Tradução de "luminescence quenching" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Ambient luminescence is something very different. | Luminescência ambiente é algo muito diferente. |
| That's not luminescence, that's reflected light from the gonads. | E isto não é bioluminescência, mas luz refletida das gônadas. |
| Water is going to be our big, grand challenge quenching thirst. | Água será nosso maior desafio saciar a sede. |
| Non photochemical quenching is one of the main ways of protecting against photoinhibition. | A extinção não fotoquímica é uma das principais formas de proteção contra a fotoinibição. |
| Owing to the quenching effect of iron, sphene exhibits no fluorescence under ultraviolet light. | Devido ao efeito de extinção do ferro, a titanita não exibe fluorescência sob ultravioleta. |
| This allows quenching to start at a lower temperature, making the process much easier. | Isto permite que o processo de têmpera comece a uma temperatura mais baixa, tornando o processo mais fácil. |
| That sparkle you're seeing is not luminescence, that's just electronic noise on these super intensified cameras. | Os brilhos que aparecem não são luminescência só ruído eletrônico das câmeras intensificadas. |
| This physical process differs from fluorescence, phosphorescence, and other forms of luminescence, in which a material emits light. | Este processo físico é diferente da fluorescência ou fosforescência nos quais é o material que emite luz. |
| Thus, while quenching her thirst, she set the king free from his promise and they spent the night together. | Assim, enquanto ela saciou sua sede, ela libertou o rei de sua promessa, e passaram a noite juntos. |
| And you normally don't get to see this because we've exhausted the luminescence when we bring them up in nets. | E normalmente vocês não conseguem ver isto, porque nós esgotamos a luminescência quando os trazemos nas redes. |
| You don't see luminescence until the submersible begins to move forward through the water, but as it does, animals bumping into the screen are stimulated to bioluminesce. | Não se vê luminescência até o submersível começar a se mover na água, e ao mover se, os animais que batem contra a tela são estimulados à bioluminescência. |
| Most commonly, a horseradish peroxidase linked secondary is used to cleave a chemiluminescent agent, and the reaction product produces luminescence in proportion to the amount of protein. | Mais comumente, uma peroxidase ligada secundariamente é usada em conjunção com um agente quimioluminescente, e a reação produz fluorescência proporcionalmente à quantidade de proteína. |
| However, despite the contributions of its ban Jelačić in quenching the Hungarian war of independence, Croatia, not treated any more favourably by Vienna than the Hungarians themselves, lost its domestic autonomy. | Após as Revoluções de 1848 em territórios dos Habsburgos e a criação da monarquia dual da Áustria Hungria, a Croácia perdeu a sua autonomia doméstica, apesar das contribuições de seu ban Jelačić em reprimir a rebelião húngara. |
| And he coined three terms, which are focal glow, ambient luminescence and play of the brilliants three very distinctly different ideas about light in architecture that all together make up this beautiful experience. | E ele cunhou três termos, que são luz focal , luminescência ambiente e jogo de brilhantes por meio de muito distintas ideias sobre iluminação na arquitetura tudo isso junto criou este bonita experiência. |
| These enzymatic cycles were found to play a key role in stimulating energy dissipation within light harvesting antenna proteins by non photochemical quenching a mechanism to reduce the amount of energy that reaches the photosynthetic reaction centers. | Descobriu se que estes ciclos enzimáticos desempenham um papel fundamental no estímulo da dissipação de energia dentro das proteínas antena coletadora de luz por extinção não fotoquímica um mecanismo que reduz a quantidade de energia que atinge os centros de reação fotossintética. |
