Tradução de "main base" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| It is now the main base of the Tajikistan air force. | Da mesma forma, o idioma oficial é o tajique. |
| Table 4.2 shows the main liability items included in the reserve base . | O Quadro 4.2 mostra as principais responsabilidades incluídas na base de incidência . |
| Syria remained the Umayyads' main power base thereafter, and Damascus was their capital. | Por conseguinte, a Síria permaneceu como a principal base de poder dos Omíadas, com Damasco como sua capital. |
| It is also home to a main naval base and the headquarters of the Georgian navy. | É também sede de uma das principais bases da Marinha da Geórgia. |
| These forms were used to create the brackets that support the main level, as well as a base for the construction of the main level itself. | Esses materiais não foram utilizados apenas para criar as braçadeiras que suportaram o nível principal, mas também como uma base para a construção do próprio nível principal. |
| Moreover, the rebels have been dislodged from the southern Somali port of Kismayo, which was once their main base. | Além disso, os rebeldes foram desalojados do porto de Kismayo no sul da Somália, que era a sua base principal. |
| As the main naval base of the Soviet Pacific Fleet, Vladivostok was officially closed to foreigners during the Soviet years. | A cidade era considerada a principal base naval da Frota Soviética do Pacífico. |
| Outposts Near the station are located several smaller structures which administratively and logistically depend on the main base Refuge Astronomer Cruls. | Refúgios Próximo a estação estão localizadas várias pequenas estruturas que dependem administrativamente e logisticamente da base principal Refúgio Astrônomo Cruls. |
| Substantial increases in international oil and food prices , together with unfavourable base effects from energy prices , were the main factors driving this development . | Aumentos substanciais dos preços do petróleo e dos produtos alimentares nos mercados internacionais , juntamente com efeitos de base desfavoráveis dos preços dos produtos energéticos , constituíram os principais factores que motivaram este desenvolvimento . |
| It is the capital of the Province of Taranto and is an important commercial port as well as the main Italian naval base. | Tarento (em italiano Taranto ) é uma comuna italiana, capital da província homônima, na região da Puglia. |
| Base Class | Classe base |
| Base Class | Classe Base |
| Base uri | Uri base |
| Base URI | URI base |
| Base Card | Carta Base |
| LibreOffice Base | LibreOffice Base |
| Those folds fold into a base. You shape the base. | Essas dobras levam a uma base. Criem a base. |
| Their entire camp, every item of gear, was ferried 885 miles from McMurdo Station, the main U.S. supply base on the coast of Antarctica. | Todo o acampamento deles, cada item de equipamento, foi transportado de barcco da Estação McMurdo, a principal base de suprimentos dos E.U.A. na costa da Antártica. |
| The plan had 31 goals distributed in six large groups energy, transports, food, base industries, education and the main goal, the construction of Brasilia. | O plano tinha 31 metas distribuídas em 5 grandes grupos Energia, Transportes, Alimentação, Indústria de Base, Educação, e, a meta principal ou meta síntese a construção de Brasília. |
| Air Dolomiti S.p.A. is an Italian regional airline with its head office in Dossobuono, Villafranca di Verona, Italy and main base at Munich Airport, Germany. | Air Dolomiti S.p.A. Linee Aeree Regionali Europee é uma companhia aérea regional italiana com sede em Dossobuono, Villafranca di Verona, Itália. |
| Base Class Inheritance | Hereditariedada classe base |
| Base Class Inheritance | Hereditariedade de Classe Base |
| Base Card a | Carta Base a |
| Base Card Ace | Carta Base Ás |
| Base Card Jack | Carta Base Valete |
| Base Card Queen | Carta Base Dama |
| Base Card King | Carta Base Rei |
| EN Base currency | PT Base currency |
| the reserve base . | dois anos incluído na base de incidência . |
| From 1630 onward, the island of Tortuga was divided into French and English colonies, allowing buccaneers to use the island as their main base of operations. | De 1630 em diante, a ilha de Tortuga era dividida entre colônias francesas e inglesas, permitindo que bucaneiros, mais conhecidos como piratas, usassem a ilha mais frequentemente como sua base de operações. |
| There are three main reasons for this A very large base of proprietary PC applications are written for x86 or compiled into x86 machine code, whereas no RISC platform has a similar installed base hence PC users were locked into the x86. | A base muito grande de aplicações do PC proprietários são escritos para 86, enquanto que nenhuma plataforma RISC tem uma base semelhante instalado, e isto significava usuários de PC foram fechados na 86. |
| So if I squeeze the base, the bands go from base to tip. | Então, se eu apertar a base, as faixas vão da base para o topo. |
| CashControl CCE 112 Base | CashControl CCE 112 Base |
| UK Bank base ( a ) | PT Taxa de cedGncia ( b )( c ) |
| Tom stole second base. | Tom roubou a segunda base. |
| So the price of a base, to sequence a base, has fallen 100 million times. | O preço de uma base, para sequenciar, tem caído 100 milhões de vezes. |
| Article 3 Statistics on the reserve base and standardised deductions from the reserve base 1 . | Artigo 3.o Estatísticas sobre reservas mínimas e deduções fixas à base de incidência das reservas 1 . |
| These include Naval Air Facility Atsugi, Yokota Air Base, Yokosuka Naval Base, and Camp Zama. | Entre elas, encontram se a Base Aérea de Yokota, a Base naval de Yokosuka, o Acampamento de Zama e a base aeronaval de Atsugi. |
| However, the base of the titrant is stronger than the conjugate base of the acid. | Acidimetria é a determinação da concentração de um ácido através da reação deste com uma BASE CONHECIDA. |
| Some Parties have emissions limitations reduce below the base year level, some have limitations at the base year level (i.e., no permitted increase above the base year level), while others have limitations above the base year level. | Motivações ambientais para o Protocolo de Quioto O nível médio do mar subiu entre 10 a 20 centímetros durante o século XX, e um aumento adicional de 18 a 59 centímetros é esperado até ao ano de 2100. |
| There are five settlements Georgetown (the main civilian settlement and capital of the island) Two Boats (a civilian village, with its school) Cat Hill (the United States' main base on the island) Traveller's Hill (Royal Air Force base) Wideawake Airfield (with the Royal Air Force station)Additionally, there are some cottages on Green Mountain, occasionally occupied by visitors, and the Residency, the official residence of the Administrator. | Operações militares e base aérea A Base Aérea da Ilha de Ascensão (IATA ASI, ICAO FHAW), também conhecida como Aeródromo Wideawake, é a principal base de operações da Força Aérea dos Estados Unidos (USAF) e da Força Aérea Real do Reino Unido (RAF) no Atlântico Sul, sendo que a sua área de influência geopolítica abrange uma vasta região que inclui grande parte da América do Sul e da África. |
| And these are base stations. | E estas são estações base. |
| Article 3 Reserve base 1 . | Artigo 3 Base de incidência de reservas mínimas 1 . |
| Reserve base and reserve ratios | Base de incidência e rácios de reserva |
| Article 3 Reserve base 1 . | Artigo 3.o Base de incidência 1 . |
Related searches : Main Customer Base - Column Base - Base Design - Base Effect - Installation Base - Base Size - Base Period - Base Surface - Operational Base - Base Note - Base Member - Vendor Base
