempts to reclaim the money strands Charlie and Louis in the desert.
Só então Louis lembra que o pacote com o dinheiro estava no bolso do canguru.
El Al is the only airline in the world that passes all luggage through such a chamber.
A única tentativa de sequestrar um avião da El AL que deu certo foi em 1968.
Attempts to reclaim throne of Hungary Encouraged by Hungarian royalists ( legitimists ), Charles sought twice in 1921 to reclaim the throne of Hungary, but failed largely because Hungary's regent, Miklós Horthy (the last admiral of the Austro Hungarian Navy), refused to support him.
A tentativa de recuperar o trono da Hungria Incentivado por monarquistas húngaros ( legitimistas ), Carlos procurou duas vezes em 1921 recuperar o trono da Hungria, mas não conseguiu, em grande parte por causa do regente da Hungria, Miklós Horthy (o último almirante da Marinha Austro Húngara), que se recusou a apoiá lo.
The scientific theory I like the best is that the rings of Saturn are composed entirely of lost luggage.
A teoria científica que eu mais gosto é a de que os anéis de Saturno são compostos inteiramente de bagagens perdidas.
The one I'm going to make is that it is time for us to reclaim what peace really means.
O que eu vou fazer é que é hora de retomarmos o verdadeiro significado da paz.
The law created a federal security force to inspect passengers and luggage, causing long delays and concern over passenger privacy.
A lei criou uma força de segurança federal para inspecionar passageiros e bagagens, causando atrasos e preocupação com a privacidade dos passageiros.

 

Related searches : Tax Reclaim - Baggage Reclaim - Reclaim Tax - Reclaim Vat - Reclaim Payment - Reclaim Process - Reclaim For - Reclaim Space - Reclaim Land - Reclaim System - Reclaim Amount - Reclaim Back