Tradução de "magnesium sulphate" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Nickel sulphate | Sulfato de níquel |
| Magnesium borate, magnesium salicylate, and magnesium sulfate are used as antiseptics. | O magnésio também é usado para eliminar o enxofre do aço e ferro. |
| Magnesium for the top layer. | Magnésio na parte superior. |
| Magnesium is a chemical element. | O magnésio é um elemento químico. |
| Magnesium is capable of reducing water to highly flammable hydrogen gas Mg (s) 2 (l) Magnesium hydroxide (s) (g)As a result, water cannot extinguish magnesium fires. | O metal é obtido principalmente pela eletrólise do cloreto de magnésio ( MgCl2 ), método que já foi empregado por Robert Bunsen, obtendo o de salmouras e água de mar. |
| Magnesium The outstanding role of magnesium in plant nutrition is as a constituent of the chlorophyll molecule. | Magnésio Magnésio é componente importante da molécula de clorofila, um pigmento vegetal essencial à fotossíntese. |
| The power plant on the Israeli side allows production of magnesium metal (by a subsidiary, Dead Sea Magnesium Ltd.). | Notas Ligações externas Monitoramento do Mar Morto (em inglês) Instituto Israelense de Oceanografia e Limnologia. |
| It's the world's first chair made in magnesium. | É primeira cadeira do mundo feita de magnésio. |
| Often, strips of magnesium metal are used as fuses. | Em geral, feixes de magnésio são usadas como detonadores. |
| In 2002 the ECB was contacted regarding a possible allergic reaction to nickel sulphate present in euro banknotes . | Em 2002 , o BCE foi contactado relativamente a uma possível reacção alérgica ao sulfato de níquel presente nas notas de euro . |
| The most commonly used are the hydrochloride (freebase conversion ratio 0.805), phosphate (0.736), sulphate (0.859), and citrate (0.842). | Em 2001, 44 da codeína fabricada no mundo era feita por Estados Unidos (29,6 toneladas) e Reino Unido (24,4 toneladas). |
| They also lack symbiotic algae, generally living below the photic zone, and do not produce any strontium sulphate. | Não apresentam qualquer relação simbiótica com algas, vivem geralmente abaixo da zona fótica e não segregam sulfato de estrôncio sob qualquer forma. |
| Lactose monohydrate Maize starch Microcrystalline cellulose Hydroxypropyl cellulose Magnesium stearate | Lactose mono hidratada Amido de milho Celulose microcristalina Hidroxipropilcelulose Estearato de magnésio |
| Magnesium is the ninth most abundant element in the universe. | É empregado principalmente como elemento de liga com o alumínio. |
| Magnesite is a mineral with the chemical formula MgCO3 (magnesium carbonate). | Magnesita ou magnesite é um mineral de carbonato de magnésio (MgCO3). |
| Owing to the chemical structure of nickel and its derivative products , a specific analysis of nickel sulphate is very difficult . | Dada a estrutura química do níquel e dos seus produtos derivados , é muito difícil efectuar uma análise específica ao sulfato de níquel . |
| This is a detail of a chair that I've designed in magnesium. | Este é um detalhe de uma cadeira que desenhei em magnésio. |
| An indication of the minerals content is sodium (), potassium (), calcium (), and magnesium (). | Ligações externas Calculadora para estimar a temperatura de bulbo úmido (wet bulb temperature) a partir da temperatura do ar e da humidade relativa. |
| It also occurs as a product of metamorphism of magnesium rich limestones. | Ocorre também como um produto do metamorfismo de rochas calcáreas ricas em magnésio. |
| It is also used to increase the strength of aluminium and magnesium alloys. | É usado também para aumentar a resistência das ligas de alumínio e magnésio. |
| In very severe cases, intravenous corticosteroids, magnesium sulfate, and hospitalization may be required. | Em casos graves podem ser necessários corticosteroides intravenosos, sulfato de magnésio ou hospitalização. |
| So to produce current, magnesium loses two electrons to become magnesium ion, which then migrates across the electrolyte, accepts two electrons from the antimony, and then mixes with it to form an alloy. | Para produzir a corrente, o magnésio perde dois elétrons tornando se o íon magnésio, que migra através do eletrólito. aceitando dois elétrons do antimônio, e aí se mistura para formar uma liga. |
| The name magnesia eventually was then used to refer only to the white magnesia alba (magnesium oxide), which provided the name magnesium for that free element, when it was eventually isolated, much later. | O nome magnesia foi utilizado para se referir somente a magnesia alba (óxido de magnésio) que posteriormente deu origem ao nome magnésio quando este foi isolado posteriormente. |
| Sodium lauryl sulphate (SLS), a detergent present in some brands of toothpaste and other oral healthcare products, may produce oral ulceration in some individuals. | O lauril sulfato de sódio (LSS), um detergente presente em algumas marcas de creme dental e outros produtos de cuidados de saúde bucal, pode produzir úlceras na cavidade oral em alguns indivíduos. |
| Magnesium ignition remains popular among amateur thermite users, mainly because it can be easily obtained. | Apesar desses problemas, ignição por magnésio ainda é popular entre os usuários amadores de thermite. |
| Carnallite is an evaporite mineral, a hydrated potassium magnesium chloride with formula KMgCl3 6(H2O). | A Carnallita é um mineral evaporito, um cloreto duplo de potássio e magnésio hidratado com formula KMgCl3 6(H2O). |
| The most important ions are sodium, potassium, calcium, magnesium, chloride, phosphate and the organic ion bicarbonate. | Os iões mais importantes são o sódio, potássio, cálcio, magnésio, cloreto, fosfato e o ião orgânico bicarbonato. |
| Tungsten oxides are used in ceramic glazes and calcium magnesium tungstates are used widely in fluorescent lighting. | Os óxidos de tungstênio são usados em esmaltes cerâmicos e os tungstatos de cálcio magnésio são largamente usados em lâmpadas fluorescentes. |
| The wheels are made of aluminum alloy and magnesium, and are equipped with independent hydraulic actuated brakes. | As rodas são feitas de liga de alumínio e magnésio, equipadas com freios independentes atuados hidraulicamentes. |
| Chemical analysis shows that they are composed of calcium phosphate, calcium carbonate, magnesium phosphate, and ammonium phosphate. | A análise química mostra que é composto de fosfato de cálcio, carbonato de cálcio, fosfato de magnésio, fosfato de amônia e calcita. |
| The other ingredients are lactose monohydrate, maize starch, microcrystalline cellulose, hydroxypropyl cellulose, magnesium stearate, red iron oxide (E172). | Os outros componentes são lactose mono hidratada, amido de milho, celulose microcristalina, hidroxipropilcelulose, estearato de magnésio, óxido de ferro vermelho (E172). |
| The other ingredients are lactose monohydrate, maize starch, microcrystalline cellulose, hydroxypropyl cellulose, magnesium stearate, yellow iron oxide (E172). | Os outros componentes são lactose mono hidratada, amido de milho, celulose microcristalina, hidroxipropilcelulose, estearato de magnésio, óxido de ferro amarelo (E172). |
| The alkaline earth metals are beryllium (Be), magnesium (Mg), calcium (Ca), strontium (Sr), barium (Ba), and radium (Ra). | Reagem com facilidade com halogênios para formar sais iônicos e com a água (ainda que não tão rapidamente como os metais alcalinos) para formar hidróxidos fortemente básicos. |
| Cerrado soils are always well drained and most are oxisols with low pH and low calcium and magnesium. | Os solos apresentam se intemperizados, devido à alta lixiviação e possuem baixa fertilidade natural. |
| The other ingredients are lactose monohydrate, maize starch, microcrystalline cellulose, hydroxypropyl cellulose, magnesium stearate, indigo carmine aluminium lake (E132). | Os outros componentes são lactose mono hidratada, amido de milho, celulose microcristalina, hidroxipropilcelulose, estearato de magnésio, laca alumínica de carmim de indigo (E132). |
| We've operated over 400 of these, perfecting their performance with a plurality of chemistries not just magnesium and antimony. | Nós trabalhamos com mais de 400 dessas, aperfeiçoando seu desempenho com várias substâncias químicas não somente magnésio e antimônio. |
| Besides silicon and oxygen, the most abundant elements in the Martian crust are iron, magnesium, aluminum, calcium, and potassium. | Além do silício e do oxigênio, os elementos mais abundantes na crosta marciana são ferro, magnésio, alumínio, cálcio e potássio. |
| There he used electrolysis to produce pure metals, such as chromium, magnesium, aluminum, manganese, sodium, barium, calcium and lithium. | Usando o ácido nítrico passou a produzir metais puros como o cromo, magnésio, alumínio, manganês, sódio, bário, cálcio e lítio por eletrólise. |
| The reaction between potassium permanganate and glycerol or ethylene glycol is used as an alternative to the magnesium method. | A reação entre permanganato de potássio e glicerina é usada como uma alternativa para a combustão de magnésio. |
| The enzyme luciferase acts on the luciferin, in the presence of magnesium ions, ATP, and oxygen to produce light. | A luciferina é oxidada pelo oxigênio nuclear, com mediação da enzima luciferase, resultando em oxiluciferina que perde energia, fazendo assim o inseto emitir luz. |
| Other disturbances in the levels of serum electrolytes including hypomagnesemia (low magnesium), hyponatremia (low sodium), and hypercalcemia (high calcium). | Contudo as tiazidas (incluindo a hidroclorotiazida) são inibidores muito fracos da anidrase carbónica, não sendo este o alvo terapêutico. |
| And this forces magnesium to de alloy and return to the upper electrode, restoring the initial constitution of the battery. | E isto força o magnésio a se recompor e retorna para o eletrodo superior, restaurando a constituição inicial da bateria. |
| Pyroxenes have the general formula XY(Si,Al)2O6 (where X represents calcium, sodium, iron 2 and magnesium and more rarely zinc, manganese and lithium andY represents ions of smaller size, such as chromium, aluminium, iron 3, magnesium, manganese, scandium, titanium, vanadium and even iron 2). | As piroxenas podem ser representadas pela fórmula geral XY(Si,Al)2O6, onde X representa Cálcio, Sódio, Ferro 2, Magnésio ou, mais raramente, Zinco, Manganês e Lítio e Y representa iões de menor dimensão, tais como Crómio, Alumínio, Ferro 3, Magnésio, Manganês, Escândio, Titânio, Vanádio ou, raramente, Ferro 2. |
| I can see magnesium citrate, and the side effects from that drug all integrated in the time in which they're meaningful. | Posso ver citrato de magnésio. E os efeitos colaterais daquela droga todos integrados no tempo em que eles são significativos. |
| Its surface is highly reflective (bright) and its composition is probably a mixture of nickel iron with silicates of magnesium and iron. | A sua superfície é muito refletiva (brilhante) e a sua composição é de uma mistura de níquel e ferro com silicatos de magnésio e ferro. |
