Tradução de "macroeconomic" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Macroeconomic Dialogue ( MED ) | Diálogo Macroeconómico ( MED ) |
| Euro Area Macroeconomic Developments | Evolução Macroeconómica na Área do Euro |
| The macroeconomic policy mix | A combinaqiio de políticas macroeconómicas |
| Global macroeconomic conditions have deteriorated significantly . | As condições macroeconómicas a nível mundial deterioraram se significativamente . |
| and macroeconomic adjustment in these countries . | e ajustamento macroeconómico nesses países . |
| 30 3.3 The macroeconomic policy mix ..... | 3.3 A combinação de políticas macroeconómicas ..... |
| Sound fiscal policy needed for macroeconomic stability | A estabilidade macroeconómica necessita de uma política orçamental sólida |
| the macroeconomic modelling of the euro area | modelos macroeconómicos da área do euro |
| The ECB assesses international economic policy developments with a view to contributing to a stable macroeconomic environment and sound macroeconomic policies . | O BCE avalia a evolução da política económica internacional , a fim de contribuir para uma conjuntura macroeconómica estável e políticas macroeconómicas sólidas . |
| The ECB assesses international developments with a view to contributing to a stable macroeconomic environment and sound macroeconomic and financial policies . | O BCE avalia a evolução internacional com o objectivo de contribuir para uma conjuntura macroeconómica estável e para políticas macroeconómicas e financeiras sólidas . |
| Comparison of macroeconomic projections ( average annual percentage changes ) | Comparação das projecções macroeconómicas ( variação média anual , em percentagem ) |
| The ECB assesses international economic policy developments with a view to contributing to a stable macroeconomic environment and sound macroeconomic and financial policies . | O BCE avalia a evolução da política económica internacional com o objectivo de contribuir para uma conjuntura macroeconómica estável e para políticas macroeconómicas e financeiras sólidas . |
| Table 1 Macroeconomic projections ( average annual percentage changes ) 1 ) | Quadro 1 Projecções macroeconómicas ( variação média anual , em percentagem ) 1 ) |
| MAJOR DEVELOPMENTS SINCE THE BEGINNING OF 1993 Macroeconomic background ..... | Enquadramento macroeconómico ..... |
| ECB Eurosystem staff macroeconomic projections for the euro area June 2010 Table 1 Macroeconomic projections for the euro area ( average annual percentage changes ) 1 ) , 2 ) | Quadro 1 Projecções macroeconómicas para a área do euro ( variação média anual , em percentagem ) 1 ) , 2 ) |
| ECB Eurosystem staff macroeconomic projections for the euro area June 2009 Table 1 Macroeconomic projections for the euro area ( average annual percentage changes ) 1 ) , 2 ) | Quadro 1 Projecções macroeconómicas para a área do euro ( variação média anual , em percentagem ) 1 ) , 2 ) |
| Fiscal discipline is therefore a basic component of macroeconomic stability . | A disciplina orçamental constitui assim uma componente básica da estabilidade macroeconómica . |
| MAJOR DEVELOPMENTS SINCE THE BEGINNING OF 1993 Macroeconomic background 1.1 | 1.1 PRlNClPAlS ACONTECIMENTOS DESDE O IN CIO 1993 DE Enquadramento macroeconómico Evoluqiio global das principais economias industrializadas Situacóes cíclicas |
| Macroeconomic indicators for Denmark ( annual percentage changes , unless otherwise indicated ) | Indicadores macroeconómicos para a Dinamarca ( variações anuais em percentagem , salvo indicação em contrário ) |
| Macroeconomic indicators for Sweden ( annual percentage changes , unless otherwise indicated ) | Indicadores macroeconómicos para a Suécia ( variações anuais em percentagem , salvo indicação em contrário ) |
| ECB ECB staff macroeconomic projections for the euro area March 2010 | BCE Projecções macroeconómicas para a área do euro elaboradas por especialistas do BCE Março 2010 |
| ECB ECB staff macroeconomic projections for the euro area March 2009 | BCE Projecções macroeconómicas para a área do euro elaboradas por especialistas do BCE Março 2009 |
| ECB Eurosystem staff macroeconomic projections for the euro area December 2006 | BCE Projecções macroeconómicas para a área do euro elaboradas por especialistas do Eurosistema Dezembro 2006 |
| ECB Eurosystem staff macroeconomic projections for the euro area December 2005 | BCE Projecções macroeconómicas para a área do euro elaboradas por especialistas do Eurosistema Dezembro 2005 |
| ECB ECB staff macroeconomic projections for the euro area September 2007 | BCE Projecções macroeconómicas para a área do euro elaboradas por especialistas do BCE Setembro 2007 |
| ECB Eurosystem staff macroeconomic projections for the euro area December 2008 | BCE Projecções macroeconómicas para a área do euro elaboradas por especialistas do Eurosistema Dezembro 2008 |
| ECB Eurosystem staff macroeconomic projections for the euro area June 2010 | BCE Projecções macroeconómicas para a área do euro elaboradas por especialistas do Eurosistema Junho 2010 |
| ECB Eurosystem staff macroeconomic projections for the euro area June 2010 | Estas previsões então igualmente em consonância com os intervalos avançados pelas projecções dos especialistas do Eurosistema . |
| ECB Eurosystem staff macroeconomic projections for the euro area December 2009 | BCE Projecções macroeconómicas para a área do euro elaboradas por especialistas do Eurosistema Dezembro 2009 |
| ECB ECB staff macroeconomic projections for the euro area September 2005 | BCE Projecções macroeconómicas para a área do euro elaboradas por especialistas do BCE Setembro de 2005 |
| ECB Eurosystem staff macroeconomic projections for the euro area June 2009 | BCE Projecções macroeconómicas para a área do euro elaboradas por especialistas do Eurosistema Junho 2009 |
| ECB ECB staff macroeconomic projections for the euro area March 2008 | BCE Projecções macroeconómicas para a área do euro elaboradas por especialistas do Eurosistema Março 2008 |
| ECB ECB staff macroeconomic projections for the euro area September 2008 | BCE Projecções macroeconómicas para a área do euro elaboradas por especialistas do BCE Setembro 2008 |
| ECB ECB staff macroeconomic projections for the euro area March 2007 | BCE Projecções macroeconómicas para a área do euro elaboradas por especialistas do BCE Março 2007 |
| Moreover , all countries should avoid fiscal policies that feed macroeconomic imbalances . | Além disso , todos os países deverão evitar políticas orçamentais passíveis de criar desequilíbrios macroeconómicos . |
| ECB ECB staff macroeconomic projections for the euro area September 2009 | BCE Projecções macroeconómicas para a área do euro elaboradas por especialistas do BCE Setembro 2009 |
| ECB Eurosystem staff macroeconomic projections for the euro area June 2007 | BCE Projecções macroeconómicas para a área do euro elaboradas por especialistas do Eurosistema Junho 2007 |
| Incoming macroeconomic data point to moderating but ongoing real GDP growth . | Os dados macroeconómicos disponíveis apontam para um crescimento real mais moderado , mas continuado , do PIB . |
| New Paradigm in Macroeconomics Solving the Riddle of Japanese Macroeconomic Performance. | New Paradigm in Macroeconomics Solving the Riddle of Japanese Macroeconomic Performance. |
| The ECB staff macroeconomic projections complement the Eurosystem staff macroeconomic projections that are produced jointly by experts from the ECB and the euro area NCBs on a biannual basis . | As projecções macroeconómicas dos especialistas do BCE complementam as projecções macroeconómicas elaboradas por especialistas do Eurosistema , produzidas numa base semestral conjuntamente por especialistas do BCE e dos bancos centrais nacionais da área do euro . |
| The aim of the ECB is to exchange views and review policy options conducive to a stable macroeconomic environment , sound macroeconomic policies and price stability in the euro area . | O objectivo do BCE é o intercâmbio de opiniões e a análise de opções de política conducentes a uma conjuntura macroeconómica estável , políticas macroeconómicas sólidas e estabilidade de preços na área do euro . |
| ECB ECB staff macroeconomic projections for the euro area March 2010 3 | BCE Projecções macroeconómicas para a área do euro elaboradas por especialistas do BCE Março 2010 |
| 4 ECB ECB staff macroeconomic projections for the euro area March 2010 | BCE Projecções macroeconómicas para a área do euro elaboradas por especialistas do BCE Março 2010 |
| 4 ECB Eurosystem staff macroeconomic projections for the euro area June 2008 | BCE Projecções macroeconómicas para a área do euro elaboradas por especialistas do Eurosistema Junho 2008 |
| Table Macroeconomic projections for the euro area ( average annual percentage changes ) 1 ) | Quadro Projecções macroeconómicas para a área do euro ( variação média anual , em percentagem ) 1 ) |