Tradução de "madam secretary" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| And he said, Madam, move your chair. | E ele disse Madame, mova sua cadeira. |
| Madam President, on a point of order. | Senhora Presidente, intervenho para um ponto de ordem. |
| But, Madam President, my personal request has not been met. | Todavia, Senhora Presidente, não se fez aquilo que eu tinha pedido. |
| Madam President, I would like to make a few comments. | (NL) Senhora Presidente, gostaria de fazer algumas observações. |
| Madam President, the Presidency has already declared the result of the vote. | (ES) Senhora Presidente, a Presidência anunciou o resultado da votação. |
| Madam President, I would like to thank Mr Poettering for advertising this debate. | Senhora Presidente, gostaria de agradecer ao senhor deputado Poettering a publicidade que acaba de dar a este debate. |
| Madam President, I would firstly like to point out Mr Poettering' s lack of logic. | Senhora Presidente, antes de mais, gostaria de realçar a ausência de lógica do senhor deputado Poettering. |
| Madam Rosmerta_ colspan 2 style background color lightgrey __ colspan 1 _ Julie Christie_ colspan 5 style background color lightgrey _! | Madame Rosmerta_ colspan 2 style background color lightgrey __ Julie Christie_ colspan 4 style background color lightgrey __ style background color darkgrey _! |
| If we meet again, I will not be surprised if I am addressing her as Madam President. | Se voltarmos a encontrar nos, não me surpreenderá dirigir me a ela tratando a por Senhora Presidente. |
| Secretary General Date 3.3.04 | Secretário Geral Data 3.3.04 |
| Mary is Tom's secretary. | Maria é secretária de Tom. |
| You need a secretary. | Você precisa de uma secretária. |
| Álvaro Cunhal was reelected secretary general, but Carlos Carvalhas was elected assistant secretary general. | Álvaro Cunhal foi re eleito Secretário Geral, mas Carlos Carvalhas foi eleito Secretário Geral Adjunto. |
| The Assistant Secretary of the Senate aids the secretary in his or her work. | O Secretário é auxiliado em seu trabalho por um Assistente. |
| I made her my secretary. | Eu fiz dela minha secretária. |
| He engaged a new secretary. | Ele contratou uma secretária nova. |
| Dr. George's secretary is Japanese. | A secretária do Dr. George é japonesa. |
| He hired a new secretary. | Ele contratou uma secretária nova. |
| Tom hired a new secretary. | Tom contratou uma secretária nova. |
| Madam President, if the vote records correctly how my Group voted I shall not, and cannot, object to that. | Senhora Presidente, se o resultado da votação reflectir correctamente o sentido de voto do meu grupo, não me posso opor ao mesmo, nem o farei. |
| Madam President, the importance of transport safety is highlighted on a regular basis in this Parliament and rightly so. | (NL) Senhora Presidente, é com razão que neste Parlamento se chama periodicamente a atenção para a importância da segurança dos transportes. |
| We signed a Memorandum of Understanding here's Madam Deng Nan, Deng Xiaoping's daughter for China to adopt cradle to cradle. | Assinamos uma carta de intenções esta é a Madame Deng Lan, filha de Deng Xiaoping para a China adotar do berço ao berço. |
| Madam President, has my vote been counted? I was unable to vote electronically, since I do not have a card. | (ES) Senhora Presidente, será que se contou o meu voto, que não pôde ser efectuado electronicamente, pelo facto de eu não ter o cartão? |
| Only girls are Secretary of State. | Só garotas são Secretárias de Estado. |
| He is the boss's private secretary. | Ele é o secretário privado do chefe. |
| The secretary is tired of typing. | A secretária está cansada de digitar. |
| She's determined to become a secretary. | Ela está determinada a se tornar uma secretária. |
| Leave your number with my secretary. | Deixe o seu número com a minha secretária. |
| Leave your name with my secretary. | Notas e referências |
| T h e Secretary General and the Deputy Secretary General shall be appointed by the Council acting unanimously . | O Secretário Geral e o Secretário Geral Adjunto são nomeados pelo Conselho , deliberando por unanimidade . |
| Secretary of War Franklin Pierce won the presidential election, and in 1853 made Davis his Secretary of War. | Em 1853, foi nomeado secretário da Guerra pelo presidente Franklin Pierce. |
| The Duke of Portland became Prime Minister, with Fox and Lord North, as Foreign Secretary and Home Secretary respectively. | Lorde Portland se tornou primeiro ministro, com Fox e lorde North assumindo os cargos de secretário estrangeiro e secretário interno, respectivamente. |
| Fidel Castro was the party's First Secretary (or leader) since its inception, while Raúl Castro was the Second Secretary. | Fidel Castro anunciou no dia 19 de abril de 2011 que iria deixar o cargo de primeiro secretário (presidência) do partido. |
| Madam President, I should like to draw your attention to a case in which this Parliament has consistently shown an interest. | Senhora Presidente, gostaria de chamar a sua atenção para um caso de que este Parlamento repetidamente se tem ocupado. |
| We have a brilliant Secretary of War. | Temos um Secretário de Guerra brilhante. |
| There is no Secretary of Everything Else. | Não há um Secretário de Todo Resto. |
| Photo from Flickr user Secretary of Defense. | Foto da conta do Flickr do Secretário de Defesa. |
| He dictated several letters to his secretary. | Ele ditou várias cartas para sua secretária. |
| He handed the letter to the secretary. | Ele deu a carta à secretária. |
| He handed the letter to the secretary. | Ele entregou a carta à secretária. |
| Miss Sato is the president's new secretary. | A senhorita Sato é a nova secretária do presidente. |
| Your secretary seems to know the truth. | Parece que sua secretária sabe a verdade. |
| Wilhelm Einhorn was the first Securitate secretary. | Wilhelm Einhorn foi o primeiro secretário da Securitate. |
| Indeed, the US has never had a woman president, Senate majority leader, Secretary of the Treasury, or Secretary of Defense. | Na verdade, os EUA nunca tiveram uma mulher presidente, uma líder da maioria no Senado, uma secretária do Tesouro ou uma secretária da Defesa. |
| For historical reasons, the State Secretary in the Ministry for Foreign Affairs has another title (, in English literally Cabinet Secretary ). | Por razões históricas, o secretário de Estado junto do ministro dos Negócios Estrangeiros tem o título de secretário do Gabinete ( Kabinettssekreterare ). |
Related searches : Sir Madam - Respected Madam - Yes Madam - Madam President - Dear Madam - Madam Tussauds - Thank You Madam - Madam And Sir - Good Morning Madam - Sir Or Madam - Dear Sir Madam - Principal Secretary
