Tradução de "makes me cry" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| It makes me cry every time. | Me faz chorar toda vez. |
| This song makes me want to cry. | Esta música me dá vontade de chorar. |
| He made me cry. | Ele me fez chorar. |
| She made me cry. | Ela me fez chorar. |
| That made me cry. | Aquilo me fez chorar. |
| Don't cry for me, Cupertino. | Não chore por mim, Cupertino. |
| The news made me cry. | The news made me cry. |
| The movie made me cry. | O filme me fez chorar. |
| That's what made me cry. | Foi isso que me fez chorar. |
| Sad movies always make me cry. | Os filmes tristes sempre me fazem chorar. |
| Tom promised me he wouldn't cry. | Tom me prometeu que não iria chorar. |
| Tom warned me you might cry. | O Tom me avisou que você poderia chorar. |
| Tom told me you didn't cry. | Tom me disse que você não chorou. |
| Whatever makes you happy makes me happy. | O que lhe faz feliz, me faz feliz também. |
| If I see him, he tells me Mum don't cry for me . | Quando o vejo, me diz Mamãe, não chore por mim . |
| And he would actually say, while he was beating me, Don't you cry. Don't you dare cry. | E ele dizia, enquanto me espancava, Não chore. Não se atreva a chorar. |
| She makes me happy. | Ela me faz feliz. |
| This makes me curious. | Isso me deixa curioso. |
| It makes me furious. | Isso me deixa furioso. |
| It makes me curious. | Isso me deixa curioso. |
| It makes me nervous. | Isso me deixa nervoso. |
| It makes me nervous. | Isso me deixa nervosa. |
| That makes me happy. | Isso me deixa feliz. |
| Tom makes me laugh. | Tom me faz rir. |
| Smiling makes me happy. | Sorrir me faz feliz. |
| Art makes me happy. | Arte me faz feliz. |
| He just sat there watching me cry for an hour. | ele só ficou lá, sentado, me olhando chorar por uma hora. |
| Seriously though, episode 21 made me almost cry while laughing. | Agora falando sério, o episódio 21 quase me fez chorar de rir. |
| And the baby's cry really penetrated me, as a mother. | E o choro do bebê realmente penetrou em mim, como mãe. |
| As soon as she saw me, she started to cry. | Assim que me viu, ela começou a chorar. |
| As soon as she saw me, she started to cry. | Assim que ela me viu, começou a chorar. |
| What does not kill me, makes me stronger. | O que não me mata me fortalece. |
| It makes me hate war. | Isso me faz odiar guerras. |
| But really, it makes me | Mas, na verdade eu... |
| This makes me very happy. | Fico feliz com isto. |
| He really makes me angry. | Ele realmente me faz ficar zangado. |
| It makes me very happy. | Isso me deixa muito feliz. |
| This makes me remember you. | Isso me fez lembrar de você. |
| That makes me very happy. | Isso me deixa muito feliz. |
| Tom always makes me laugh. | O Tom faz me sempre rir. |
| This always makes me laugh. | Isso sempre me faz rir. |
| That makes me really sad. | Isso me deixa muito triste. |
| It makes me feel sad. | Isso me deixa triste. |
| That's what makes me nervous. | Isso é que me deixa nervoso. |
| Your sincerity makes me happy. | Sua sinceridade me agrada. |
